Lankanectes corrugatus (common names: Sri Lanka wart frog, corrugated water frog) is a species of frog in the family Nyctibatrachidae. It was once monotypic within the genus Lankanectes, until the second species - Lankanectes pera was described in 2018 from Knuckles Mountain Range. It is endemic to Sri Lanka.
L. corrugatus is an aquatic frog species inhabiting slow-moving rivers in marshy areas. It is a common species. Threats to it are agrochemical pollution and wetland reclamation for housing and vegetable farms.
Translated Descriptions (10)
cs
Lankanectes corrugatus (česká jména: skokan srílanský, skokan vrásčitý) je druh žáby z čeledi Nyctibatrachidae. Kdysi byla jediným zástupcem rodu Lankanectes, dokud nebyl v roce 2018 z pohoří Knuckles popsán druh druhý, Lankanectes pera. Je endemická na Srí Lance. L. corrugatus je vodní druh žáby obývající pomalu tekoucí řeky v bažinatých oblastech. Je to běžný druh. Ohrožuje ji znečištění zemědělskými chemikáliemi a vysoušení mokřadů pro bytovou výstavbu a zelinářské farmy.
de
Lankanectes corrugatus (gebräuchliche Namen: Sri-Lanka-Warzenfrosch, gerippter Wasserfrosch) ist eine Froschart aus der Familie der Nyctibatrachidae. Sie war einst monotypisch innerhalb der Gattung Lankanectes, bis 2018 die zweite Art, Lankanectes pera, aus der Knuckles Mountain Range beschrieben wurde. Sie ist auf Sri Lanka endemisch. L. corrugatus ist eine aquatische Froschart, die langsam fließende Flüsse in sumpfigen Gebieten bewohnt. Es ist eine häufige Art. Bedrohungen sind die Verschmutzung durch Agrarchemikalien und die Trockenlegung von Feuchtgebieten für Wohnungsbau und Gemüsefarmen.
es
wikipedia
Lankanectes corrugatus es una especie de anfibio anuro de la familia Nyctibatrachidae y única representante del género Lankanectes.
fr
wikipedia
Lankanectes corrugatus, unique représentant du genre Lankanectes, est une espèce d'amphibiens de la famille des Nyctibatrachidae.
it
Lankanectes corrugatus (nomi comuni: rana verrucosa dello Sri Lanka, rana d'acqua corrugata) è una specie di rana della famiglia Nyctibatrachidae. Un tempo era monotipica all'interno del genere Lankanectes, finché nel 2018 non è stata descritta la seconda specie, Lankanectes pera, proveniente dalla catena montuosa di Knuckles. È endemica dello Sri Lanka. L. corrugatus è una specie di rana acquatica che abita fiumi a corso lento in aree paludose. È una specie comune. Le minacce sono l'inquinamento agrochimico e la bonifica delle zone umide per l'edilizia abitativa e le aziende agricole di ortaggi.
nl
wikipedia
Lankanectes corrugatus is een kikker uit de familie Nyctibatrachidae (vroeger: echte kikkers). Het is de enige soort uit het monotypische geslacht Lankanectes. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Wilhelm Peters in 1863. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Rana corrugata gebruikt.
pl
Lankanectes corrugatus (nazwy zwyczajowe: żaba brodawkowata ze Sri Lanki, żaba wodna karbowana) to gatunek żaby z rodziny Nyctibatrachidae. Rodzaj Lankanectes był monotypowy do czasu opisania w 2018 roku drugiego gatunku, Lankanectes pera, z pasma górskiego Knuckles. Gatunek endemiczny dla Sri Lanki. L. corrugatus to żaba wodna zamieszkująca wolno płynące rzeki na terenach podmokłych. Jest to gatunek pospolity. Zagrożeniami dla niego są zanieczyszczenia agrochemiczne oraz osuszanie terenów podmokłych pod zabudowę mieszkaniową i uprawy warzyw.
pt
wikipedia
Lankanectes corrugatus é uma espécie de anfíbio da família Nyctibatrachidae. É a única espécie do género Lankanectes. É endémica do Sri Lanka. Sua coloração dorsal varia entre o marrom e o marrom alaranjado com manchas e pintas pretas, enquanto o ventre é branco ou marrom claro, malhado com marrom. Os machos medem aproximadamente 35 milímetros e as fêmeas 71 milímetros.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, pântanos subtropicais ou tropicais, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, rios, rios intermitentes, pântanos, marismas de água doce e jardins rurais. Está ameaçada por perda de habitat.
ru
Lankanectes corrugatus (обычные названия: шри-ланкийская бородавчатая лягушка, гофрированная водяная лягушка) — вид лягушек семейства Nyctibatrachidae. Ранее род Lankanectes был монотипическим, пока в 2018 году из горного хребта Наклз не был описан второй вид — Lankanectes pera. Эндемик Шри-Ланки. L. corrugatus — водный вид лягушек, обитающий в медленно текущих реках в болотистых районах. Это обычный вид. Угрозами для него являются загрязнение агрохимикатами и осушение водно-болотных угодий под жилую застройку и овощные фермы.
sv
wikipedia
Lankanectes corrugatus är en groddjursart som först beskrevs av Peters 1863. Lankanectes corrugatus ingår i släktet Lankanectes och familjen Nyctibatrachidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.