ar
صرد كستنائي الظهر
arz
دعم خليج الصرد
bg
Индийска сврачка
bn
খয়েরিপিঠ লাটোরা / খয়েরিপিঠ কাজলপাখি
ca
escorxador de dors castany
cs
ťuhýk indický
cy
Cigydd cefnwinau
da
Brunrygget Tornskade
de
Rotschulterwürger
en
Bay-backed Shrike
eo
Bejdorsa lanio
es
Alcaudón Dorsicastaño
es_EC
Alcaudón Dorsicastaño
es_ES
Alcaudón dorsicastaño
es_MX
Alcaudón Dorsicastaño
et
kõrbselg-õgija
fa
سنگچشم پشتبلوطی
fi
intianpikkulepinkäinen
fr
Pie-grièche à bandeau
ga
Scréachán droimdhonn
gu
પચનક લટોરો
he
חנקן הודי
hi
पचानक लहटोरा
hr
srebrnastokapi svračak
hu
Rozsdáshátú gébics
it
Averla dorsobaio
ja
クロビタイセアカモズ
kk
Үнді тағанағы
kn
ಕೀಚುಗ
lt
brūnplecu čakste
lv
Brūnplecu čakste
ml
അസുരക്കിളി
mr
गांधारी
ne
चित्रक भद्राई
nl
Bruinrugklauwier
no
indiavarsler
nv
Zahalániitsoh binághah diniltsxooígíí
pa
ਛੋਟਾ ਲਟੋਰਾ
pcd
Agache-écreuhèle à bindieu
pl
dzierzba maskowa
pnb
چھوٹا لٹورا
pt
bay-backed shrike
pt_PT
Bay-backed shrike
ru
Индийский жулан
sk
strakoš vavrínový
sr
Indijski svračak
sv
indisk törnskata
ta
செம்பழுப்பு முதுகுக் கீச்சான்
th
นกอีเสือหลังแดงตะโพกเทา
tr
Karaca Örümcekkuşu
uk
Сорокопуд індійський
zh
褐背伯劳
zh-CN
褐背伯劳
zh-cn
褐背伯劳
zh-tw
褐背伯勞