BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Bull-headed Shrike
Ian Davies (© Macaulay Library)

Bull-headed Shrike

Lanius bucephalus
BirdNET IDBN06376
Taxon groupAves
iNat observations6,380
Image sourceMacaulay Library ML158660321
/taxonomy/api/species/Lanius%20bucephalus
Loading…

Description wikipedia

The bull-headed shrike (Lanius bucephalus) is a passerine bird of eastern Asia belonging to the shrike family Laniidae. It is 19–20 cm (approx. 7.48-7.9 inches) long. The male has a brown crown, white eyebrow and black mask. The back is grey-brown while the wings are dark with a white patch. The flanks are rufous and the rest of the underparts are whitish with fine barring. Females are similar but duller and browner with a brown mask and no white wing-patch. The species has harsh grating and chattering calls and will also mimic other birds. It breeds in north-east China, Korea, Japan and far-eastern Russia (Ussuriland, Sakhalin and the Kuril Islands). Northern birds migrate south for the winter with a few reaching southern China. Vagrants have been recorded in Taiwan, Hong Kong and Vietnam. The isolated race sicarius is found only in the mountains of Gansu Province in west-central China. Open habitats such as farmland and woodland edges are preferred. It also visits parks and gardens in urban areas. It sits on a prominent perch, waiting for prey to pass by. It feeds mainly on insects such as beetles and crickets but also preys on lizards and crustaceans. With some other species from the Lanius genus, like the great grey shrike (Lanius excubitor), the bull-headed shrike is known to impale some of its preys upon a sharp point – usually thorns – so the food can be ripped into bite-sized pieces more easily. It may also do this to cache food and to mark a territory boundary. The nest is built among bushes or bamboo. Two to six eggs are laid. They are incubated for 14 to 15 days and the young birds fledge 14 days after hatching.

Translated Descriptions (10)

de wikipedia
Der Büffelkopfwürger, häufig auch Japanischer Würger (Lanius bucephalus) ist ein Vertreter der Gattung Lanius innerhalb der Familie der Würger (Laniidae). Die mittelgroße Art kommt in einem verhältnismäßig kleinen Gebiet in Ostsibirien sowie in Japan vor. Die Festlandpopulationen sind weitgehend Zugvögel, deren Überwinterungsgebiete vor allem in Südchina liegen. Außer der Nominatform wird eine zweite Unterart anerkannt, über deren Verbreitung jedoch nur sehr wenig bekannt ist.
es wikipedia
El alcaudón bucéfalo (Lanius bucephalus)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Laniidae propia del este de Asia.​ Se distribuye por China, Corea, el extremo sudoriental de Rusia y Japón.​
fi wikipedia
Härkälepinkäinen (Lanius bucephalus) on lepinkäisten heimoon kuuluva varpuslintu.
fr wikipedia
La Pie-grièche bucéphale (Lanius bucephalus) est une espèce de passereau de la famille des Laniidae. Les individus adultes mesurent une vingtaine de centimètres. Elle est résidante dans le centre de la Chine et au Japon ; elle niche sur le pourtour de la mer Jaune, en Manchourie, en Corée et à Hokkaido et migre l'hiver dans le sud-est de la Chine. Le nid est construit dans les buissons ou les bambous. Les parents y couvent deux à six œufs pendant une quinzaine de jours. La Pie-grièche bucéphale se nourrit généralement d'insectes comme les scarabées et les criquets mais parfois aussi de lézards et de crustacés. Avec d'autres espèces du genre Lanius, comme la pie-grièche grise, elle a l'habitude d'empaler certaines de ses proies sur des épines d'arbres pour en faciliter le dépeçage.
it wikipedia
L'averla taurina o averla bucefala (Lanius bucephalus Temminck & Schlegel, 1845) è un uccello passeriforme della famiglia Laniidae.
ja wikipedia
モズ(学名: Lanius bucephalus)は、スズメ目モズ科モズ属に分類される鳥類。
ko wikipedia
때까치(영어: Bull-headed Shrike)는 참새목 때까치과의 새이다. 주로 메뚜기, 풀무치, 장수말벌이나 등검은말벌, 땅벌 등의 곤충, 물고기, 새우, 들쥐 등을 잡아먹는다. 사냥하면 나뭇가지나 날카로운 가시 등에 먹이를 꽂아두는데, 이는 먹이를 저장하기 위한 것이다. 때까치속을 의미하는 Lanius는 학살자라는 의미이다. 먹이를 날카로운 다리와 부리로 잡아먹는 모습과 사나운 성격 때문에 붙여진 이름으로 추정한다. 주로 높은 소나무나 낮은 관목림의 가지 사이에 밥공기 모양의 집을 지으며, 4개에서 6개의 알을 낳는다.
nl wikipedia
De buffelkopklauwier (Lanius bucephalus) is een zangvogel uit de familie Laniidae (klauwieren).
sv wikipedia
Rosthuvad törnskata (Lanius bucephalus) är en östasiatisk fågel i familjen törnskator inom ordningen tättingar.
zh wikipedia
牛头伯劳(学名:Lanius bucephalus)为伯劳科伯劳属的一种,俗名紅头伯勞。日本有「百舌、百舌鳥、鵙」等稱謂。

Common Names (46 locales)

bg Бикова сврачка
br Pig-spern penn-ejen
ca capsigrany bucèfal
cs ťuhýk hlavatý
cv Япон шăланĕ
cy Cigydd cynffonddu
da Bøffelhovedet Tornskade
de Büffelkopfwürger
en Bull-headed Shrike
eo Bovkapa lanio
es Alcaudón Bucéfalo
es_EC Alcaudón Bucéfalo
es_ES Alcaudón bucéfalo
es_MX Alcaudón Bucéfalo
et väluõgija
fa سنگچشم کلهگاوی
fi härkälepinkäinen
fr Pie-grièche bucéphale
he חנקן ראש שור
hr glavati svračak
hu bivalyfejű gébics
is Höfuðsvarri
ja モズ
ko 때까치
lt lielgalvas čakste
lv Lielgalvas čakste
mn Бухан дунхай
nl Buffelkopklauwier
no oksevarsler
nv Zahalániitsoh bitsiitʼáád dibéłchíʼígíí
pcd Agache-écreuhèle bucéfale
pl dzierzba wschodnia
pt bull-headed shrike
pt_PT Bull-headed shrike
ru Японский сорокопут
sk strakoš veľkohlavý
sr Japanski svračak
sv rosthuvad törnskata
tr Öküz Başlı Örümcekkuşu
uk Сорокопуд японський
vi Bách thanh đầu hung
zh 牛头伯劳
zh-CN 牛头伯劳
zh-cn 牛头伯劳
zh-hans 牛头伯劳
zh_TRA 紅頭伯勞

External Identifiers

iNaturalist#12051
eBirdbuhshr1
Macaulay Librarybuhshr1
Xeno-CantoLanius bucephalus
GBIF2492850
NCBI125284
AvibaseLanius-bucephalus
BirdLife22704998