Thibaud Aronson (cc-by-sa)

White-winged Shrike-Tanager

Lanio versicolor

BirdNET ID	BN06371
Taxon group	Aves
iNat observations	82
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The white-winged shrike-tanager (Lanio versicolor) is a species of bird in the family Thraupidae. It is found in Bolivia, Brazil, and Peru in subtropical or tropical moist lowland forests. Two subspecies are recognised: L. v. versicolor from eastern Peru, western Brazil, and northern Bolivia, and L. v. parvus from eastern and central Brazil and northeastern Bolivia.

Translated Descriptions (7)

de wikipedia

Die Weißschulter-Würgertangare (Lanio versicolor) auch Gelbstirn-Würgertangare ist eine 13 bis 15 Zentimeter große Vogelart aus der Familie der Tangaren.

es wikipedia

La tangara aliblanca (Lanio versicolor), también denominada frutero de alas blancas o tangara de ala blanca (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al género Lanio. Es nativa del sur de la cuenca del Amazonas en América del Sur.

fi wikipedia

Pikkuvartiotangara (Lanio versicolor) on tangaroihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Etelä-Amerikasta.

fr wikipedia

Le Tangara versicolore (Lanio versicolor) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae, dont l'aire s'étend au sud de l'Amazone.

nl wikipedia

De witvleugelklauwiertangare (Lanio versicolor) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).

pt wikipedia

Tangará-versicolor ou pipira-de-asa-branca (Lanio versicolor) é uma espécie de ave da família Thraupidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil e Peru. Seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

sv wikipedia

För fågelarten Piranga leucoptera, se vitbandad tangara. Vitvingad tangara (Lanio versicolor) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.

Common Names (28 locales)

bg Белокрила сврачкова танагра

ca tàngara alablanca

cs tangara vícebarvá

cy Cigydd-danagr adeinwyn

da Hvidvinget Tandtangar

de Weißschulter-Würgertangare

en White-winged Shrike-Tanager

es Tangara Aliblanca

es_EC Tangara de Ala Blanca

es_ES Tangara aliblanca

es_MX Tangara Aliblanca

fi pikkuvartiotangara

fr Tangara versicolore

hr bjelokrila tangara

ja ハジロモズフウキンチョウ

nl Witvleugelklauwiertangare

no hvitvingetanagar

nv Shádiʼááhdę́ę́ʼ tsintaalzhahii biwos łigaaígíí

pl lanio białoskrzydły

pt pipira-de-asa-branca

pt_PT Pipira-d'asa-branca

ru Белокрылая сорокопутовая танагра

sk sangara bielokrídla

sr Belokrila svračkolika tangara

sv vitvingad tangara

tr Ak Kanatlı Yırtıcı Tangara

uk Танагра-сикіт білокрила

zh-CN 白翅唐纳鵙

External Identifiers

iNaturalist	#10569
eBird	wwstan1
Macaulay Library	wwstan1
Xeno-Canto	Lanio versicolor
GBIF	2488288
NCBI	62217
Avibase	Lanio-versicolor
BirdLife	22722351