Braun's bushshrike (Laniarius brauni) is a species of bird in the family Malaconotidae.
It is endemic to Angola. An alternative name for this bird is the orange-breasted bushshrike, but the English name is also used for Chlorophoneus sulfureopectus.
Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.
It is threatened by habitat loss.
The common name and Latin binomial commemorate the German collector R. H. Braun who collected in southern Africa.
Translated Descriptions (5)
de
wikipedia
Der Angolawürger (Laniarius brauni) ist eine Vogelart aus der Familie der Buschwürger (Malaconotidae).
Die Art wurde früher als konspezifisch mit dem Amboimwürger (Laniarius amboimensis) und Braunscheitelwürger (Laniarius luehderi) angesehen.
Der Vogel ist endemisch in Angola im Nordwesten (Uíge und Provinz Cuanza Norte).
Der Lebensraum umfasst Unterwuchs in Sekundärwald und Galeriewald von 600–870 m Höhe.
Der Artzusatz bezieht sich auf den deutschen Sammler Rudolf Hans Braun.
Dieser Buschwürger ist ein Standvogel.
es
wikipedia
El bubú de Braun (Laniarius brauni) es una especie de ave paseriforme de la familia Malaconotidae endémica de Angola. Su nombre conmemora al naturalista alemán R. H. Braun recolector biológico en el sur de África.
Esta especie se encuentra amenazada por la pérdida de hábitat.
nl
wikipedia
De angolafiskaal ( Laniarius brauni) is een zangvogel uit de familie Malaconotidae (bosklauwieren). Deze vogel is genoemd naar de Duitse verzamelaar Rudolph H. Braun. Het is een bedreigde, endemische vogelsoort in Angola.
pt
wikipedia
Bubu-de-braun, picanço-laranja-de-angola ou picanço-de-peito-laranja (Laniarius brauni), é uma espécie de ave da família Malaconotidae.
É endémica de Angola.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
Está ameaçada por perda de habitat.
sv
wikipedia
Angolabusktörnskata (Laniarius brauni) är en starkt utrotningshotad fågel i familjen busktörnskator inom ordningen tättingar. Fågeln är endemisk för Angola.
