Translated Descriptions (7)
de
wikipedia
Der Prachtglanzstar (Lamprotornis splendidus) aus der Gattung der Eigentlichen Glanzstare (Lamprotornis) ist eine Vogelart aus der Familie der Stare (Sturnidae) und gehört zu der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes). Er ist ein an den Westküsten des tropischen Afrikas und in den tropischen zentralafrikanischen Staaten bis hinüber nach Uganda im Osten und Nordangola im Süden verbreiteter Vogel. Er ernährt sich überwiegend von Früchten und Insekten, Würmern und anderen Wirbellosen. Der Prachtglanzstar wird in vier Unterarten unterteilt.
es
wikipedia
El estornino espléndido (Lamprotornis splendidus) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae que habita en el África tropical.
fi
wikipedia
Samettisiipikottarainen (Lamprotornis splendidus) on kottaraisten heimoon kuuluva afrikkalainen varpuslintu.
fr
wikipedia
La photo ci-contre représente Lamprotornis purpureus, choucador pourpré. Derrière, il est possible mais pas certain que l'oiseau soit Lamprotornis chloropterus, mais on voit mal.
Le Choucador splendide (Lamprotornis splendidus) est une espèce de passereaux de la famille des Sturnidae.
nl
wikipedia
De prachtglansspreeuw (Lamprotornis splendidus) is een vogelsoort uit de familie Sturnidae (spreeuwen).
pt
wikipedia
Estorninho-esplêndido (Lamprotornis splendidus) é uma espécie de passeriforme da família Sturnidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Guiné Equatorial, Etiópia, Gabão, Gambia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Libéria, Mali, Níger, Nigéria, Ruanda, São Tomé e Príncipe, Senegal, Serra Leoa, Sudão, Tanzânia, Togo, Uganda e Zâmbia.
sv
wikipedia
Praktglansstare (Lamprotornis splendidus) är en fågel i familjen starar inom ordningen tättingar.
Common Names (37 locales)
bg
Блестящ скорец
ca
estornell esplèndid
cs
leskoptev skvostná
cy
Drudwen loyw ysblennydd
da
Pragtglansstær
de
Prachtglanzstar
en
Splendid Starling
eo
Splenda lamprotorno
es
Estornino Espléndido
es_EC
Estornino Espléndido
es_ES
Estornino espléndido
es_MX
Estornino Espléndido
et
suur-kuldnokk
fa
سار باشکوه
fi
samettisiipikottarainen
fr
Choucador splendide
fy
Prachtglânsstaar
he
זהריר בוהק נהדר יפיפה
hr
ljubičastotrbi čvorak
hu
fehérszemű fényseregély
is
Skartstari
it
Storno splendido
ja
セイキテリムク
mk
Прекрасната птица
nl
Prachtglansspreeuw
no
edelglansstær
nv
Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ chʼagii disxǫsí baa dzólnígíí
pl
błyszczak wspaniały
pt
splendid starling
pt_PT
Splendid starling
ru
Великолепный спрео
sk
liskavec nádherný
sr
Sjajni čvorak
sv
praktglansstare
tr
Mücevher Sığırcığı
uk
Мерл темнощокий
zh-CN
光彩丽椋鸟
