The Cape starling (Lamprotornis nitens), also known as red-shouldered glossy-starling or Cape glossy starling, is a species of starling in the family Sturnidae. It is found in Southern Africa, where it lives in woodlands, bushveld and in suburbs.
Translated Descriptions (9)
cs
wikipedia
Leskoptev savanová (Lamprotornis nitens) je asi 25 cm velký druh pěvce z čeledi špačkovitých (Sturnidae).
de
wikipedia
Der Rotschulter-Glanzstar (Lamprotornis nitens), aus der Gattung „Eigentliche Glanzstare“, ist ein endemisch im südlichen Afrika weitverbreiteter Sperlingsvogel aus der Familie der Stare. Er hat ein stark metallisch glänzendes, irisierendes Federkleid in blauen bis violetten Farbtönen und gilt als monogam lebender Vogel. Er ernährt sich von verschiedensten Insekten und Früchten, aber auch von Essensresten der Menschen. Er gehört zu der Gattung Eigentliche Glanzstare, zu der derzeit 22 Arten gezählt werden, und seine Art gilt nicht als gefährdet.
es
wikipedia
El estornino de El Cabo o estornino brillante de hombros rojos (Lamprotornis nitens) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae encontrado en el sur de África, donde vive en los bosques, sabanas y suburbios.
fi
wikipedia
Turkoosikottarainen (Lamprotornis nitens) on kottaraisten heimoon kuuluva afrikkalainen varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Choucador à épaulettes rouges (Lamprotornis nitens) est une espèce de passereau de la famille des Sturnidae.
it
wikipedia
Lo storno splendente del Capo (Lamprotornis nitens (Linnaeus, 1766)) è un uccello passeriforme della famiglia Sturnidae, diffuso in Africa australe.
nl
wikipedia
De roodschouderglansspreeuw (Lamprotornis nitens) is een vogelsoort uit de familie Sturnidae (spreeuwen).
pt
wikipedia
O Estorninho-metálico (Lamprotornis nitens) é uma espécie de passeriforme da família Sturnidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, República do Congo, Gabão, Lesoto, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Essuatíni, Zâmbia e Zimbabwe.
sv
wikipedia
Grönglansstare (Lamprotornis nitens) är en fågel i familjen starar inom ordningen tättingar.
Common Names (41 locales)
af
Kleinglansspreeu
bg
Капски скорец
ca
estornell del Cap
cs
leskoptev savanová
cy
Drudwen loyw y Penrhyn
da
Rødskuldret Glansstær
de
Rotschulter-Glanzstar
en
Cape Starling
eo
Kablanda lamprotorno
es
Estornino de El Cabo
es_EC
Estornino de El Cabo
es_ES
Estornino de El Cabo
es_MX
Estornino de El Cabo
et
koobalt-kuldnokk
fa
سار صیقلی
fi
turkoosikottarainen
fr
Choucador à épaulettes rouges
fy
Readskouderstaar
he
זהריר המיפרץ
hr
plavozeleni čvorak
hu
vörösvállú fényseregély
is
Skrúðstari
ja
アカガタテリムク
mk
црвеноплеќест сколовранец
nl
Roodschouderglansspreeuw
no
grønnglansstær
nv
Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ chʼagii disxǫsí biwos halchíʼígíí
pl
błyszczak lśniący
pnb
لشکدی مینا
pt
cape starling
pt_PT
Cape starling
ru
Капский спрео
sk
liskavec akáciový
sr
Kapski čvorak
sv
grönglansstare
ta
பளபளப்பு சரக்கிளி
tr
Kap Sığırcığı
uk
Мерл капський
vi
Sáo ngũ sắc Cape
zh-CN
红肩辉椋鸟
zu
ikhwezi
