The lesser blue-eared starling or lesser blue-eared glossy-starling (Lamprotornis chloropterus) is a species of starling in the family Sturnidae. It is found in Benin, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, the Central African Republic, Chad, the Democratic Republic of the Congo, Eritrea, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Ivory Coast, Kenya, Liberia, Malawi, Malaysia, Mali, Mozambique, Namibia, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, South Sudan, Sudan, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia, and Zimbabwe.
Translated Descriptions (11)
cs
Leskoptev malá (Lamprotornis chloropterus) je druh špačka z čeledi špačkovitých, který se vyskytuje v Beninu, Burkině Faso, Burundi, Kamerunu, Středoafrické republice, Čadu, Demokratické republice Kongo, Eritreji, Etiopii, Gambii, Ghaně, Guineji, Guineji-Bissau, Pobřeží slonoviny, Keni, Libérii, Malawi, Malajsii, Mali, Mosambiku, Namibii, Nigérii, Senegalu, Sieře Leone, Jižním Súdánu, Súdánu, Tanzanii, Togu, Ugandě, Zambii a Zimbabwe.
de
wikipedia
Der Messingglanzstar (Lamprotornis chloropterus) ist eine endemisch in Afrika südlich der Sahara weit verbreitete Vogelart, die aus den zwei Unterarten Lamprotornis chloropterus chloropterus und Lamprotornis chloropterus elisabeth besteht. Der Messingglanzstar lebt in einem breiten Band von Senegal im Westen bis Eritrea im Osten Afrikas und weiter südlich bis Simbabwe. Insgesamt ist die Datenlage selbst für einen Star dünn und undurchsichtig, da es bei dieser Art in freier Wildbahn auch noch zusätzlich leicht zu einer Verwechselung mit dem Grünschwanz-Glanzstar (Lamprotornis chalybaeus) kommen kann. Der Messingglanzstar ernährt sich von Insekten, Früchten, Samen und Nektar und lebt in offenen Savannen mit Baumbestand, Dornbuschsavannen und Farmland.
es
wikipedia
El estornino de Swainson o estornino brillante de orejas azules chico (Lamprotornis chloropterus) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae encontrada en gran parte del África subsahariana.
Es un estornino relativamente pequeño, mide 18 cm de longitud en promedio y pesa entre 63 y 86 gramos. La especie es difícil de distinguir del estornino colibronceado y del estornino orejiazul. Es predominantemente de color azul verdoso con un brillo metálico. Tiene un antifaz oscuro alrededor de los ojos con el iris de color naranja o amarillo.
Su área de distribución se extiende en gran parte de África subsahariana tropical, dividida dos en subespecies L. c. chloropterus y L. c. elisabeth. La subespecie nominal L. c. chloropterus se extiende por una amplia banda desde Senegal, Gambia, Guinea y el norte de Sierra Leona a través del sur de Malí, el norte de Costa de Marfil, Burkina Faso, Ghana, Togo, Benín, el norte de Camerún, el sur de Chad, la República Centroafricana, Sudán del Sur, el sur de Sudán, el extremo noreste de la República Democrática del Congo, Uganda hasta el oeste de Kenia, y tiene una distribución más regional en Eritrea y Etiopía. La distribución de L. c. elisabeth es predominantemente en el sureste y el centro de África austral, en el sur de Kenia, Tanzania, Zambia, Zimbabue y en las regiones del Zambeze, Kavango Oriental y en el llamado Caprivi o franja de Caprivi en el noreste de Namibia. En algunas partes su área de distribución se superpone con las del estornino orejiazul (Lamprotornis chalybaeus), pero en general el primero vive un poco más al sur.
fi
wikipedia
Purppuraperäkottarainen (Lamprotornis chloropterus) on kottaraisten heimoon kuuluva afrikkalainen varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Choucador de Swainson (Lamprotornis chloropterus) ou étourneau à oreillons bleus, est une espèce de passereau de la famille des Sturnidae.
Cet oiseau mesure 18 cm.
Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (15.1, 2025) il se répartit en deux sous-espèces (ordre phylogénique) :
L. c. chloropterus Swainson, 1838 — nord de l'Afrique subsaharienne ; L. c. elisabeth (Stresemann, 1924) — est du miombo.
it
Lo storno blu minore (Lamprotornis chloropterus) è una specie di uccello della famiglia Sturnidae, diffuso in Benin, Burkina Faso, Burundi, Camerun, Repubblica Centrafricana, Ciad, Repubblica Democratica del Congo, Eritrea, Etiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Costa d'Avorio, Kenya, Liberia, Malawi, Malesia, Mali, Mozambico, Namibia, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Sudan del Sud, Sudan, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia e Zimbabwe.
nl
wikipedia
De blauwoorglansspreeuw (Lamprotornis chloropterus) is een zangvogel uit de familie Sturnidae (spreeuwen). De zuidelijke blauwoorglansspreeuw werd eerder beschouwd als een aparte soort maar bij een taxonomische herziening in 2025 is dit een ondersoort geworden van de (noordelijke) blauwoorglansspreeuw.
pl
Błyszczak niebieskouchy (Lamprotornis chloropterus) to gatunek ptaka z rodziny szpakowatych (Sturnidae). Występuje w wielu krajach Afryki, w tym w Beninie, Burkinie Faso, Burundi, Kamerunie, Republice Środkowoafrykańskiej, Czadzie, Demokratycznej Republice Konga, Erytrei, Etiopii, Gambii, Ghanie, Gwinei, Gwinei Bissau, Wybrzeżu Kości Słoniowej, Kenii, Liberii, Malawi, Malezji, Mali, Mozambiku, Namibii, Nigerii, Senegalu, Sierra Leone, Sudanie Południowym, Sudanie, Tanzanii, Togo, Ugandzie, Zambii i Zimbabwe.
pt
wikipedia
Estorninho-pequeno-d'orelha-azul ou estorninho-pequeno-de-orelha-azul (Lamprotornis chloropterus) é uma espécie de passeriforme da família Sturnidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Benin, Burkina Faso, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Eritreia, Etiópia, Gambia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Libéria, Malawi, Mali, Moçambique, Namíbia, Nigéria, Senegal, Serra Leoa, Sudão, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia e Zimbabwe.
ru
Блестящий спрео (Lamprotornis chloropterus) — вид птиц семейства Sturnidae. Ареал охватывает множество стран Африки, включая Бенин, Буркина-Фасо, Бурунди, Камерун, Центральноафриканскую Республику, Чад, Демократическую Республику Конго, Эритрею, Эфиопию, Гамбию, Гану, Гвинею, Гвинею-Бисау, Кот-д'Ивуар, Кению, Либерию, Малави, Малайзию, Мали, Мозамбик, Намибию, Нигерию, Сенегал, Сьерра-Леоне, Южный Судан, Судан, Танзанию, Того, Уганду, Замбию и Зимбабве.
sv
wikipedia
Mindre glansstare (Lamprotornis chloropterus) är en fågel i familjen starar inom ordningen tättingar.