The long-tailed glossy starling (Lamprotornis caudatus) is a member of the starling family of birds. It is a resident breeder in tropical Africa from Senegal east to Sudan.
This common passerine is typically found in open woodland and cultivation. The long-tailed glossy starling builds a nest in a hole. The normal clutch is two to four eggs.
This ubiquitous bird is gregarious and noisy, with a harsh grating call.
The adults of these 54 cm (21 in) long birds have metallic green upperparts, violet underparts and a 34 cm (13 in) long purple tail. The face is black with a yellow eye. The sexes are similar, but juveniles are duller, with a brownish tone to the plumage.
Like most starlings, the long-tailed glossy starling is an omnivore, eating fruit and insects.
Translated Descriptions (12)
cs
Leskovec dlouhoocasý (Lamprotornis caudatus) je členem čeledi špačkovitých. Je stálým obyvatelem tropické Afriky od Senegalu na východ až po Súdán. Tento běžný pěvec se obvykle vyskytuje v otevřených lesích a zemědělské krajině. Leskovec dlouhoocasý si staví hnízdo v dutinách a obvykle snáší dvě až čtyři vejce. Tento všudypřítomný pták je společenský a hlučný, s drsným skřípavým hlasem. Dospělí jedinci měří 54 cm a mají kovově zelený hřbet, fialové břicho a 34 cm dlouhý fialový ocas. Obličej je černý se žlutýma očima. Pohlaví jsou si podobná, ale mladí jedinci jsou matnější s nahnědlým nádechem peří. Jako většina špačků je leskovec dlouhoocasý všežravec, který se živí ovocem a hmyzem.
da
wikipedia
Langhalet glansstær (latin: Lamprotornis caudatus) er en spurvefugl, der lever i Sahel.
de
wikipedia
Der Langschwanz-Glanzstar (Lamprotornis caudatus) ist eine afrikanische Vogelart aus der Familie der Stare. Er besitzt das für die Gattung der Eigentlichen Glanzstare (Lamprotornis) typische, metallisch glänzende Gefieder und einen sehr langen Schwanz.
Die Art bewohnt die Savannen der südlichen Sahelzone sowie Parks, Gärten und Farmland mit ausreichenden Baumbestand.
es
wikipedia
El estornino colilargo o estornino brillante de cola larga (Lamprotornis caudatus) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae propia de África.
fi
wikipedia
Pitkäpyrstökottarainen (Lamprotornis caudatus) on kottaraisten heimoon kuuluva afrikkalainen varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Choucador à longue queue (Lamprotornis caudatus), aussi appelé Merle métallique à longue queue, est une espèce d'oiseaux de la famille des Sturnidae.
it
Lo storno lucente codalunga (Lamprotornis caudatus) è un membro della famiglia degli storni. È una specie stanziale nell'Africa tropicale, dal Senegal a est fino al Sudan. Questo comune passeriforme si trova tipicamente in boschi aperti e aree coltivate. Lo storno lucente codalunga costruisce il nido in una cavità e depone solitamente da due a quattro uova. Questo uccello onnipresente è gregario e rumoroso, con un richiamo aspro e stridente. Gli adulti, lunghi 54 cm, presentano parti superiori verde metallico, parti inferiori violette e una coda viola di 34 cm. Il volto è nero con l'occhio giallo. I sessi sono simili, ma i giovani sono più opachi, con una tonalità brunastra nel piumaggio. Come la maggior parte degli storni, è onnivoro e si nutre di frutta e insetti.
nl
wikipedia
De groene langstaartglansspreeuw (Lamprotornis caudatus) is een vogelsoort uit de familie Sturnidae (spreeuwen) die voorkomt van Senegal tot Soedan.
pl
Długoogonowy szpak lśniący (Lamprotornis caudatus) to przedstawiciel rodziny szpakowatych, osiadły w tropikalnej Afryce od Senegalu na wschodzie aż po Sudan. Ten pospolity ptak śpiewający zamieszkuje otwarte lasy i tereny uprawne, gniazduje w dziuplach, składając zazwyczaj od dwóch do czterech jaj. Jest to ptak towarzyski i hałaśliwy, wydający ostre, zgrzytliwe dźwięki. Dorosłe osobniki osiągają 54 cm długości, mają metalicznie zielony wierzch ciała, fioletowy spód i 34-centymetrowy purpurowy ogon. Twarz jest czarna, a oczy żółte. Obie płcie są podobne, lecz młode osobniki są bardziej matowe, z brązowawym odcieniem upierzenia. Jak większość szpaków, długoogonowy szpak lśniący jest wszystkożerny, żywiąc się owocami i owadami.
pt
O estorninho-de-cauda-longa (Lamprotornis caudatus) é um membro da família dos estorninhos. É uma ave residente na África tropical, do Senegal a leste até ao Sudão. Este passeriforme comum é tipicamente encontrado em bosques abertos e áreas cultivadas. O estorninho-de-cauda-longa constrói o ninho num buraco e a postura normal é de dois a quatro ovos. Esta ave ubíqua é gregária e barulhenta, com um canto áspero e estridente. Os adultos destas aves de 54 cm de comprimento têm partes superiores verde-metálicas, partes inferiores violetas e uma cauda roxa de 34 cm. A face é preta com um olho amarelo. Os sexos são semelhantes, mas os juvenis são mais baços, com um tom acastanhado na plumagem. Como a maioria dos estorninhos, o estorninho-de-cauda-longa é omnívoro, alimentando-se de fruta e insetos.
ru
Длиннохвостый блестящий скворец (Lamprotornis caudatus) — представитель семейства скворцовых, оседло обитающий в тропической Африке от Сенегала на востоке до Судана. Эта обычная певчая птица встречается в открытых лесах и сельскохозяйственных угодьях, гнездится в дуплах, откладывая обычно от двух до четырех яиц. Птица общительна и шумлива, издает резкие скрипучие звуки. Взрослые особи длиной 54 см имеют металлически-зеленый верх, фиолетовый низ и 34-сантиметровый пурпурный хвост. Лицо черное, глаза желтые. Полы схожи, но молодые птицы более тусклые, с коричневатым оттенком оперения. Как и большинство скворцов, этот вид всеяден, питается фруктами и насекомыми.
sv
wikipedia
Långstjärtad glansstare (Lamprotornis caudatus) är en fågel i familjen starar inom ordningen tättingar.
Common Names (44 locales)
arz
زرزور لامع طويل الذيل
bg
Дългоопашат скорец
br
Dred hirlostek
ca
estornell cuallarg
cs
leskoptev dlouhoocasá
cy
Drudwen loyw gynffonhir
da
Langhalet Glansstær
dag
Maliga
de
Langschwanz-Glanzstar
din
Lukluk
en
Long-tailed Glossy Starling
eo
Longvosta lamprotorno
es
Estornino Colilargo
es_EC
Estornino Colilargo
es_ES
Estornino colilargo
es_MX
Estornino Colilargo
et
händ-kuldnokk
fi
pitkäpyrstökottarainen
fon
Ahoxɛ
fr
Choucador à longue queue
fy
Griene langsturtglânsstaar
gl
Estorniño metálico rabilongo
ha
Kila-kilai
he
זַהֲרִיר זָנוּב
hr
dugorepi čvorak
hu
Hosszúfarkú fényseregély
is
Halastari
ja
オナガテリムク
nl
Groene langstaartglansspreeuw
no
langstjertglansstær
nv
Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ chʼagii disxǫsí bitseeʼ nineezígíí
pl
błyszczak długosterny
pt
long-tailed glossy starling
pt_PT
Long-tailed glossy starling
ru
Длиннохвостый спрео
sk
liskavec dlhochvostý
sr
Dugorepi sjajni čvorak
sv
långstjärtad glansstare
tr
Uzun Kuyruklu Sığırcık
uk
Мерл довгохвостий
wo
Xolaxol
zh
長尾輝椋鳥
zh-CN
长尾丽椋鸟
zh_TRA
長尾麗椋鳥
