Translated Descriptions (8)
de
wikipedia
Der Riesenglanzstar (Lamprotornis australis) aus der Gattung der Eigentlichen Glanzstare (Lamprotornis) ist eine Vogelart aus der Familie der Stare (Sturnidae) und gehört zu der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes). Er hat ein stark metallisch glänzendes, irisierendes Federkleid in blauen bis violetten Farbtönen und gilt als monogam lebender Vogel. Sein Verbreitungsgebiet liegt in den südlichen afrikanischen Staaten mit offenen leicht bewaldeten Gebieten und Savannen mit Baumbestand und übersichtlichem Boden. Er ernährt sich überwiegend von verschiedenen Insekten und Früchten.
es
wikipedia
El estornino de Burchell o estornino brillante de Burchell (Lamprotornis australis) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae propia de África austral. El nombre común de la especie conmemora al naturalista inglés William John Burchell.
fi
wikipedia
Raitapyrstökottarainen (Lamprotornis australis) on kottaraisten heimoon kuuluva afrikkalainen varpuslintu.
fr
wikipedia
Le choucador de Burchell (Lamprotornis australis) est une espèce de passereaux de la famille des Sturnidae.
Le nom de cet oiseau rend hommage au naturaliste britannique William John Burchell.
nl
wikipedia
De grote glansspreeuw (Lamprotornis australis) is een vogelsoort uit de familie Sturnidae (spreeuwen).
pt
wikipedia
Estorninho-de-burchell ou estorninho-de-orelha-preta (Lamprotornis australis) é uma espécie de passeriforme da família Sturnidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Essuatíni, Zâmbia e Zimbabwe.
ru
wikipedia
Большой блестящий скворец (лат. Lamprotornis australis) — самый крупный вид из рода блестящих скворцов.
sv
wikipedia
Större glansstare (Lamprotornis australis) är en fågel i familjen starar inom ordningen tättingar.
Common Names (39 locales)
af
Grootglansspreeu
arz
بورشيلز ستارلينج
bg
Чернобуз скорец
ca
estornell de Burchell
cs
leskoptev jihoafrická
cy
Drudwen loyw Burchell
da
Kæmpeglansstær
de
Riesenglanzstar
en
Burchell's Starling
eo
Burĉela lamprotorno
es
Estornino de Burchell
es_EC
Estornino de Burchell
es_ES
Estornino de Burchell
es_MX
Estornino de Burchell
et
akaatsia-kuldnokk
fa
سار استرالیایی
fi
raitapyrstökottarainen
fr
Choucador de Burchell
fy
Grutte glânsstaar
hr
plavi čvorak
hu
óriás-fényseregély
ja
コシアカテリムク
nl
Grote glansspreeuw
no
storglansstær
nv
Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ tsintah chʼagii disxǫsígíí
pl
błyszczak krępy
pt
burchell's starling
pt_PT
Burchell's starling
ru
Большой спрео
sk
liskavec veľkokrídly
sr
Berčelov čvorak
sv
större glansstare
tr
Büyük Sığırcık
uk
Мерл великий
zh
澳洲丽椋鸟
zh-CN
巨丽椋鸟
zh-cn
澳洲丽椋鸟
zh-hans
澳洲丽椋鸟
zu
ikhwezelikhulu
