mario_trejo (cc-by-nc)

Green-throated Mountaingem

also known as Green-throated Mountain-gem

Lampornis viridipallens

BirdNET ID	BN07436
Taxon group	Aves
iNat observations	481
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The green-throated mountaingem or green-throated mountain-gem (Lampornis viridipallens) is a species of hummingbird in tribe Lampornithini of subfamily Trochilinae. It is found in El Salvador, Guatemala, Honduras, and Mexico.

Translated Descriptions (11)

Kolibřík zelenohrdlý (Lampornis viridipallens) je druh kolibříka z tribu Lampornithini podčeledi Trochilinae. Vyskytuje se v Salvadoru, Guatemale, Hondurasu a Mexiku.

de wikipedia

Die Grünkehlnymphe (Lampornis viridipallens) ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Die Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das die mittelamerikanischen Länder Mexiko, Guatemala, Honduras und El Salvador umfasst. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt.

es wikipedia

El colibrí gorgiescamoso (Lampornis viridipallens), también denominado gema de garganta verde, colibrí-serrano gorjiverde (en México), colibrí garganta verde (en México), colibrí montanés cuelliverde, o simplemente colibrí (en Honduras), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— perteneciente al género Lampornis. Es nativo del sur de México y norte de América Central.

fr wikipedia

Le Colibri vert-d'eau (Lampornis viridipallens) est une espèce d'oiseaux de la famille des Trochilidae.

Il gemma di montagna golaverde (Lampornis viridipallens) è una specie di colibrì della tribù Lampornithini, sottofamiglia Trochilinae. Si trova in El Salvador, Guatemala, Honduras e Messico.

nl wikipedia

De groenkeeljuweelkolibrie (Lampornis viridipallens) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).

Zielonogardły koliberek (Lampornis viridipallens) to gatunek kolibra z plemienia Lampornithini w podrodzinie Trochilinae. Występuje w Salwadorze, Gwatemali, Hondurasie i Meksyku.

pt wikipedia

O beija-flor-de-garganta-escamosa (Lampornis viridipallens) é uma espécie de ave da família Trochilidae (beija-flores). Pode ser encontrada nos seguintes países: El Salvador, Guatemala, Honduras e México. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Зеленогорлый горный самоцвет (Lampornis viridipallens) — вид колибри из трибы Lampornithini подсемейства Trochilinae. Встречается в Сальвадоре, Гватемале, Гондурасе и Мексике.

sv wikipedia

Grönstrupig bergsjuvel (Lampornis viridipallens) är en fågel i familjen kolibrier.

zh wikipedia

绿喉宝石蜂鸟（学名：Lampornis viridipallens），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。绿喉宝石蜂鸟体重约5.33克，翼长约63.4毫米，嘴峰长约22.7毫米，喙宽度约2.1毫米，喙厚度约2.1毫米，跗蹠长约5.9毫米，尾长约40毫米。绿喉宝石蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在密集的高大树木组成的森林中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。

Common Names (39 locales)

af Groenkeelbergjuweel

bg Зеленогушо планинско колибри

ca colibrí de gorja escatosa

cs kolibřík salvadorský

cy Sïedn mynydd gyddfwyrdd

da Grønstrubet Bjergjuvel

de Grünkehlnymphe

en Green-throated Mountaingem

es Colibrí Gorjiescamoso

es_CR Colibrí Garganta Verde

es_EC Colibrí Gorjiescamoso

es_ES Colibrí gorjiescamoso

es_MX Colibrí Garganta Verde

et maia kulmkoolibri

fa کوهنگین گلوسبز

fi viherpilvikolibri

fr Colibri vert-d'eau

he קוליברי כחול חזה ירוק גרון

hr sivorepi kolibrić

hu zöldtorkú hegyikolibri

ja アオノドシロメジリハチドリ

lt Žaliagurklis lampornis

nl Groenkeeljuweelkolibrie

nn flekkstrupejuvel

no flekkstrupejuvel

pl malachicik zielonogardły

pt green-throated mountain-gem

pt_PT Green-throated mountain-gem

ru Зеленогорлый солнечник

sk medovec zelenohrdlý

sr Zelenogrli planinski kolibri

sv grönstrupig bergsjuvel

tr Yeşil Gerdanlı Dağmücevheri

uk Колібрі-самоцвіт зеленогорлий

zh Green-throated Mountaingem

zh-CN 绿喉宝石蜂鸟

zh-cn 绿喉宝石蜂鸟

zh-hans 绿喉宝石蜂鸟

zh-hant 綠喉寶石蜂鳥

External Identifiers

iNaturalist	#5834
eBird	gtmgem1
Macaulay Library	gtmgem1
Xeno-Canto	Lampornis viridipallens
observation.org	#71939
GBIF	2476733
NCBI	240700
Avibase	9A164FA04DA4CFE2
BirdLife	22687672