af
Bloukeelbergjuweel
bg
Синьогушо планинско колибри
ca
colibrí gorjablau
cs
kolibřík blankytohrdlý
cy
Sïedn mynydd gyddflas
da
Blåstrubet Bjergjuvel
de
Blaukehlnymphe
en
Blue-throated Mountaingem
es
Colibrí Gorjiazul
es_CR
Colibrí Garganta Azul
es_EC
Colibrí Gorjiazul
es_ES
Colibrí gorjiazul
es_MX
Colibrí Garganta Azul
et
sinikurk-kulmkoolibri
fa
کوهنگین گلوآبی
fi
sinikurkkukolibri
fr
Colibri à gorge bleue
he
קוליברי כחול חזה כחול גרון
hr
sivouhi kolibrić
hu
kéktorkú hegyikolibri
is
Lækjabríi
ja
ルリノドシロメジリハチドリ
lt
Mėlyngurklis lampornis
lv
Zilrīkles kolibri
nl
Blauwkeeljuweelkolibrie
nn
Blåstrupejuvel
no
blåstrupejuvel
nv
Dziłtah dahiitį́hii bizééʼ dootłʼizhígíí
pl
malachicik ciemny
pt
blue-throated mountain-gem
pt_PT
Blue-throated mountain-gem
ru
Синегорлый солнечник
sk
medovec modrohrdlý
sr
Plavogrli planinski kolibri
sv
blåstrupig bergsjuvel
tr
Mavi Gerdanlı Dağmücevheri
uk
Колібрі-самоцвіт синьогорлий
zh
Blue-throated Mountaingem
zh-CN
蓝喉宝石蜂鸟
zh-cn
蓝喉宝石蜂鸟
zh-hans
蓝喉宝石蜂鸟
zh-hant
藍喉寶石蜂鳥