bg
Филипинска кукувича сврачка
ca
eruguera blanc-i-negra septentrional
cs
housenčík ťuhýčí
cy
Trydarwr du a gwyn
da
Sorthvid Triller
de
Luzonraupenfänger
en
Black-and-white Triller
es
Oruguero Blanquinegro
es_EC
Oruguero Blanquinegro
es_ES
Oruguero blanquinegro
es_MX
Oruguero Blanquinegro
fa
بلندآوای سیاهوسفید
fi
filippiinienlivertäjä
fr
Échenilleur noir et blanc
hr
sjevernofilipinski skovranj
ja
オニナキサンショウクイ
lt
Filipininis treliuojantysis vikšralesys
nl
Filipijnse triller
no
filippinertrillefugl
pl
gąsienicojad czarno-biały
pt
black-and-white triller
pt_PT
Black-and-white triller
ru
Чёрно-белый личинкоед-свистун
sk
húseničiarka čierno-biela
sr
Crno-beli triler svračak
sv
filippindrillfågel
tr
Dılgır Tırtılyiyen
uk
Оругеро великий
zh
黑白鳴鵑鵙
zh-CN
黑白鸣鹃鵙
zh-hans
黑白鸣鹃鵙
zh-hant
黑白鳴鵑鵙
zh-hk
黑白鳴鵑鵙
