BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Rufous-bellied Triller
Ana Paula Oxom (© Macaulay Library)

Rufous-bellied Triller

Lalage aurea
BirdNET IDBN07405
Taxon groupAves
iNat observations53
Image sourceMacaulay Library ML273616381
/taxonomy/api/species/Lalage%20aurea 
Loading…

Description wikipedia

The rufous-bellied triller (Lalage aurea) is a species of bird in the family Campephagidae. It is endemic to North Maluku in Indonesia. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical mangrove forests.

Translated Descriptions (12)

cs
Kukal rezavobřichý (Lalage aurea) je druh ptáka z čeledi housenčíkovitých (Campephagidae). Je endemitem severních Moluk v Indonésii. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy a mangrovové porosty.
de
Der Rostbauch-Triller (Lalage aurea) ist eine Vogelart aus der Familie der Raupenfänger (Campephagidae). Er ist auf den nördlichen Molukken in Indonesien endemisch. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder und Mangrovenwälder.
es wikipedia
El oruguero ventrirrufo (Lalage aurea)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Campephagidae endémica de Indonesia.​
fi wikipedia
Punavatsalivertäjä (Lalage aurea) on käpinkäisten heimoon kuuluva varpuslintu.
fr wikipedia
L'Échenilleur orangé (Lalage aurea) est une espèce d’oiseau passereau de la famille des Campephagidae.
it
Il triller ventrerossiccio (Lalage aurea) è una specie di uccello della famiglia Campephagidae. È endemico delle Molucche settentrionali in Indonesia. I suoi habitat naturali sono le foreste pluviali subtropicali o tropicali di pianura e le foreste di mangrovie.
nl wikipedia
De roodbuiktriller (Lalage aurea) is een zangvogel uit de familie Campephagidae (rupsvogels).
pl
Triller rdzawobrzuchy (Lalage aurea) to gatunek ptaka z rodziny liszkojadów. Jest endemitem północnych Moluków w Indonezji. Jego naturalnym środowiskiem są subtropikalne lub tropikalne wilgotne lasy nizinne oraz lasy namorzynowe.
pt wikipedia
Lagarteiro-de-barriga-ruiva ou lagarteirinho-alaranjado (Lalage aurea) é uma espécie de ave da família Campephagidae. É endémica da Indonésia. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas de mangal tropicais ou subtropicais.
ru
Рыжебрюхий личинкоед (Lalage aurea) — вид птиц семейства личинкоедовых. Эндемик Северных Молуккских островов в Индонезии. Естественная среда обитания — субтропические или тропические влажные низинные леса и мангровые заросли.
sv wikipedia
Moluckdrillfågel (Lalage aurea) är en fågel i familjen gråfåglar inom ordningen tättingar.
zh wikipedia
金腹鸣鹃鵙（学名：Lalage aurea）是山椒鸟科鸣鹃鵙属的一种，为印度尼西亚的特有种。其自然栖息地为亚热带或热带的湿润低地森林以及亚热带或热带的红树林。

Common Names (35 locales)

arz روفوس بليد تريلير
bg Червенокорема кукувича сврачка
ca eruguera ventre-rogenca
cs housenčík rezavobřichý
cy Trydarwr torgoch
da Moluk Triller
de Rotbauch-Raupenfänger
en Rufous-bellied Triller
es Oruguero Ventrirrufo
es_EC Oruguero Ventrirrufo
es_ES Oruguero ventrirrufo
es_MX Oruguero Ventrirrufo
fa بلندآوای شکمحنایی
fi punavatsalivertäjä
fr Échenilleur orangé
hr riđotrbi skovranj
id kapasan halmahera
ja モルッカナキサンショウクイ
lt Rusvapilvis treliuojantysis vikšralesys
nl Roodbuiktriller
no brunbuktrillefugl
pl gąsienicojad rdzawobrzuchy
pt rufous-bellied triller
pt_PT Rufous-bellied triller
ru Рыжебрюхий личинкоед-свистун
sk húseničiarka hrdzavobruchá
sr Crvenotrbi triler svračak
sv moluckdrillfågel
tr Kızılca Karınlı Tırtılyiyen
uk Оругеро червоночеревий
zh 金腹鳴鵑鵙
zh-CN 金腹鸣鹃鵙
zh-hans 金腹鸣鹃鵙
zh-hant 金腹鳴鵑鵙
zh-hk 金腹鳴鵑鵙

External Identifiers

iNaturalist#8388
eBirdrubtri1
Macaulay Libraryrubtri1
Xeno-CantoLalage aurea
observation.org#75607
GBIF5230454
Avibase52BB32BC1B9632FE
BirdLife22706669