BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

African Firefinch
Martin Heigan (cc-by-nc-nd)

African Firefinch

Lagonosticta rubricata
BirdNET IDBN05020
Taxon groupAves
CommonnessCommon (66/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceiNaturalist
AvicommonsPhoto by timmcclurg (cc-by-nc-4.0)
/taxonomy/api/species/Lagonosticta%20rubricata
Loading…

Description wikipedia

The African firefinch (Lagonosticta rubricata), also called the blue-billed firefinch, is a common species of estrildid finch found in many parts of Africa. It has an estimated global extent of occurrence of 5,400,000 km2 (2,100,000 mi2).

Translated Descriptions (13)

cs
Amarant tmavý (Lagonosticta rubricata), nazývaný také astrild modrozobý, je běžný druh astrildovitého pěvce vyskytující se v mnoha částech Afriky. Odhadovaná celosvětová oblast výskytu tohoto druhu činí 5 400 000 km².
da wikipedia
Mørkerød amarant (latin: Lagonosticta rubricata) er en fugleart, der lever i subsaharisk Afrika.
de wikipedia
Der Dunkelamarant (Lagonosticta rubricata), auch Dunkelrote Amarant, Dunkelroter Astrild oder Hellroter Astrild genannt, ist ein Vogel aus der Familie der Prachtfinken (Estrildidae). Sein Verbreitungsgebiet ist West-, Ost- und Zentralafrika. Der Dunkelamarant erreicht eine Körpergröße bis zu 11 Zentimeter. Sein Federkleid ist leuchtend rot. An der Brust weist er gelegentlich einige winzige Sprenkel Weiß auf. Das Weibchen ähnelt dem Männchen, es ist jedoch etwas matter gefärbt. Der Dunkelamarant weist sehr große Ähnlichkeit mit dem nah verwandten Rosenamarant auf, von dem er sich nur dadurch unterscheidet, dass die zweite Handschwinge von außen an der Innenfahne verengt ist. Vom Braunbürzelamarant, dem Pünktchenamarant und dem Senegal-Amarant unterscheidet er sich durch schwarze oder schwärzliche Unterschwanzdecken. Der Lebensraum des Dunkelamaranten sind Buschwerk, Farn und Gras am Waldrand, dichtes Ufergebüsch an Flüssen, Unterholz lichter Wälder und buschdurchsetzte Hochgrassavanne. Er fehlt gewöhnlich in der Trockensteppe und in dichteren Waldgebieten. Seine Hauptnahrung sind kleine Samen einjähriger Gräser. Daneben frisst er auch kleine Insekten. Zur Nahrungssuche kommt er auf den Boden, flüchtet bei Gefahr jedoch sofort ins dichte Gebüsch. Das Stimmrepertoire der Dunkelamaranten ist sehr groß und er wird zu den stimmbegabtesten Prachtfinken gezählt. Sein Lautrepertoire reicht von einem melodisch trillernden und flötendem Gesang bis zu zwitschernden und miauenden Lauten. Die Brutzeit variiert in Abhängigkeit vom Standort. In Südafrika fällt die Brutzeit in den südlichen Sommer, ansonsten brütet er jedoch am Ende der Regenzeit und zu Beginn der Trockenzeit. Der Dunkelamarant zeigt die Amaranten-typische Balz, in dem das Männchen mit einem Halm oder einer Feder im Schnabel vor dem Weibchen tanzt. Dabei ist der Schwanz gefächert oder wird auf und ab bewegt. Der Dunkelamarant ist ein Freibrüter. Das Nest wird meist niedrig über dem Erdboden errichtet und steht einzeln, auch wenn Dunkelamaranten kein Revier verteidigen. Das Nistmaterial besteht aus trockenen Grashalmen, Kokos- und Sisalfasern. Das Weibchen legt zwischen drei und fünf Eier, die 11 bis 13 Tage bebrütet werden.
es wikipedia
La amaranta ocre (Lagonosticta rubricata) es una especie de ave paseriforme de la familia Estrildidae propia del África subsahariana.
fi wikipedia
Tuliruusupeippo (Lagonosticta rubricata) on loistopeippojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr wikipedia
L’Amarante foncé (Lagonosticta rubricata) est une espèce de passereaux de la famille des Estrildidae, native d'Afrique subsaharienne. Cet oiseau mesure 10-11 cm. Il préfère généralement les habitats humides et à végétation dense tels que les fougères Pteridium aquilinum en lisière de forêt, la savane avec des bois d'acacias, les herbes hautes dans et sous les broussailles ou les buissons d'épines, le long des ruisseaux et des rivières à végétation épaisse, souvent près de sentiers ou de routes tranquilles. Il être vu dans et autour des jardins et des villages ruraux, bien que moins souvent que d'autres amarantes.
it wikipedia
L'amaranto becco blu (Lagonosticta rubricata (Lichtenstein, 1823)) è un uccello passeriforme della famiglia degli Estrildidi. Misura fino a 11 cm di lunghezza, coda compresa. La livrea del maschio è rossa su faccia, gola, petto, ventre, fianchi e codione, mentre vertice, nuca e dorso sono grigi, le ali sono bruno-olivastro e la coda è nera: ai lati del petto sono presenti alcune macchioline bianche. La femmina, invece, presenta colorazione rossa limitata alla fronte e al codione, con l'area ventrale che è di colore bruno-arancio. Gli occhi sono bruno-nerastri, le zampe sono di colore carnicino-grigiastro, il becco è bluastro (da cui il nome comune della specie) con punta più scura. Nel complesso, l'amaranto becco blu è molto simile all'amaranto di Jameson, dal quale differisce per un'estensione del colore rosso nel maschio generalmente meno estesa.
nl wikipedia
De donkerrode amarant of donkerrode astrilde (Lagonosticta rubricata) is een tot de familie van de prachtvinken (Estrildidae) behorend zangvogeltje dat in Nederland soms in gevangenschap gehouden wordt. De herkomst is Centraal-Afrika van de Nigerrivier tot Eritrea en naar het zuiden tot aan Zuid-Afrika.
pl
Amarantka zmienna (Lagonosticta rubricata), zwana również amadynką niebieskodziobą, to pospolity gatunek astrylda występujący w wielu częściach Afryki, którego globalny zasięg występowania szacuje się na 5 400 000 km².
pt wikipedia
Peito-de-fogo-de-bico-azul (Lagonosticta rubricata), é uma ave passeriforme, da família estrildidae, encontrada em quase todas as partes do continente africano. Tem uma ocorrência em extensão global estimada em 5,4 milhões de km². O Peito-de-fogo-de-bico-azul é uma ave de pequeno porte e plumagem vermelha ou vermelha e marrom. Mede entre 10 e 11 cm de comprimento e pesa entre 8,6 e 11,7 g. Os machos têm a coroa, nuca e pescoço cinza-chumbo, fundindo-se a mantos marrom-oliva com os escapulários, abrigos de asas e terciais também marrom-oliva, às vezes com um tom cinza. A alcatra, abrigos da cauda superior, pais da cauda externa são vermelho carmim profundo e o restante da cauda é preto. As partes inferiores, do queixo ao ventre, são de um vermelho brilhante, com pequenas manchas brancas na parte superior do peito e nos flancos, o escarlate dos flancos continua ao lado da garupa. O centro da barriga é acinzentado, tornando-se preto na cloaca e nos abrigos subterrâneos. O bico curto e pontudo é cinza-escuro com uma base rosa na mandíbula inferior. As fêmeas são semelhantes aos machos, mas têm cores menos intensas. Os jovens não apresentam nenhum vermelho nas partes inferiores.
ru wikipedia
Тёмно-красный амарант (лат. Lagonosticta rubricata) — вид птиц из рода амарантов, семейства вьюрковых ткачиков. Тёмно-красный амарант обитает в большей части Африки, ширина ареала — 5 400 000 квадратных километров. Длина тела 11 см. Клюв синевато-черный или темно-серый во всех возрастах. У самца сильный контраст между коричневой спиной и красным низом. Нижняя часть живота темная (часто черная). Молодь имеет коричневый живот. Кроющие перья у подхвостья чёрного цвета. У самки коричневые полоски между глазами и клювом. В полете красное надхвостье выделяется, так как сильно контрастирует с темно-коричневой верхней частью тела. Весят 8,6-11,7 г. У самцов шея, затылок и макушка серо-коричневые, переходящие в оливково-коричневую мантию с лопаточными, терциальными и кроющими крыла, которые также имеют оливково-коричневый, а иногда и серый цвет. Их верхние кроющие хвоста и внешние хвостовые перья темно-карминно-красного цвета с оттенком черного, а нижние части от подбородка до живота темно-алые. У них есть небольшие белые пятна на верхней части груди и боках крыльев, а под ними они полностью алые. Брюшко серого цвета с черным отверстием и подхвостьем, а их клюв черновато-серый с розовым основанием в нижней части нижней челюсти. Самки очень похожи на своих собратьев-самцов, но менее красочны. Что касается молодых особей, то у них нет красного брюха и они более бледные по сравнению с размножающимися самцами. Они едят семена, такие как канареечник, просо, и другие семена, богатые витаминами и минералами, которые добывают в земле. Они также едят проросшие семена, свежемолотые зеленые головки семян вместе с зелёными листовыми овощами, такими как капуста, свекла, чой и шпинат. Птицы едят насекомых, таких как мучные черви, термиты, личинки и медведки. Эти птицы издают разнообразные звуки — повторяющиеся трели, звуки, похожие на пронзительный звон колокольчика, резкие сигналы тревоги и тихое кудахтанье. В дикой природе живут 5 лет.
sv wikipedia
Mörkröd amarant (Lagonosticta rubricata) är en fågel i familjen astrilder inom ordningen tättingar.
zh wikipedia
灰頂火雀(學名:Lagonosticta rubricata)是梅花雀科火雀屬的一種鳥類,廣泛分佈於非洲。估計牠們的全球覆蓋達540萬平方公里。

Common Names (41 locales)

af Kaapse Vuurvinkie
bg Обикновена червена астрилда
ca amarant fosc
cs amarant tmavý
cy Llinos dân Affrica
da Mørkerød Amarant
de Dunkelamarant
en African Firefinch
es Amaranta Ocre
es_EC Amaranta Ocre
es_ES Amaranta ocre
es_MX Amaranta Ocre
et võsa-leekamadiin
fa آتشسهره آفریقایی
fi tuliruusupeippo
fr Amarante foncé
he ארגמנית אפריקאי
hr ružičastoprsa estrilda
hu sötétvörös amarant
is Funastrildi
ja カゲロウチョウ
lt Afrikinis amarantas
mni ꯑꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥꯟ ꯐꯥꯢꯔꯐꯤꯟ꯭ꯆ
nl Donkerrode amarant
no rødbrystamarant
nv Dilchʼóshiiłchííʼ bitsiitʼáád halbáhígíí
pl amarantka zmienna
pt Peito-de-fogo-de-bico-azul
ru Африканский амарант
sk amarant tmavý
sr Tamnocrvena amaranta
sv mörkröd amarant
tr Afrika Ateşispinozu
uk Амарант червоний
vi Mai hoa lửa châu Phi
zh 灰頂火雀
zh-CN 灰顶火雀
zh-hans 灰顶火雀
zh-hant 灰頂火雀
zh-hk 灰頂火雀
zu ubucubu

External Identifiers

iNaturalist#14053
eBirdafffin
Macaulay Libraryafffin
Xeno-CantoLagonosticta rubricata
observation.org#78122
GBIF2493687
NCBI247514
AvibaseA6034D7F44F99D2B
BirdLife22731403
WikidataQ1077355