Jameson's firefinch (Lagonosticta rhodopareia) is a common species of estrildid finch, sparsely spread across sub-Saharan Africa. It has an estimated global extent of occurrence of 2,600,000 km2.
Translated Descriptions (9)
de
wikipedia
Der Rosenamarant (Lagonosticta rhodopareia), auch Jamesonamarant oder Jamesons Amarant genannt, ist eine afrikanische Vogelart aus der Familie der Prachtfinken (Estrildidae).
es
wikipedia
La amaranta de Jameson (Lagonosticta rhodopareia) es una especie de ave paseriforme de la familia Estrildidae propia de África, donde se estima que se distribuye principalmente por África oriental y austral en unos 2.600.000 km².
fi
wikipedia
Punaruusupeippo (Lagonosticta rhodopareia) on loistopeippojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
L'Amarante de Jameson (Lagonosticta rhodopareia) est une espèce de passereaux de la famille des Estrildidae, native d'Afrique subsaharienne.
it
wikipedia
L'amaranto di Jameson (Lagonosticta rhodopareia (Heuglin, 1868)) è un uccello passeriforme della famiglia degli Estrildidi.
nl
wikipedia
De roze amarant (Lagonosticta rhodopareia) is een zangvogel uit de familie Estrildidae (prachtvinken).
ru
wikipedia
Розовый амарант (лат. Lagonosticta rhodopareia) — птица из рода амарантов, семейства вьюрковых ткачиков.
sv
wikipedia
Karmosinamarant (Lagonosticta rhodopareia) är en fågel i familjen astrilder inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
红腹火雀（学名：Lagonosticta rhodopareia）是梅花雀科火雀属的一种，广泛见于南部非洲。其全球活动范围有2,600,000平方千米。分布于安哥拉、博茨瓦纳、乍得、刚果民主共和国、厄立特里亚、埃塞俄比亚、肯尼亚、马拉维、马里、莫桑比克、纳米比亚、南非、苏丹、斯威士兰、坦桑尼亚、乌干达、赞比亚和津巴布韦。该物种的保护状况被评为无危。
Common Names (37 locales)
af
Jamesonvuurvinkie
bg
Акациева червена астрилда
ca
amarant de Jameson
cs
amarant růžový
cy
Llinos dân Jameson
da
Rosenamarant
de
Rosenamarant
en
Jameson's Firefinch
es
Amaranta de Jameson
es_EC
Amaranta de Jameson
es_ES
Amaranta de Jameson
es_MX
Amaranta de Jameson
et
kõnnu-leekamadiin
fi
punaruusupeippo
fr
Amarante de Jameson
he
ארגמנית גיומסון
hr
vatrena estrilda
hu
Jameson-amarant
ja
ハシジロコウギョクチョウ
nl
Roze amarant
no
skarlagenamarant
nv
Dilchʼóshiiłchííʼ bitʼaʼ dibéłchíʼígíí
pl
amarantka skromna
pt
jameson's firefinch
pt_PT
Jameson's firefinch
ru
Розовый амарант
sk
amarant ružový
sr
Ružičasta amaranta
sv
karmosinamarant
tr
Jameson Ateşispinozu
uk
Амарант рожевий
zh
红腹火雀
zh-CN
红腹火雀
zh-hans
红腹火雀
zh-hant
紅腹火雀
zh-hk
紅腹火雀
zu
insewane
