The black-faced firefinch (Lagonosticta larvata) is a common species of estrildid finch found in Africa. It has an estimated global extent of occurrence of 2,100,000 km2.
It is found in Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, The Democratic Republic of the Congo, Côte d'Ivoire, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea-Bissau, Mali, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Sudan, Togo and Uganda. The status of the species is evaluated as Least Concern.
Lagonosticta vinacea was a separate species, but findings by Dowsett and Forbes-Watson in 1993 led to reassigning of the L. vinacea species as a population under L. larvata.
Translated Descriptions (11)
cs
Astrild černolící (Lagonosticta larvata) je běžný druh astrildovitého pěvce vyskytující se v Africe. Má odhadovaný globální rozsah výskytu 2 100 000 km2. Vyskytuje se v Beninu, Burkině Faso, Kamerunu, Středoafrické republice, Čadu, Demokratické republice Kongo, Pobřeží slonoviny, Etiopii, Gambii, Ghaně, Guineji-Bissau, Mali, Nigeru, Nigérii, Senegalu, Sieře Leone, Súdánu, Togu a Ugandě. Status druhu je hodnocen jako málo dotčený. Lagonosticta vinacea byl dříve považován za samostatný druh, ale zjištění Dowsetta a Forbes-Watsona v roce 1993 vedla k přeřazení druhu L. vinacea jako populace pod L. larvata.
de
wikipedia
Der Larvenamarant (Lagonosticta larvata) ist eine afrikanische Art aus der Familie der Prachtfinken. Da diese Art vor allem im 19. Jahrhundert sehr häufig als Ziervogel gehalten wurde, haben sich eine Reihe deutscher Namen eingebürgert. Er wird unter anderem auch Larvenastrild, Weinroter Amarant, Weinroter Astrild, Schwarzkehlamarant oder Schwarzkehliger Amarant genannt. Es werden mehrere Unterarten für diese Art unterschieden; die genaue Anzahl an Unterarten ist jedoch noch strittig. Der Schwarzkehlamarant wird gelegentlich auch als eigenständige Art Lagonosticta vinacea geführt.
es
wikipedia
El amaranta carinegra (Lagonosticta larvata) es una especie de ave paseriforme de la familia Estrildidae propia de África subsahariana septentrional.
fi
wikipedia
Naamioruusupeippo (Lagonosticta larvata) on loistopeippojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
L’Amarante masqué (Lagonosticta larvata) est une espèce de passereaux de la famille des Estrildidae, notamment répandu à travers le Soudan (région).
it
wikipedia
L'amaranto mascherato (Lagonosticta larvata (Rüppell, 1841)) è un uccello passeriforme della famiglia degli Estrildidi.
nl
wikipedia
De larvenamarant of zwartmaskerastrilde (Lagonosticta larvata) is een tot de familie van de prachtvinken (Estrildidae) behorend zangvogeltje. De vogel komt voor in het Sahelgebied van Soedan tot Senegal (Afrika) en wordt ook als kooivogel gehouden.
pl
wikipedia
Amarantka czarnolica (Lagonosticta larvata) – gatunek małego ptaka z rodziny astryldowatych (Estrildidae). Występuje w pasie terenu na południe od Sahelu. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt
O peito-de-fogo-de-cara-preta (Lagonosticta larvata) é uma espécie comum de estrildídeo encontrada em África. Tem uma extensão global de ocorrência estimada em 2.100.000 km2. Encontra-se no Benim, Burquina Faso, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Etiópia, Gâmbia, Gana, Guiné-Bissau, Mali, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa, Sudão, Togo e Uganda. O estatuto da espécie é avaliado como Pouco Preocupante. A Lagonosticta vinacea era uma espécie separada, mas as descobertas de Dowsett e Forbes-Watson em 1993 levaram à reclassificação da espécie L. vinacea como uma população sob a L. larvata.
sv
wikipedia
Maskamarant (Lagonosticta larvata) är en fågel i familjen astrilder inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
黑脸火雀（学名：Lagonosticta larvata）是梅花雀科火雀属的一种，在非洲分布广泛。其全球活动范围有2,100,000平方千米。分布于贝宁、布基纳法索、喀麦隆、中非共和国、乍得、刚果民主共和国、科特迪瓦、埃塞俄比亚、冈比亚、加纳、几内亚比绍、马里、尼日尔、尼日利亚、塞内加尔、塞拉利昂、苏丹、多哥和乌干达。该物种的保护状况被评为无危。
L. vinacea原为独立物种，但根据Dowsett和Forbes-Watson在1993年的发现，L. vinacea应为黑脸火雀下的种群。
