Tyranovec uhlový (Knipolegus hudsoni) je druh ptáka z čeledi tyranovitých (Tyrannidae). Vyskytuje se v Argentině, Bolívii, Paraguayi a jako zatoulaný jedinec v Brazílii a Peru. Tyranovec uhlový měří asi 15 až 15,5 cm. Dospělí samci jsou téměř úplně leskle černí. Jejich křídla mají široký bílý pruh na vnitřních praporech letek, který je za letu velmi nápadný, ale v sedě obvykle skrytý. Na spodních bocích mají také trochu bělavé barvy. Dospělé samice mají převážně šedohnědou hlavu a svrchní část těla s rezavým kostřecem a bazální polovinou ocasu. Zbytek ocasu je šedohnědý s černavým pruhem na konci. Křídla jsou tmavá s plavými špičkami na krovkách, které tvoří dva křídelní pruhy. Spodní část těla je převážně plavá až okrová s tmavě olivovými pruhy na prsou, které se lehčeji táhnou na břicho. Obě pohlaví mají červenou duhovku, modrošedý zobák s černou špičkou a černé nohy a chodidla. Tyranovec uhlový se vyskytuje od severní Bolívie na jih přes západní Paraguay až do Argentiny, až po provincie východní Neuquén, severní Río Negro a jihozápadní Buenos Aires. Objevil se také jako zatoulaný jedinec v Brazílii a Peru. Druh obývá poněkud otevřené lesy a křoviny; na severu obývá také lesy Gran Chaco, křovinaté pastviny a zahrady. Nadmořsky se vyskytuje většinou pod 500 m.

Der Weißflanken-Dunkeltyrann (Knipolegus hudsoni) ist eine Vogelart aus der Familie der Tyrannen (Tyrannidae). Er kommt in Argentinien, Bolivien, Paraguay und als Irrgast in Brasilien und Peru vor. Der Weißflanken-Dunkeltyrann ist etwa 15 bis 15,5 cm lang. Adulte Männchen sind fast vollständig glänzend schwarz. Ihre Flügel haben ein breites weißes Band auf den Innenfahnen der Primärfedern, das im Flug sehr auffällig ist, aber im Sitzen meist verborgen bleibt. Sie haben auch etwas Weißliches an den unteren Flanken. Adulte Weibchen haben einen überwiegend gräulich-braunen Kopf und Oberseite mit einem rostfarbenen Bürzel und der basalen Hälfte des Schwanzes. Der Rest des Schwanzes ist gräulich-braun mit einem schwärzlichen Band am Ende. Ihre Flügel sind dunkel mit beigen Spitzen an den Deckfedern, die zwei Flügelbinden bilden. Die Unterseite ist überwiegend beige bis ockerfarben mit dunkel-oliven Streifen auf der Brust, die sich leichter auf den Bauch erstrecken. Beide Geschlechter haben eine rote Iris, einen blaugrauen Schnabel mit schwarzer Spitze sowie schwarze Beine und Füße. Der Weißflanken-Dunkeltyrann kommt vom nördlichen Bolivien südlich durch das westliche Paraguay bis nach Argentinien vor, so weit südlich wie die Provinzen östliches Neuquén, nördliches Río Negro und südwestliches Buenos Aires. Er trat auch als Irrgast in Brasilien und Peru auf. Die Art bewohnt etwas offene Wälder und Buschland; im Norden bewohnt sie auch Gran-Chaco-Wälder, strauchige Weiden und Gärten. In der Höhe findet man ihn meist unter 500 m.

La viudita patagona (Knipolegus hudsoni), también denominada viudita chica (en Argentina y Paraguay), viudita negra chica o viudita-negra de Hudson (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Knipolegus. Nidifica en el centro de Argentina, migrando en el invierno austral hacia el norte del centro de América del Sur.

L'Ada de Hudson (Knipolegus hudsoni) est une espèce de passereau de la famille des Tyrannidae. Son habitat naturel est les zones de broussailles sèches tropicales ou subtropicales. Son nom est attribué à l'ornithologue William Henry Hudson. Cet oiseau peuple le centre de l'Argentine ; son aire d'hivernage s'étend plus au nord jusqu'en Bolivie.

Il tiranno nero di Hudson (Knipolegus hudsoni) è una specie di uccello della famiglia Tyrannidae. Si trova in Argentina, Bolivia, Paraguay e come vagante in Brasile e Perù. Il tiranno nero di Hudson misura circa 15-15,5 cm di lunghezza. I maschi adulti sono quasi interamente nero lucido. Le loro ali presentano un'ampia banda bianca sui vessilli interni delle primarie, molto evidente in volo ma solitamente nascosta quando sono posati. Hanno anche un po' di biancastro sui fianchi inferiori. Le femmine adulte hanno testa e parti superiori prevalentemente grigio-marrone con groppone e metà basale della coda color ruggine. Il resto della coda è grigio-marrone con una banda nerastra all'estremità. Le ali sono scure con punte color camoscio sulle copritrici che appaiono come due barre alari. Le parti inferiori sono per lo più da color camoscio a ocra con striature oliva scuro sul petto che si estendono più leggermente sul ventre. Entrambi i sessi hanno iride rossa, becco grigio-blu con punta nera e zampe e piedi neri. Il tiranno nero di Hudson si trova dal nord della Bolivia verso sud attraverso il Paraguay occidentale fino all'Argentina, spingendosi a sud fino alle province di Neuquén orientale, Río Negro settentrionale e Buenos Aires sud-occidentale. È apparso anche come vagante in Brasile e Perù. La specie abita boschi e macchie un po' aperti; nel nord abita anche boschi del Gran Chaco, pascoli cespugliosi e giardini. In elevazione si trova per lo più sotto i 500 m.

De Patagonische moortiran (Knipolegus hudsoni) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen). De soort is genoemd naar W. H. Hudson (1841-1922), de Anglo-Argentijnse schrijver en ornitholoog.

Wdowik argentyński (Knipolegus hudsoni) to gatunek ptaka z rodziny tyrankowatych (Tyrannidae). Występuje w Argentynie, Boliwii, Paragwaju oraz jako zalatujący ptak w Brazylii i Peru. Wdowik argentyński osiąga około 15 do 15,5 cm długości. Dorosłe samce są prawie całkowicie lśniąco czarne. Ich skrzydła mają szeroki biały pasek na wewnętrznych chorągiewkach lotek pierwszorzędowych, który jest bardzo widoczny w locie, ale zazwyczaj ukryty, gdy ptak siedzi. Mają również nieco białawego koloru na dolnych bokach. Dorosłe samice mają głównie szarobrązową głowę i wierzch ciała z rdzawym kuprem i nasadową połową ogona. Reszta ogona jest szarobrązowa z czarniawym paskiem na końcu. Skrzydła są ciemne z płowymi końcówkami na pokrywach, które tworzą dwa paski skrzydłowe. Spód ciała jest głównie płowy do ochrowego z ciemnooliwkowymi smugami na piersi, które słabiej rozciągają się na brzuch. Obie płcie mają czerwoną tęczówkę, niebieskoszary dziób z czarną końcówką oraz czarne nogi i stopy. Wdowik argentyński występuje od północnej Boliwii na południe przez zachodni Paragwaj do Argentyny, aż po prowincje wschodniego Neuquén, północnego Río Negro i południowo-zachodniego Buenos Aires. Pojawiał się również jako zalatujący ptak w Brazylii i Peru. Gatunek zamieszkuje nieco otwarte lasy i zarośla; na północy zamieszkuje również lasy Gran Chaco, krzewiaste pastwiska i ogrody. Pod względem wysokości występuje głównie poniżej 500 m n.p.m.

Caça-moscas-patagónico ou maria-preta-do-sul (Knipolegus hudsoni) é uma espécie de ave da família Tyrannidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Brasil, Paraguai e Peru. Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical.

Гудзонов чёрный тиранн (лат. Knipolegus hudsoni) — вид птиц из семейства тиранновых. Назван в честь британско-аргентинского орнитолога Уильяма Генри Хадсона (1841—1922). Длина 15,5 см. Оперение самца чёрное, но под крылом имеется лоскут белого цвета. В полёте он заметен, но когда птица сидит на месте невидим. Птицы перелётные. Гнездятся в Аргентине, а зимуют севернее, достигая Боливии и Парагвая. Обитают в субтропических и тропических кустарниках. Питаются насекомыми. В брачный период самцы пытаются привлечь внимание самок, постоянно перескакивая с ветки на ветку, а также голосом. МСОП присвоил виду охранный статус LC.

Pampassottyrann (Knipolegus hudsoni) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar.