BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Grey-capped Hemispingus
Fernando Flores (cc-by-sa)

Grey-capped Hemispingus

also known as Gray-capped Hemispingus
Kleinothraupis reyi
BirdNET IDBN07348
Taxon groupAves
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Kleinothraupis%20reyi 
Loading…

Description wikipedia

The grey-capped hemispingus (Kleinothraupis reyi) is a species of bird in the family Thraupidae that is endemic to Venezuela. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests where it is threatened by habitat loss.

Translated Descriptions (10)

cs
Tangara šedotemenná (Kleinothraupis reyi) je druh ptáka z čeledi tangarovitých (Thraupidae), který je endemitem Venezuely. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké horské lesy, kde je ohrožen ztrátou přirozeného prostředí.
de
Der Graukappen-Hemispingus (Kleinothraupis reyi) ist eine Vogelart aus der Familie der Tangaren (Thraupidae), die in Venezuela endemisch ist. Sein natürlicher Lebensraum sind subtropische oder tropische feuchte Bergwälder, wo er durch den Verlust seines Lebensraums bedroht ist.
es wikipedia
El hemispingo coronigrís (Kleinothraupis reyi),​ también denominado frutero rey, buscador rey (en Venezuela) o hemispingus rey (en Venezuela)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al género Kleinothraupis, antes situada en Hemispingus.​ Es endémica de los Andes del occidente venezolano.
fr wikipedia
Le Tangara à calotte grise (Kleinothraupis reyi) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Thraupidae.
it
L'emispingo capogrigio (Kleinothraupis reyi) è una specie di uccello della famiglia Thraupidae, endemica del Venezuela. Il suo habitat naturale è rappresentato dalle foreste montane umide subtropicali o tropicali, dove è minacciato dalla perdita dell'habitat.
nl wikipedia
De grijskapthraupis (Kleinothraupis reyi synoniem: Hemispingus reyi) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).
pl
Tanagra szarogłowa (Kleinothraupis reyi) to gatunek ptaka z rodziny tanagrowatych (Thraupidae), będący endemitem Wenezueli. Jej naturalnym środowiskiem są wilgotne lasy górskie strefy subtropikalnej lub tropikalnej, gdzie gatunkowi zagraża utrata siedlisk.
pt wikipedia
Kleinothraupis reyi é uma espécie de ave da família Thraupidae. É endémica da Venezuela. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude. Está ameaçada por perda de habitat.
ru
Сероголовый гемиспингус (Kleinothraupis reyi) — вид птиц семейства танагровых (Thraupidae), эндемик Венесуэлы. Естественной средой обитания являются субтропические или тропические влажные горные леса, где виду угрожает потеря среды обитания.
sv wikipedia
Gråhättad tangara (Kleinothraupis reyi) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.

Common Names (30 locales)

bg Сивоглава зелена танагра
ca tàngara de coroneta grisa
cs tangara šedokápá
cy Cordanagr penllwyd
da Gråisset Oliventangar
de Graukappen-Finkentangare
en Grey-capped Hemispingus
es Hemispingo Coronigrís
es_EC Buscador Rey
es_ES Hemispingo coronigrís
es_MX Hemispingo Coronigrís
fa سسکنمای کلاهخاکستری
fi venezuelantummatangara
fr Tangara à calotte grise
hr sivokapa tangara
ja ハイガシラモリフウキンチョウ
nl Grijskruintangare
no gråkronetanagar
nv Shádiʼááhdę́ę́ʼ tsídii yádíłtiihí bitsiitʼáád halbáhígíí
pl zieleńczyk szarołbisty
pt gray-capped hemispingus
pt_PT Gray-capped hemispingus
ru Серошапочная пипира
sk stŕňa čiapočkaté
sr Sivokapi hemispingus
sv gråhättad tangara
tr Gri Başlı Hemispingus
uk Зеленяр сіроголовий
zh Grey-capped Hemispingus
zh-CN 灰顶拟雀

External Identifiers

iNaturalist#558554
eBirdgychem1
Macaulay Librarygychem1
Xeno-CantoKleinothraupis reyi
observation.org#78670
GBIF9463017
AvibaseD068876244E8699C
BirdLife22722226