The olive flyrobin (Kempiella flavovirescens) is a species of bird in the Australasian robin family Petroicidae that is found in New Guinea. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.
The olive flyrobin was formerly placed in the genus Microeca. It was moved to the resurrected genus Kempiella, that had originally been introduced by the Australian ornithologist, Gregory Mathews, based on the results of a molecular phylogenetic study published in 2011.
Translated Descriptions (11)
cs
Lejskovec olivový (Kempiella flavovirescens) je druh ptáka z čeledi lejskovcovitých (Petroicidae), který se vyskytuje na Nové Guineji. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy. Dříve byl řazen do rodu Microeca, ale na základě výsledků molekulárně-fylogenetické studie publikované v roce 2011 byl přeřazen do obnoveného rodu Kempiella, který původně zavedl australský ornitolog Gregory Mathews.
de
Der Olivschnäpper (Kempiella flavovirescens) ist eine Vogelart aus der Familie der Australischen Schnäpper (Petroicidae), die in Neuguinea beheimatet ist und subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder bewohnt. Ursprünglich in die Gattung Microeca eingeordnet, wurde die Art aufgrund molekularphylogenetischer Studien aus dem Jahr 2011 in die von dem australischen Ornithologen Gregory Mathews eingeführte und später wiedererrichtete Gattung Kempiella überführt.
es
wikipedia
Microeca flavovirescens es una especie de ave paseriforme, perteneciente a la familia Petroicidae, del género Microeca.
fi
wikipedia
Oliivikerttusieppo (Kempiella flavovirescens) on pensassieppojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Miro olive (Kempiella flavovirescens) est une espèce de petit passereau de la famille des Petroicidae.
it
wikipedia
Il pigliamosche oliva della Nuova Guinea (Microeca flavovirescens (G. R. Gray, 1858)) è un uccello della famiglia dei Petroicidi originario, come si può facilmente intuire, della Nuova Guinea.
nl
wikipedia
De aroevliegenvanger (Kempiella flavovirescens synoniem: Microeca flavovirescens) is een zangvogel uit de familie Petroicidae (Australische vliegenvangers). Het is een endemische vogelsoort van Nieuw-Guinea en de Aru-eilanden.
pl
Dżunglówka oliwkowa (Kempiella flavovirescens) to gatunek ptaka z rodziny skalinkowatych, występujący na Nowej Gwinei. Jej naturalnym środowiskiem są wilgotne lasy nizinne strefy subtropikalnej lub tropikalnej. Gatunek ten był dawniej zaliczany do rodzaju Microeca, lecz na podstawie badań filogenetycznych z 2011 roku przeniesiono go do przywróconego rodzaju Kempiella, wprowadzonego pierwotnie przez australijskiego ornitologa Gregory'ego Mathewsa.
pt
wikipedia
Microeca flavovirescens é uma espécie de ave da família Petroicidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia e Papua-Nova Guiné.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
ru
Оливковая мухоловка-петоика (Kempiella flavovirescens) — вид птиц семейства австралийских зарянок (Petroicidae), обитающий в Новой Гвинее. Её естественной средой обитания являются субтропические или тропические влажные низинные леса. Ранее этот вид относили к роду Microeca, однако на основании результатов молекулярно-филогенетического исследования, опубликованного в 2011 году, он был перенесен в восстановленный род Kempiella, первоначально описанный австралийским орнитологом Грегори Мэтьюсом.
sv
wikipedia
Olivflugskvätta (Kempiella flavovirescens) är en fågel i familjen sydhakar inom ordningen tättingar.
