Kassina senegalensis, also known as the Senegal running frog, along with many other common names, is a species of frog native to much of Africa. It is a small and solidly-built species with large eyes. Most of the body is greyish-black, but there are brown bands and spots on certain parts. They can be found in many types of habitats, such as shrublands, grasslands, and wetlands, at elevations as high as 2,000 metres (1.2 mi). Their breeding occurs in water, where eggs are laid in various locations and fertilised one by one. They eat a variety of arthropods and secrete peptides from their skin to avoid becoming prey themselves. Their population is assumed to be very large and not in any immediate danger.
Translated Descriptions (10)
cs
Kassina senegalensis, známá také jako kasina senegalská, je druh žáby původem z velké části Afriky. Je to malý, robustně stavěný druh s velkýma očima. Většina těla je našedle černá, s hnědými pruhy a skvrnami na určitých částech. Obývá různé typy stanovišť, jako jsou křoviny, travnaté porosty a mokřady, a to až do nadmořské výšky 2 000 metrů. Rozmnožování probíhá ve vodě, kde jsou vajíčka kladena na různá místa a oplodňována jedno po druhém. Živí se různými členovci a z kůže vylučuje peptidy, aby se sama nestala kořistí. Předpokládá se, že její populace je velmi početná a není bezprostředně ohrožena.
de
Kassina senegalensis, auch bekannt als Senegal-Rennfrosch, ist eine in weiten Teilen Afrikas heimische Froschart. Es handelt sich um eine kleine, kräftig gebaute Art mit großen Augen. Der Körper ist größtenteils gräulich-schwarz, weist jedoch an bestimmten Stellen braune Bänder und Flecken auf. Sie bewohnt vielfältige Lebensräume wie Buschland, Grasland und Feuchtgebiete in Höhenlagen bis zu 2.000 Metern. Die Fortpflanzung findet im Wasser statt, wo die Eier an verschiedenen Stellen abgelegt und einzeln befruchtet werden. Sie ernähren sich von einer Vielzahl von Arthropoden und sondern Peptide über ihre Haut ab, um sich vor Fressfeinden zu schützen. Der Bestand gilt als sehr groß und ist derzeit nicht unmittelbar gefährdet.
es
wikipedia
Kassina senegalensis es una especie de anfibio anuro en la familia Hyperoliidae.
fr
wikipedia
Kassina senegalensis est une espèce d'amphibiens de la famille des Hyperoliidae.
it
Kassina senegalensis, nota anche come rana corridrice del Senegal, è una specie di rana nativa di gran parte dell'Africa. È una specie piccola e robusta, dotata di grandi occhi. La maggior parte del corpo è di colore nero-grigiastro, con bande e macchie marroni in alcune zone. Si trova in numerosi habitat, come boscaglie, praterie e zone umide, fino a un'altitudine di 2.000 metri. La riproduzione avviene in acqua, dove le uova vengono deposte in vari punti e fecondate singolarmente. Si nutre di diversi artropodi e secerne peptidi dalla pelle per evitare di diventare preda. Si ritiene che la popolazione sia molto numerosa e non corra alcun pericolo immediato.
nl
wikipedia
De Afrikaanse renkikker (Kassina senegalensis) is een kikker uit de familie rietkikkers (Hyperoliidae). == Naam == De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door André Marie Constant Duméril en Gabriel Bibron in 1841. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Cystignathus senegalensis gebruikt. == Uiterlijke kenmerken == Deze drie tot vijf centimeter lange kikker heeft een plomp maar langwerpig lichaam met variabele kleuren: van beige of geel tot grijs, met donkerbruine of zwarte strepen of vlekken. De tenen aan de slanke poten zijn voorzien van kleine zwemvliezen.
pl
Kassina senegalensis, znana również jako senegalska żaba biegająca oraz pod wieloma innymi nazwami, to gatunek żaby występujący na większości obszarów Afryki. Jest to niewielki, krępy płaz o dużych oczach. Większość ciała ma barwę szaro-czarną, z brązowymi pasami i plamami w niektórych miejscach. Można je spotkać w wielu typach siedlisk, takich jak zarośla, łąki i tereny podmokłe, na wysokościach do 2000 metrów. Rozmnażają się w wodzie, gdzie jaja składane są w różnych miejscach i zapładniane pojedynczo. Żywią się różnorodnymi stawonogami i wydzielają przez skórę peptydy, aby uniknąć stania się ofiarą. Uważa się, że ich populacja jest bardzo liczna i nie jest bezpośrednio zagrożona.
pt
wikipedia
Kassina senegalensis é uma espécie de anfíbio anuro da família Hyperoliidae, que pode ser encontrada por quase toda África subsaariana, estando presente do Senegal à Somália e à África do Sul. Habita diversos tipos de vegetação de savana e campo.
ru
Kassina senegalensis, также известная как сенегальская бегущая лягушка и под многими другими названиями, — это вид лягушек, обитающий на большей части Африки. Это небольшая и крепко сложенная лягушка с большими глазами. Большая часть тела серовато-черная, но на некоторых участках есть коричневые полосы и пятна. Они встречаются во многих типах сред обитания, таких как кустарники, луга и водно-болотные угодья, на высоте до 2000 метров. Размножение происходит в воде, где яйца откладываются в разных местах и оплодотворяются по одному. Они питаются различными членистоногими и выделяют пептиды через кожу, чтобы самим не стать добычей. Считается, что их популяция очень велика и не находится под непосредственной угрозой.
sv
wikipedia
Senegalspringgroda (Kassina senegalensis) är en groda från Afrika som tillhör släktet Kassina och familjen gräsgrodor.
