Translated Descriptions (10)
cs
Buldul sumaterský (Ixos sumatranus) je druh pěvce z čeledi bulbulovitých (Pycnonotidae). Je endemitem Sumatry (Indonésie).
de
Der Sumatrabülbül (Ixos sumatranus) ist eine Singvogelart aus der Familie der Bülbüls (Pycnonotidae). Er ist auf Sumatra (Indonesien) endemisch.
es
El bulbul de Sumatra (Ixos sumatranus) es una especie de ave canora de la familia Pycnonotidae. Es endémica de Sumatra (Indonesia).
fr
Le bulbul de Sumatra (Ixos sumatranus) est une espèce de passereau de la famille des Pycnonotidae. Il est endémique de Sumatra (Indonésie).
it
Il bulbul di Sumatra (Ixos sumatranus) è una specie di uccello canoro della famiglia dei Pycnonotidae. È endemico di Sumatra (Indonesia).
nl
wikipedia
De Sumatraanse soendabuulbuul (Ixos sumatranus) is een zangvogel uit de familie Pycnonotidae (buulbuuls).
pl
Bulbul sumatrzański (Ixos sumatranus) to gatunek ptaka śpiewającego z rodziny bilbili, endemiczny dla Sumatry (Indonezja).
pt
O bulbul-de-sumatra (Ixos sumatranus) é uma espécie de ave canora da família Pycnonotidae. É endémico de Sumatra (Indonésia).
ru
Суматранский бюльбюль (Ixos sumatranus) — вид певчих птиц семейства бюльбюлевых, эндемик острова Суматра (Индонезия).
sv
wikipedia
För fågelarten Hemixos leucogrammicus, se vitstreckad bulbyl.
Sumatrabulbyl (Ixos sumatranus) är en fågelart i familjen bulbyler inom ordningen tättingar.
