BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

Blood Pheasant
Vincent Wang (© Macaulay Library)

Blood Pheasant

Ithaginis cruentus
BirdNET IDBN04952
Taxon groupAves
CommonnessCommon (60/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceMacaulay Library ML176741551
AvicommonsPhoto by Thibaud Aronson (cc-by-sa-4.0)
/taxonomy/api/species/Ithaginis%20cruentus
Loading…

Description wikipedia

The blood pheasant (Ithaginis cruentus) or blood partridge is a galliforme bird in the pheasant family Phasianidae and the only species in the genus Ithaginis. It is a relatively small, short-tailed pheasant that is widespread in the lower Himalayas ranging across North and East India, Nepal, Bhutan, South China and northern Myanmar. It has been classified as Least Concern on the IUCN Red List since 2009, and the global blood pheasant population is thought to be stable. The blood pheasant is the state bird of Sikkim, India.

Translated Descriptions (15)

ar wikipedia
تدرج الدم (الاسم العلمي: Ithaginis cruentus)، هو النوع الوحيد في جنس طُهْرُوج (Ithaginis) من فصيلة التدرجية. إنهُ صغير نسبيًا ذو ذيل قصير، واسع الانتشار وشائع إلى حد ما في جبال الهيمالايا الشرقية، ويمتد عبر الهند ونيبال وبوتان والصين وشمال ميانمار. نظرًا لتناقص أعداده بوتيرة بطيئة، فقد تم تقييم هذا النوع على أنه غير مهدد من قبل الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة في عام 2009.
cs wikipedia
Bažant krvavý (Ithaginis cruentus), je pták z čeledi bažantovitých, který žije v jižní Asii. V chovech se vyskytuje jenom výjimečně. Je zvyklý na chladný a čistý vzduch asijských hor. Délka těla kohouta bažanta krvavého se pohybuje v rozmezí 44 až 48 cm, což odpovídá malé drůbeži. Slípky jsou ještě o něco menší než kohouti. Délka těla leží v rozmezí 40 až 42 cm. Hmotnost bývá 410 až 620 gramů. Peří bažanta krvavého je hebké. Ocas je tvořen čtrnácti ocasními pery. Zobák je krátký a zahnutý směrem dolů. Kůže okolo očí je oranžová a v období rozmnožování u kohouta jasně červená. Nohy jsou v poměru k tělu dlouhé a tlusté. Jejich barva je oranžová. Bažant krvavý má celkem jedenáct poddruhů, které jsou rozděleny do skupin podle barvy křídel. Bažant krvavý žije v horách Nepálu, Sikkimu, severní Barmy, Tibetu a ve střední a jižní Číně. Bažanti preferují jehličnaté a smíšené lesy a křoviny v oblasti blízko sněžné čáry. Pohybují se v závislosti na ročním období. V létě jsou ve vyšší nadmořské výšce. S příchodem sněhu na podzim a v zimě se stěhují do níže položených oblastí.
de wikipedia
Der Blutfasan (Ithaginis cruentus) ist eine Art innerhalb der Familie der Fasanenartigen. Die Art ist der einzige rezente Vertreter der Gattung Ithaginis. Die Art kommt in mehreren Unterarten ausschließlich in Ostasien vor. Das Männchen des Blutfasans erreicht eine Körperlänge von 44 bis 48 Zentimetern. Weibchen bleiben etwas kleiner und erreichen eine Körpergröße von 40 bis 42 Zentimetern. Sie wiegen zwischen 410 und 620 Gramm. Das Gefieder ist sehr weich und beide Geschlechter weisen eine Federhaube auf, die beim Weibchen etwas kürzer ist. Der Schwanz ist für eine Fasanenart verhältnismäßig kurz. Er läuft stufenförmig aus und besteht aus 14 Schwanzfedern. Der kurze und stark nach unten gebogene Schnabel ist schwarz mit einer roten Basis. Die nackte Haut hinter den Augen ist rot und nimmt bei Männchen in der Fortpflanzungszeit eine leuchtend rote Farbe an. Die Läufe sind im Verhältnis zum Körper lang und kräftig gebaut. Ihre Farbe ist auffällig rot. Die Art kommt in elf Unterarten vor, die in eine grün- und eine rotgeflügelte Gruppe geteilt werden. Der Blutfasan kommt im Westen Nepals bis in den Nordosten Indiens, Bhutan und den Nordwesten von Myanmar vor. Er findet sich außerdem in Tibet, in Yunnan und Gansu, Sichuan und Shaanxi. Der Lebensraum sind Wälder und Buschland in mittleren und hohen Höhenlagen. Im Sommerhalbjahr kommt er auf alpinen Matten oberhalb der Baumgrenze sowie in Wacholder-, Rhododendron-, Bambus- und Kiefernwäldern vor. Im Winter kommt er in niedrigere Höhenlagen herab.
es wikipedia
El faisán ensangrentado, también faisán sangrante o faisán sanguineo (Ithaginis cruentus), es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae, es la única del género Ithaginis. En la India se lo considera el ave estatal de Sikkim. El nombre de la especie viene del color rojo vivo en las plumas del pecho, de la garganta y de la frente de los machos. La coloración de las hembras es más uniformemente rojiza. Los machos y las hembras tienen un anillo distinto de piel alrededor del ojo que es de color carmesí, además de pies rojos. Las subespecies son determinadas por cantidades que varían de plumas rojas y negras. El faisán ensangrentado vive en las montañas del Nepal, Sikkim, Tíbet, norte de Birmania y noroeste de China. Su hábitat son los bosques coníferos o mezclados y las zonas de matorrales en el límite de las nieves. Los faisanes mueven su gama dependiendo de las estaciones y durante el verano se encuentran en elevaciones más altas. Las poblaciones se trasladan a elevaciones más bajas mientras la nieve aumenta de la caída y del invierno. El faisán ensangrentado es el pájaro del estado indio de Sikkim.
fi wikipedia
Verifasaani (Ithaginis cruentus) on aitokanoihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Etelä- ja Itä-Aasiassa. Verifasaanilla on 12 alalajia. Verifasaani voi kasvaa 38–46 cm pitkäksi. Laji on ruumiinrakenteeltaan tukevahko ja lyhytpyrstöinen. Sukupuolet eroavat toisistaan ulkonäöltään. Verifasaanikoiras on yleisväriltään harmaavalkoraitainen. Päälaella on vaalea töyhtö, pää on musta ja kurkku punainen. Koiraan rinnassa on punaisia raitoja, joiden määrä vaihtelee alalajeittain. Vatsa on vihreä. Siivissä on alalajista riippuen vihreitä tai punaisia raitoja, ja myös pyrstössä on punaista. Verifasaaninaaraan pää on oranssinruskea ja muu ruumis ruskea. Verifasaanin levinneisyysalue ulottuu Nepalista Kiinaan. Lajin elinympäristöä ovat alppiruusuja ja havupuita kasvavat metsät ja pensaikot 2 800–4 200 metrin korkeudella. Linnut liikkuvat 5–30 yksilön parvina, ja niiden ravintoa ovat kasvien taimet, sammalet ja jäkälät. Verifasaanin pesä sijaitsee pensaikossa, usein vesialueiden lähellä.
fr wikipedia
L'Ithagine ensanglantée (Ithaginis cruentus) est une espèce d'oiseau de la famille des Phasianidae. Cet oiseau peuple le Népal, le Sikkim, le Bhoutan, le sud du Tibet, la région de Chamdo, le Sichuan, la région de Nanchang, le Qinghai, le Shanxi, le Gansu, le Henan, le Xinjiang, le Yunnan et le nord-est du Myanmar. L’ithagine ensanglantée est inféodée aux bois clairs et humides de pins Pinus wallichianus, de bouleaux Betula utilis, de sapins Abies spectabilis et de chênes Quercus incanus et Q. lanatus à sous-bois arbustif de rhododendrons, de bambous et de genévriers entre 3 200 et 4 500 m. Son régime alimentaire comporte toutes sortes de matières végétales (bourgeons, pousses et feuilles d’arbres feuillus et de conifères, feuilles de bambous et de graminées, frondes de fougères, lichens, capsules de mousses, baies, fruits, graines) avec un complément d’insectes en été.
it wikipedia
Il fagiano insanguinato (Ithaginis cruentus) è l'unica specie del genere Ithaginis della famiglia dei fagiani. Ha 15 diverse sottospecie. Il nome di questa specie deriva dal fatto che i maschi hanno il piumaggio del petto, la gola e la fronte di colore rosso vivo. Le femmine sono colorate in modo più uniforme, con ombreggiature bruno rossastre. Sia i maschi che le femmine hanno un anello distinto di pelle nuda color cremisi intorno agli occhi, oltre ad avere i piedi rossi. Le sottospecie si distinguono tra loro in base alla gradazione delle piume rosse e nere. Il fagiano insanguinato vive sulle montagne di Nepal, Sikkim, Tibet, Birmania settentrionale e nelle regioni nord-occidentali della Cina. L'habitat preferito dal fagiano insanguinato sono le foreste di conifere o miste e le zone arbustive subito sotto il limite delle nevi. I fagiani si spostano attraverso il loro areale in base alle stagioni e durante l'estate si trovano ad altitudini più elevate. Le popolazioni si dirigono verso le zone più basse verso l'inverno, quando aumentano le precipitazioni nevose. Il fagiano insanguinato è l'uccello di stato dello stato indiano del Sikkim.
ja wikipedia
ベニキジ (紅雉、学名:Ithaginis cruentus)は、キジ目キジ科に分類される鳥類の一種。 ネパール、チベット 特徴は写真参照。
nl wikipedia
De bloedfazant (wetenschappelijke naam: Ithaginis cruentus) is een fazantensoort die van nature in het oosten van Azië voorkomt. De bloedfazant is de officiële vogel van de Indiase deelstaat Sikkim.
pl wikipedia
Kuropatnik, kuropatnik nepalski (Ithaginis cruentus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny kurowatych (Phasianidae). Jedyny przedstawiciel rodzaju Ithaginis. Występuje od wschodnich Himalajów po północno-środkowe Chiny. Ze względu na swoją nazwę w innych językach bywa także zwany bażantem krwawym. Ptak ten jest symbolem indyjskiego stanu Sikkim.
pt
O faisão-ensanguentado (Ithaginis cruentus) é uma ave galiforme da família Phasianidae e a única espécie do gênero Ithaginis. É um faisão relativamente pequeno e de cauda curta, amplamente distribuído nas partes baixas dos Himalaias, abrangendo o norte e leste da Índia, Nepal, Butão, sul da China e norte de Mianmar. Desde 2009, está classificado como Pouco Preocupante na Lista Vermelha da IUCN, e a população global desta espécie é considerada estável. O faisão-ensanguentado é a ave símbolo do estado de Sikkim, na Índia.
ru wikipedia
Итагин, или кровавый фазан, или сермун (лат. Ithaginis cruentus) — вид птиц семейства фазановых, единственный вид рода Ithaginis. Выделяют 12 подвидов. Распространён в Азии. Самец кровавого фазана достигает длины от 44 до 48 см. Самки несколько меньше и достигают длины от 40 до 42 см. Масса — от 410 до 620 г. Оперение очень мягкое, у птиц обоего пола также имеется хохол, который у самки немного короче. Хвост относительно короткий для фазанов, ступенчатый, состоящий из 14 перьев. Клюв короткий и сильно согнут вниз. Клюв чёрный с красным основанием. Голая кожа за глазами красная, во время размножения у самца принимает ярко-красный цвет. Ноги длинные по сравнению с телом и сильные. Их цвет ярко-красный. Кровавый фазан обитает на западе Непала вплоть до северо-востока Индии, Бутана и северо-запада Мьянмы. Кроме того, он встречается в Тибете, в Юньнань и Ганьсу, Сычуань и Шэньси. Жизненное пространство — это леса и буш в высокогорьях. Летом он обитает на альпийских лугах выше границы леса, а также в можжевельниковых, рододендроновых, бамбуковых и сосновых лесах. Зимой он спускается на более низкие высоты.
sv wikipedia
Blodfasan (Ithaginis cruentus) är en asiatisk fågel i familjen fasanfåglar inom ordningen hönsfåglar.
tr wikipedia
Kan sülünü (Ithaginis cruentus) veya kan kekliği, sülüngiller (Phasianidae) familyasından tavuksu bir kuş türü ve Ithaginis cinsinin tek türüdür . Kuzey ve Doğu Hindistan, Nepal, Bhutan, Güney Çin ve Kuzey Myanmar'a kadar uzanan alt Himalayalar'da yaygın olan nispeten küçük, kısa kuyruklu bir sülündür. 2009'dan beri IUCN Kırmızı Listesi'nde asgari endişe olarak sınıflandırılmıştır ve küresel kan sülünü popülasyonunun stabil olduğu düşünülmektedir Kan sülünü, yaklaşık 17 in (43 cm) boyunda küçük bir kümes hayvanı büyüklüğündedir. uzunluğunda, kısa, dışbükey, çok güçlü siyah gagası, gaga ile göz arasında tüylü, çeşitli renklerde tüylerden oluşan küçük bir tepesi olan bir kuştur. Üstteki tüylerin rengi koyu kül rengindedir, beyaz gövdelidir, kanatların alt tüyleri çeşitli yeşil tonlarındadır, her tüyün uzunluğu boyunca geniş beyaz çizgiler vardır, çene tüyleri koyu kırmızıdır; göğüste, karında ve yanlarda tüyler mızrak şeklindedir, çeşitli uzunluklardadır, uçları yeşil, kenarları kırmızıdır, toplu olarak göğüs ve karın üzerine dağılmış kan izlerine benzer. Kuyruk 12 eşit olmayan tüyden oluşur, şaftlar beyaz, yuvarlak, uçları beyazımsı, alt tüyler koyu kırmızıdır. Hem erkek hem de dişilerin ayakları kırmızıdır ve göz çevresinde genellikle koyu kırmızı renkte olan, ancak birkaç alt türde turuncu olan belirgin bir çıplak deri halkası vardır. Dişiler daha homojen renklidir, genel olarak donuk kahverengidir ve ensede genellikle biraz gri bulunur. Tanımlanan alt türlerin bazıları oldukça ayırt edici olsa da, bazıları öyle değildir ve bazı varyasyonların kliniksel olduğu görülmektedir. Sonuç olarak geçerli alt türlerin sayısı tartışmalıdır; çeşitli otoriteler 11 ile 15 arasında alt tür olduğunu kabul etmektedir. Bunlar esas olarak erkeklerin tüylerinde, özellikle boğaz, alın, boyun, göğüs ve kuyruktaki kırmızı veya siyah miktarında ve kanatlarda kızıl rengin varlığı veya yokluğunda farklılık gösterir.
zh wikipedia
血雉(学名:Ithaginis cruentus),又名血雞,是雉科血雉属中的唯一一種,它是锡金的邦鸟,中國國家二級保護動物。它有12个亚种。 血雉的名称来自于雄鸟胸部、颈部和面部的鲜红色羽毛。雌鸟的羽毛色为统一的昏暗的红棕色。雄鸟与雌鸟的眼周围都有一圈没有羽毛的绯红色的皮肤。血雉的足是红色的。不同亚种的区分在于它们身上红色羽毛与黑色羽毛的数量的不同。 血雉生活在尼泊尔、印度锡金邦、缅甸北部、中国西藏及西北部的山区。一般它们喜爱雪线附近的针叶林、混合林和灌木林。夏天它 们比较喜欢高处,秋天和冬天它们随雪线的降低而移向低处。

Common Names (52 locales)

af Bloedfisant
ar تدرج الدم
arz تدرج الدم
bg Кървав фазан
br Fazan gwadek
ca faisà sagnant
cs bažant krvavý
cy Ffesant waed
da Blodfasan
de Blutfasan
en Blood Pheasant
eo Sanga fazano
es Faisán Ensangrentado
es_EC Faisán Ensangrentado
es_ES Faisán ensangrentado
es_MX Faisán Ensangrentado
et püüfaasan
fa قرقاول خونی
fi verifasaani
fr Ithagine ensanglantée
he פסיון הדם
hi चिल्मिआ
hr prugasti tragopan
hu vérfácán
id Pegar darah
is Roðafasani
ja ベニキジ
lt Raudonasis fazanas
lv Asins fazāns
ml ബ്ലഡ് ഫെസന്റ്
my ရစ်နီ
ne चिलिमे
nl Bloedfazant
nn Blodfasan
no blodfasan
nv Dziłgaiitsoh Honeezkʼaziitah niiʼ halchííhí
pl kuropatnik
pnb خونی فیزنٹ
pt faisão-ensanguentado
ru Сермун
sk vrchár krvavý
sr Krvavi fazan
sv blodfasan
th ไก่ฟ้าสีเลือด
tr Kanlı Sülün
uk Ітагін
zh 血雉
zh-CN 血雉
zh-hans 血雉
zh-hant 血雉
zh-hk 血雉
zh-tw 血雉

External Identifiers

iNaturalist#1140
eBirdblophe1
Macaulay Libraryblophe1
Xeno-CantoIthaginis cruentus
observation.org#70353
GBIF2474060
NCBI83285
AvibaseFFF63987ED03228F
BirdLife22679144
WikidataQ839539