Isthmohyla zeteki is a species of frogs in the family Hylidae native to the Cordillera Central and Cordillera de Talamanca of Costa Rica and western Panama. The specific name zeteki honors James Zetek, an American entomologist who worked in Panama. Common name Zetek's treefrog has been coined for the species.
Translated Descriptions (7)
cs
Isthmohyla zeteki je druh žáby z čeledi rosničkovití, původem z pohoří Cordillera Central a Cordillera de Talamanca v Kostarice a západní Panamě. Druhové jméno zeteki je poctou Jamesi Zeteki, americkému entomologovi, který pracoval v Panamě. Pro tento druh byl zaveden název rosnička Zetekova.
de
Isthmohyla zeteki ist eine Froschart aus der Familie der Laubfrösche, die in der Cordillera Central und der Cordillera de Talamanca in Costa Rica sowie im westlichen Panama beheimatet ist. Das Artepitheton zeteki ehrt James Zetek, einen amerikanischen Entomologen, der in Panama arbeitete. Für die Art wurde der Trivialname Zetek-Laubfrosch geprägt.
es
wikipedia
Isthmohyla zeteki es una especie de anfibios de la familia Hylidae.
Habita en Costa Rica y el oeste de Panamá. Su rango altitudinal oscila entre 1200 y 1804 m s. n. m..
Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.
fr
wikipedia
Isthmohyla zeteki est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae.
it
Isthmohyla zeteki è una specie di rana della famiglia Hylidae, nativa della Cordillera Central e della Cordillera de Talamanca in Costa Rica e nel Panama occidentale. Il nome specifico zeteki onora James Zetek, un entomologo americano che lavorò a Panama. Per la specie è stato coniato il nome comune di raganella di Zetek.
pt
Isthmohyla zeteki é uma espécie de rã da família Hylidae, nativa da Cordillera Central e da Cordillera de Talamanca, na Costa Rica, e do oeste do Panamá. O nome específico zeteki homenageia James Zetek, um entomólogo americano que trabalhou no Panamá. Foi atribuído à espécie o nome comum de rã-de-zetek.
sv
wikipedia
Isthmohyla zeteki är en groddjursart som först beskrevs av Gaige 1929. Isthmohyla zeteki ingår i släktet Isthmohyla och familjen lövgrodor. IUCN kategoriserar arten globalt som nära hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
