Translated Descriptions (10)
cs
Bulbul palawanský (Iole palawanensis) je druh pěvce z čeledi bulbulovitých (Pycnonotidae). Je endemitem filipínského ostrova Palawan. Jeho přirozeným prostředím jsou tropické vlhké nížinné lesy.
de
Der Palawanbülbül (Iole palawanensis) ist eine Singvogelart aus der Familie der Bülbüls (Pycnonotidae). Er ist auf der philippinischen Insel Palawan endemisch, wo er tropische feuchte Tieflandwälder als natürlichen Lebensraum bewohnt.
es
wikipedia
El bulbul de Palawan (Iole palawanensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Pycnonotidae endémica de la isla de Palawan, en el suroeste de Filipinas.
fi
wikipedia
Palawaninbulbuli (Iole palawanensis) on bulbulien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
Le Bulbul de Palawan (Iole palawanensis) est une espèce de passereau de la famille des Pycnonotidae. Il est endémique de Palawan, aux Philippines. Son habitat naturel est constitué de forêts tropicales humides de plaine.
it
Il bulbul di Palawan (Iole palawanensis) è una specie di uccello canoro della famiglia dei bulbul, Pycnonotidae. È endemico di Palawan (Filippine). Il suo habitat naturale è costituito da foreste tropicali umide di pianura.
nl
wikipedia
De goudoogbuulbuul (Iole palawanensis synoniem: Ixos palawanensis is een zangvogel uit de familie pycnonotidae (buulbuuls).
pt
wikipedia
Iole palawanensis é uma espécie de ave da família Pycnonotidae.
É endémica das Filipinas.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
ru
wikipedia
Золотоглазый восточный бюльбюль (лат. Iole palawanensis) — вид певчих воробьиных птиц из семейства бюльбюлевых.
sv
wikipedia
Gulögd bulbyl (Iole palawanensis) är en fågel i familjen bulbyler inom ordningen tättingar.
Common Names (36 locales)
ar
بلبل كبريتي البطن
arz
بلبل الكبريت
bg
Палауански бюлбюл
ca
bulbul de Palawan
ceb
Ixos palawanensis
cs
bulbulčík palawanský
cy
Bwlbwl llygadfelyn
da
Palawan Iole
de
Gelbaugenbülbül
en
Sulphur-bellied Bulbul
es
Bulbul de Palawan
es_EC
Bulbul de Palawan
es_ES
Bulbul de Palawan
es_MX
Bulbul de Palawan
et
palawani oliivbülbül
fi
palawaninbulbuli
fr
Bulbul de Palawan
hr
palavanski bulbul
hu
palawani bülbül
it
Bulbul dal ventre sulfureo
ja
キンメヒヨドリ
lt
Auksaakis iksas
nl
Goudoogbuulbuul
no
palawanbylbyl
nv
Bolbolii bitéél diniltsooígíí
pl
szczeciak rdzawoskrzydły
pt
sulphur-bellied bulbul
pt_PT
Sulphur-bellied bulbul
ru
Золотистоглазый бюльбюль
sk
bylbyl žltobruchý
sr
Palavanski žutotrbi bulbul
sv
gulögd bulbyl
tr
Palavan Arapbülbülü
uk
Оливник палаванський
war
Ixos palawanensis
zh-CN
黄腹鹎
