Inscudderia strigata, known generally as the guinea-cypress katydid or striped bush katydid, is a species of phaneropterine katydid in the family Tettigoniidae. It is found in North America.
Translated Descriptions (10)
cs
Inscudderia strigata, obecně známá jako kobylka guinejsko-cypřišová nebo pruhovaná keřová kobylka, je druh kobylky z podčeledi Phaneropterinae a čeledi Tettigoniidae, který se vyskytuje v Severní Americe.
de
Inscudderia strigata, allgemein bekannt als Guinea-Zypressen-Heuschrecke oder gestreifte Buschheuschrecke, ist eine Art der Sichelschrecken aus der Familie Tettigoniidae, die in Nordamerika vorkommt.
es
Inscudderia strigata, conocida generalmente como saltamontes del ciprés de Guinea o saltamontes rayado de arbusto, es una especie de saltamontes faneropterino de la familia Tettigoniidae que se encuentra en América del Norte.
fr
Inscudderia strigata, communément appelée sauterelle du cyprès de Guinée ou sauterelle rayée des buissons, est une espèce de sauterelle phanéroptérine de la famille des Tettigoniidae, présente en Amérique du Nord.
it
Inscudderia strigata, nota comunemente come cavalletta del cipresso della Guinea o cavalletta striata dei cespugli, è una specie di tettigoniide della sottofamiglia Phaneropterinae, presente in Nord America.
nl
wikipedia
Inscudderia strigata is een rechtvleugelig insect uit de familie sabelsprinkhanen (Tettigoniidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1898 door Scudder.
pl
Inscudderia strigata, znany potocznie jako pasiak zaroślowy, to gatunek konika polnego z rodziny pasikonikowatych (Tettigoniidae), występujący w Ameryce Północnej.
pt
Inscudderia strigata, conhecida geralmente como esperança-do-cipreste-da-guiné ou esperança-listrada-de-arbusto, é uma espécie de esperança da subfamília Phaneropterinae e família Tettigoniidae, encontrada na América do Norte.
ru
Inscudderia strigata, известная как полосатый кузнечик, — вид прямокрылых из семейства Tettigoniidae, обитающий в Северной Америке.
sv
wikipedia
Inscudderia strigata är en insektsart som först beskrevs av Scudder, S.H. 1898. Inscudderia strigata ingår i släktet Inscudderia och familjen vårtbitare. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
