The dwarf honeyguide (Indicator pumilio) is a species of bird in the family Indicatoridae.
It is endemic to the Albertine Rift montane forests.
It is threatened by habitat loss.
Just like other honeyguides, this species is a brood parasite.
Translated Descriptions (10)
ar
wikipedia
مرشد العسل القزم أو دليل المناحل القزم (الاسم العلمي: Indicator pumilio) (بالإنجليزية: Dwarf Honeyguide) هو نوع من الطيور يتبع جنس مرشد العسل من فصيلة مرشدات العسل.
cs
Medozvěstka trpasličí (Indicator pumilio) je druh ptáka z čeledi medozvěstkovitých (Indicatoridae). Je endemitem horských lesů Albertinského riftu. Je ohrožena ztrátou přirozeného prostředí. Stejně jako ostatní medozvěstky je tento druh hnízdním parazitem.
de
Der Zwerghoniganzeiger (Indicator pumilio) ist eine Vogelart aus der Familie der Honiganzeiger (Indicatoridae). Er ist endemisch in den Bergwäldern des Albertine-Rifts. Er ist durch Lebensraumverlust bedroht. Wie andere Honiganzeiger ist diese Art ein Brutparasit.
es
wikipedia
El indicador enano (Indicator pumilio) es una especie de ave piciforme de la familia Indicatoridae que habita en la selva montana de la falla Albertina. Se encuentra amenazado por pérdida de hábitat.
fr
wikipedia
L'Indicateur nain (Indicator pumilio) est une espèce d'oiseau de la famille des Indicatoridae. Cet oiseau est endémique des forêts d'altitude du rift Albertin. Son habitat naturel est constitué par les montagnes humides tropicales ou subtropicales situées au-dessous de la limite des arbres. Il est menacé par la disparition de son habitat.
it
L'indicatore nano (Indicator pumilio) è una specie di uccello della famiglia Indicatoridae. È endemico delle foreste montane della Rift Valley albertina. È minacciato dalla perdita di habitat. Come altri indicatori, questa specie è un parassita di cova.
nl
wikipedia
De kortsnavelhoningspeurder (Indicator pumilio) is een vogel uit de familie Indicatoridae (Honingspeurders).
pt
O indicador-anão (Indicator pumilio) é uma espécie de ave da família Indicatoridae. É endémico das florestas montanhosas do Rift Albertino. Está ameaçado pela perda de habitat. Tal como outros indicadores, esta espécie é um parasita de ninhada.
ru
wikipedia
Короткоклювый медоуказчик (лат. Indicator pumilio) — вид птиц из семейства медоуказчиковых. Подвидов не выделяют.
sv
wikipedia
Pygméhonungsvisare (Indicator pumilio) är en fågel i familjen honungsvisare inom ordningen hackspettartade fåglar.
Common Names (35 locales)
af
Kortbekheuningwyser
ar
مرشد العسل القزم
arz
مرشد العسل القزم
bg
Дребен медопоказвач
ca
indicador de la mel nan
cs
medozvěstka trpasličí
cy
Mêl-gog fach y mynydd
da
Pygmæhonninggøg
de
Kurzschnabel-Honiganzeiger
en
Dwarf Honeyguide
es
Indicador Enano
es_EC
Indicador Enano
es_ES
Indicador enano
es_MX
Indicador Enano
et
värb-meenäitur
fa
عسلیاب کوتوله
fi
pikkuhunajaopas
fr
Indicateur nain
he
אוביל גמדי
hr
kivuski medovođa
ja
コビトミツオシエ
lt
Nykštukinis medpaukštis
nl
Kortsnavelhoningspeurder
no
dvergvokseter
pl
miodowód mały
pnb
ٹھمنا ماکھیو اگمان
pt
dwarf honeyguide
pt_PT
Dwarf honeyguide
ru
Короткоклювый медоуказчик
sk
medozvestka krátkozobá
sr
Patuljasti medovođa
sv
pygméhonungsvisare
ta
குள்ள தேன் வழிகாட்டி
tr
Kısa Gagalı Balkılavuzu
uk
Воскоїд короткодзьобий
