BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Pale-breasted Illadopsis
Oscar Johnson (cc-by-nc-nd)

Pale-breasted Illadopsis

Illadopsis rufipennis
BirdNET IDBN07153
Taxon groupAves
iNat observations21
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Illadopsis%20rufipennis 
Loading…

Description wikipedia

The pale-breasted illadopsis (Illadopsis rufipennis) is a species of bird in the family Pellorneidae. It is found throughout the African tropical rainforest (including Bioko). The Tanzanian illadopsis was formerly considered a subspecies. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest.

Translated Descriptions (10)

cs
Timálie rezavokřídlá (Illadopsis rufipennis) je druh ptáka z čeledi Pellorneidae. Vyskytuje se v celém africkém tropickém deštném lese (včetně ostrova Bioko). Timálie tanzanská byla dříve považována za poddruh. Jejími přirozenými stanovišti jsou subtropické či tropické vlhké nížinné lesy a subtropické či tropické vlhké horské lesy.
de
Die Rostflügel-Illadopsie (Illadopsis rufipennis) ist eine Vogelart aus der Familie der Pellorneidae. Sie ist im gesamten afrikanischen tropischen Regenwald (einschließlich Bioko) verbreitet. Die Tansania-Illadopsie wurde früher als Unterart betrachtet. Ihre natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder und Bergwälder.
es wikipedia
La tordina pechipálida (Illadopsis rufipennis)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Pellorneidae propia de África occidental y central.
fi wikipedia
Oliivikerttutimali (Illadopsis rufipennis) on kerttutimaleihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Afrikan poikki hieman päiväntasaajan pohjoispuolella.
fr wikipedia
L’Akalat à poitrine blanche (Illadopsis rufipennis) est une espèce de passereaux de la famille des Pellorneidae.
it
L'illadopsis pettopallido (Illadopsis rufipennis) è una specie di uccello della famiglia Pellorneidae. Si trova in tutte le foreste pluviali tropicali africane (inclusa Bioko). L'illadopsis della Tanzania era precedentemente considerata una sottospecie. I suoi habitat naturali sono le foreste umide di pianura e le foreste montane umide subtropicali o tropicali.
nl wikipedia
De grijswanglijstertimalia (Illadopsis rufipennis) is een zangvogel uit de familie Pellorneidae.
pt wikipedia
Falso-tordo-de-peito-pálido ou iladópsis-de-peito-claro (Illadopsis rufipennis) é uma espécie de ave da família Pellorneidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gabão, Gana, Guiné, Quénia, Libéria, Nigéria, Serra Leoa, Tanzânia e Uganda. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru wikipedia
Серощёкая мышиная тимелия (лат. Illadopsis rufipennis) — вид птиц из семейства земляных тимелий. Выделяют 3 подвида.
sv wikipedia
Beigebröstad lövtimalia (Illadopsis rufipennis) är en fågel i familjen marktimalior inom ordningen tättingar av Guineo-kongoliska regionen.

Common Names (35 locales)

bg Белогуша дроздова тимелия
ca matinera gorjaclara
cs timálie světlehrdlá
cy brych-breblyn bronwelw
da Gråbrystet Skovtimalie
de Grauwangen-Laubdrossling
en Pale-breasted Illadopsis
en-ca pale-breasted illadopsis
en-gb pale-breasted illadopsis
es Tordina Pechipálida
es_EC Tordina Pechipálida
es_ES Tordina pechipálida
es_MX Tordina Pechipálida
fa توکانمای سینهروشن
fi oliivikerttutimali
fr Akalat à poitrine blanche
he בבר אדמה חזה חיוור
hr tamnoglavi drozdalj
it illadopsis pettochiaro
ja ウスチャムジチメドリ
lt Pilkagurklė pelinė timalija
nl Grijswanglijstertimalia
nn smålauvtimal
no småløvtimal
pl wyżynniak szarolicy
pt pale-breasted illadopsis
pt_PT Pale-breasted illadopsis
ru Серощёкий дроздовник
sk drozdinka bledoprsá
sr Belogrla drozdolika brbljuša
sv beigebröstad lövtimalia
tr Açık Göğüslü İlladopsis
uk Матинера сірощока
zh 苍胸非洲雅鹛
zh-hant 蒼胸雅鶥

External Identifiers

iNaturalist#15088
eBirdpabill1
Macaulay Librarypabill1
Xeno-CantoIlladopsis rufipennis
observation.org#77400
GBIF2492909
NCBI526177
Avibase64078193C433C0AC
BirdLife103869025