العقاب السوداء (الاسم العلمي: Ictinaetus malaiensis) طائر من الطيور الجارحة، يتبع رتبة البازيات ككل العقبان الأخرى، وهو طائر يطير على ارتفاعات عالية فوق الغابات في المناطق الجبلية الاستوائية في قارة آسيا، وهو يصطاد الثديات والطيور، أما الطيور فيصطادها عادة وهي في أعشاشها. يمكن تمييز العقبان السوداء الآسوية بسهولة من خلال أصابعها المتباعدة والطويلة، وكذلك من خلال طيرانها البطيء وأقدامها مناقيرها الصفراء.

Orel indomalajský (Ictinaetus malaiensis) je mohutný dravec z čeledi jestřábovití, který plachtí nad lesy kopcovitých oblastí tropické a subtropické jižní, jihovýchodní a částečně i východní Asie. Jedná se o jediného zástupce rodu Ictinaetus. Typické stanoviště druhu tvoří kopcovité a hornaté lesy i mangrovy. Může se vyskytovat i v sekundárním lese a křovinatých oblastech. Nejčastěji obývá oblasti do 2000 m n. m., může však vystoupat až do 3000 m n. m. a v Nepálu dokonce do 4000 m n. m. Tento statný orel dosahuje délky těla kolem 69–81 cm. Křídla jsou dlouhá a široká, stejně jako ocas. V letu se ocas jeví jako dlouhý, na konci useknutý s ostrými hranami. Většina opeření je černohnědá, pouze ocas má šedé nevýrazné příčné pruhy. Duhovky jsou tmavě hnědé, ozobí a nohy žluté. Vyskytuje se samostatně nebo v páru. S oblibou hoduje hlavně na vejcích, ptáčatech nebo dokonce inkubujících ptácích na hnízdech v korunách stromů nebo v křoví. Vedle toho patří do jídelníčku orla i menší savci, jako jsou letouni nebo kuskusové. Z dalších druhů lovených orlem indomalajským byli zaznamenáni mj. ratufa obrovská nebo makak kápový. Nepohrdne ani plazy, žábami a větší hmyzem.

Der Malaienadler (Ictinaetus malaiensis, Syn.: Ictinaetus malayensis), auch Malayenadler oder Schwarzadler, ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae) und einzige Art der damit monotypischen Gattung Ictinaetus. Er lebt in bewaldeten Hügeln und Bergen, die Unterart Ictinaetus malaiensis perniger im Himalaja-Gebiet, in Indien, Assam, Myanmar und Sri Lanka, die Unterart Ictinaetus malaiensis malaiensis in Myanmar bis zu den großen Sunda-Inseln und den Molukken.

El águila milana (Ictinaetus malaiensis) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae, la única del género Ictinaetus. El águila milana se distribuye por el sur y sureste de Asia, desde la India y Sri Lanka hasta el Sureste Asiático. Habita en bosques montañosos.

Rosvokotka (Ictinaetus malayensis) on haukkojen heimon sukuun Ictinaetus kuuluva kookas lintu. Sitä tavataan hyvin laajalla alueella Kaakkois-Aasiassa Bangladeshissa, Bhutanissa, Bruneissa, Kambodžassa, Kiinassa, Intiassa, Indonesiassa, Laosissa, Malesiassa, Myanmarissa, Nepalissa, Pakistanissa, Sri Lankassa, Taiwanissa, Thaimaassa ja Vietnamissa. Sen koko populaation määräksi arvioidaan noin 10 000 yksilöä, mutta määrä on vähenemässä metsien hakkuun vuoksi.

L’Aigle noir (Ictinaetus malaiensis anciennement Ictinaetus malayensis) est une espèce de rapaces de la famille des Accipitridae. C'est la seule espèce du genre Ictinaetus, mais elle compte deux sous-espèces. C'est un grand rapace de 70 à 80 cm de longueur. Les adultes ont un plumage entièrement noir, avec la cire (base du bec) et les pattes jaunes. Les ailes ont de très longues plumes internes serrées qui lui donnent une forme distinctive. La queue montre de légères rayures et son dessus est un peu plus pâle. Lorsqu'il est perché, le bout des ailes peut atteindre ou dépasser le bout de la queue. Les ailes sont tenues en V peu marqué en vol. Par les après-midis chauds, on peut le voir survoler la cime des arbres à la recherche d'un nid à marauder. Il est alors facilement reconnaissable à sa couleur noir de jais, à sa grande taille et à son vol lent caractéristique juste au-dessus de la canopée. Les deux sexes sont semblables, mais les jeunes ont la tête, le ventre et le dessous des ailes chamois.

L'aquila nera (Ictinaetus malaiensis (Temminck, 1822)), unica specie del genere Ictinaetus Blyth, 1843, è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi originario dell'intera regione orientale. Misura 65-80 cm di lunghezza, per un peso di 1000-1600 g; l'apertura alare è di 148-182 cm. Questo rapace di medie dimensioni ha un piumaggio quasi interamente nero. La base del becco, la cera e le zampe sono gialle e contrastano fortemente con il resto della livrea. La parte inferiore della coda è leggermente barrata di bianco e le copritrici sotto-caudali sono più chiare. I sessi sono identici, ma i giovani hanno la testa, le parti inferiori e la superficie inferiore delle ali di colore camoscio. In volo, l'aquila nera presenta una sagoma molto caratteristica, che consente di distinguerla dall'aquila dal ciuffo variabile (Nisaetus cirrhatus). Ha una coda relativamente lunga e ampie ali a forma di pagaia. Queste ultime sono ristrette a livello della base e terminano con lunghe remiganti fortemente allargate che ricordano delle dita. Quando sono appollaiate, le aquile nere hanno ali che raggiungono o superano leggermente l'estremità della coda. La razza perniger, diffusa nel subcontinente indiano, è più grande della razza nominale.

カザノワシ（風野鷲、学名：Ictinaetus malayensis）はタカ科に属する猛禽類の一種である。この種のみでカザノワシ属を構成する。熱帯アジアの丘陵地域の森林の上を飛行し、哺乳類や鳥類を狩る。巣の周りをよく飛び回っている。低速飛行、暗色の羽毛と対照的な黄色い蝋膜（ろうまく; 上嘴の基部を覆う膜）や黄色い足が特徴。また広がった長い風切羽による特徴的なシルエットから、他のワシ類と識別することができる。

검은수리(Black eagle)는 맹금류의 일종이다. 다른 독수리들과 마찬가지로 수리과에 속하며, 검은수리속의 유일한 일원이다. 그들은 중국 남동부뿐만 아니라 열대 및 아열대 남부와 동남아시아의 구릉 지대의 숲 위에서 날아오른다. 그들은 특히 둥지에서 포유류와 새를 사냥한다. 넓고 긴 원초적인 "손가락", 특징적인 실루엣, 느린 비행, 어두운 깃털과 대조되는 노란색 납막과 다리로 쉽게 식별할 수 있다.

De Indische zwarte arend (Ictinaetus malaiensis) is een arend uit de familie havikachtigen (Accipitridae) en het monotypische geslacht Ictinaetus. Het is een grote, donkere arend die voorkomt in bebost gebied of heuvelland met afwisselend gras en bomen in tropisch Azië.

Orlik malajski (Ictinaetus malaiensis) – gatunek dużego ptaka z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Jest jedynym przedstawicielem rodzaju Ictinaetus. Jest bardzo dużym drapieżnikiem. Długość ciała 65–80 cm; masa ciała 1000–1600 g; rozpiętość skrzydeł 148–182 cm. Czarna barwa upierzenia tego ptaka sprawia, że jest łatwo rozpoznawalny. Dziób mocny, haczykowato zagięty. Skrzydła tworzą w locie literę „V”. To odróżnia go od występującego na tym samym terenie wojownika indyjskiego. Orlik malajski żywi się ssakami oraz ptakami i ich jajami. Znany jest ze swego powolnego lotu, ponad baldachimami drzew. Zagięte, szeroko rozstawione pazury pozwalają mu wybierać jaja lub pisklęta z gniazd i unosić je. Jego naturalnym środowiskiem są góry i lesisty teren.

A águia-negra (Ictinaetus malaiensis) é uma ave de rapina. Como todas as águias, pertence à família Accipitridae e é o único membro do género Ictinaetus. Planando sobre florestas nas regiões montanhosas do sul e sudeste da Ásia tropical e subtropical, bem como no sudeste da China, caça mamíferos e aves, particularmente nos seus ninhos. É facilmente identificada pelos seus "dedos" primários longos e amplamente espalhados, pela silhueta característica, pelo voo lento e pela cera e patas amarelas que contrastam com as penas escuras.

Орёл-яйцеед (лат. Ictinaetus malaiensis) — вид хищных птиц из семейства ястребиных; выделяемый в монотипический род Ictinaetus. Известен своим пристрастием к питанию птичьими яйцами. Размеры взрослой особи 50—81 см. Отличается довольно изящным телосложением, относительно малой массой тела и очень длинными крыльями. Отличается относительно слабым клювом. На затылке находится небольшой хохолок. Хвост длинный. Окраска взрослых птиц чёрная, только под глазами находится белое пятно. Надхвостье серого цвета с белым поперечным рисунком. Окраска хвоста чёрная с серыми поперечными полосами. Клюв сероватый, радужка тёмно-бурая, ноги жёлтые. В полёте хорошо заметны длинные маховые перья, далеко отведённые друг от друга. Такая особенность позволяет орлу двигаться в воздухе с очень маленькой скоростью, отыскивая добычу в кронах деревьев. Ареал охватывает территории следующих стран: Бангладеш, Бутан, Бруней, Камбоджа, Китай, Индия, Индонезия, Лаос, Малайзия, Мьянма, Непал, Пакистан, Шри-Ланка, Тайвань, Таиланд, Вьетнам. Также обитает на острове Сулавеси и Молуккских островах. Рацион орла-яйцееда является довольно широким и включает в себя крупных насекомых, мелких млекопитающих (включая летучих мышей), рептилий и других птиц. Однако основу рациона составляют птичьи яйца и находящиеся в гнёздах птенцы. Порой орёл уносит птичье гнездо целиком, чтобы в укромном месте съесть его содержимое. Особенности строения его лап хорошо приспособлены к этому — внешние пальцы и когти на них очень малы, зато на всех остальных пальцах когти отличаются чрезвычайной длиной. Иногда орла-яйцееда можно наблюдать на открытой местности, где он отыскивает добычу, летая низко над поверхностью земли. Оседлая птица. Гнездится на деревьях. Обычно в кладке 1 или 2 яйца с пёстроокрашенной скорлупой.

Svartörn (Ictinaetus malaiensis) är en asiatisk rovfågel i familjen hökar som förekommer i tropiska Asien.

Kara kartal (Ictinaetus malaiensis), yırtıcı bir kuştur. Tüm kartallar gibi Accipitridae familyasında yer alır ve Ictinaetus cinsinin tek üyesidir. Tropikal ve subtropikal Güney ve Güneydoğu Asya'nın yanı sıra Güneydoğu Çin'in engebeli bölgelerindeki ormanların üzerinde uçarlar. Özellikle memelileri ve kuşları yuvalarında avlarlar. Geniş yayılımlı ve uzun birincil "parmakları", karakteristik silüetleri, yavaş uçuşları ve koyu tüyleriyle kontrast oluşturan sarı damar ve bacaklarıyla kolayca tanınırlar.

林鵰（学名：Ictinaetus malayensis）为鹰科林鵰属的鸟类，分布于中華人民共和國、中華民國、东南亚和南亚的巴基斯坦、印度和斯里兰卡等地区。常见于山林以及筑巢于常绿森林的高树上。该物种的模式产地在印度尼西亚爪哇。