Trupiál oranžovobřichý (Icterus wagleri) je druh ptáka z čeledi vlhovcovitých (Icteridae). Vyskytuje se v Salvadoru, Guatemale, Hondurasu, Mexiku, Nikaragui a Spojených státech. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické či tropické suché lesy, subtropické či tropické vlhké nížinné lesy a subtropické či tropické vlhké horské lesy.

Der Berglandtrupial (Icterus wagleri) ist eine Vogelart aus der Familie der Stärlinge (Icteridae). Er kommt in El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexiko, Nicaragua und den Vereinigten Staaten vor. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische Trockenwälder, subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder sowie subtropische oder tropische feuchte Bergwälder.

El turpial cuñarra (Icterus wagleri), también conocido como turpial culinegro, bolsero de Wagler, calandria de Waglero chorcha de cola negra, es una especie de ave paseriforme de la familia Icteridae propia de América Central y México. Se distinguen dos subespecies reconocidas.

L’Oriole cul-noir (Icterus wagleri) est une espèce d'oiseau de la famille des ictéridés qu’on retrouve au Mexique et en Amérique centrale. L’Oriole cul-noir se retrouve au Mexique, au Guatemala, au Honduras et au Nicaragua. En dehors de la saison de nidification, il effectue parfois des migrations erratiques qui le conduisent au-delà de son aire de nidification. Il fréquente les forêts clairsemées, les étendues de fruticées, la végétation riparienne des cours d’eau asséchés des milieux désertiques, les associations de chênes et de genévriers et de chênes et de pins, les fourrés de pins et les forêts de chênes. On le voit aussi dans les zones agricoles, telles les plantations de café. Le nid est un panier peu profond un peu en forme de hamac suspendu souvent à une feuille de bananier ou de palmier. Les œufs sont au nombre de trois. Le Vacher bronzé parasite parfois le nid.

L'ittero di Wagler (Icterus wagleri) è una specie di uccello della famiglia Icteridae. Si trova in El Salvador, Guatemala, Honduras, Messico, Nicaragua e Stati Uniti. I suoi habitat naturali sono le foreste secche subtropicali o tropicali, le foreste umide di pianura subtropicali o tropicali e le foreste umide montane subtropicali o tropicali.

De Waglers troepiaal (Icterus wagleri) is een zangvogel uit de familie Icteridae (troepialen).

Kacyk czarnorzytny (Icterus wagleri) to gatunek ptaka z rodziny kacykowatych. Występuje w Salwadorze, Gwatemali, Hondurasie, Meksyku, Nikaragui oraz Stanach Zjednoczonych. Jej naturalnym środowiskiem są subtropikalne lub tropikalne lasy suche, wilgotne lasy nizinne oraz wilgotne lasy górskie.

Corrupião-de-capuz-preto ou corrupião-de-barriga-preta (Icterus wagleri) é uma espécie de ave da família Icteridae. Pode ser encontrada nos seguintes países: El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicarágua e Estados Unidos da América. Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais , florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Чернобрюхий цветной трупиал (лат. Icterus wagleri) — вид воробьиных птиц из семейства трупиаловых. Видовое латинское название дано в честь немецкого зоолога Иоганна Ваглера (1800—1832). Выделяют два подвида. Обитают на территории Сальвадора, Гватемалы, Гондураса, Мексики, Никарагуа и США. Естественной средой обитания являются тропические и субтропические сухие широколиственные леса, а также влажные субтропические или тропические леса, как равнинные, так и горные. Длина тела 20,5—23 см, масса 36,7—41,3 г. Самцы в среднем несколько тяжелее самок. У самцов номинативного подвида[какого?] голова, горло, верх груди и спины чёрные. Питаются насекомыми, другими членистоногими, а также фруктами и нектаром.

Svartgumpad trupial (Icterus wagleri) är en fågel i familjen trupialer som förekommer i Centralamerika.