Translated Descriptions (7)
cs
bulbulec sulský (Hypsipetes longirostris) je druh pěvce z čeledi bulbulovitých. Je endemický na Sula (východně od Sulawesi) na Filipínách. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy.
de
Der Sula-Goldbülbül (Hypsipetes longirostris) ist eine Singvogelart aus der Familie der Bülbüls (Pycnonotidae). Er ist auf den Sula-Inseln (östlich von Sulawesi) auf den Philippinen endemisch. Sein natürlicher Lebensraum sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder.
es
El bulbul dorado de las Sula (Hypsipetes longirostris) es una especie de ave canora de la familia Pycnonotidae. Es endémica de las islas Sula (al este de Sulawesi), en Filipinas. Su hábitat natural son los bosques húmedos subtropicales o tropicales de tierras bajas.
fr
Le bulbul doré des Sula (Hypsipetes longirostris) est une espèce de passereau de la famille des Pycnonotidae. Il est endémique des îles Sula (à l'est de Sulawesi) aux Philippines. Son habitat naturel est constitué de forêts humides subtropicales ou tropicales de plaine.
it
Il bulbul dorato delle Sula (Hypsipetes longirostris) è una specie di uccello canoro della famiglia Pycnonotidae. È endemico delle isole Sula (a est di Sulawesi), nelle Filippine. Il suo habitat naturale sono le foreste umide subtropicali o tropicali di pianura.
pt
O bulbul-dourado-das-sula (Hypsipetes longirostris) é uma espécie de ave canora da família Pycnonotidae. É endémico das ilhas Sula (a leste de Sulawesi), nas Filipinas. O seu habitat natural são as florestas húmidas subtropicais ou tropicais de terras baixas.
sv
wikipedia
Sulabulbyl (Hypsipetes longirostris) är en fågelart i familjen bulbyler inom ordningen tättingar.
