The celestial monarch (Hypothymis coelestis) is a species of bird in the family Monarchidae, and one of the most attractive of all the monarch flycatchers. It is identified as a turquoise blue bird with a long and spectacular cerulean blue crest and large greenish-yellow wattle. It is endemic to the Philippines with its extant range being in Luzon, Samar, Mindanao Tawi-Tawi and Basilan and it being possibly extinct on Negros and Sibuyan Island.Its natural habitat is tropical moist lowland forests up to 750 masl. There is an unverified report of this bird in 2024 in Leyte. It is one of the most sought after birds by birdwatchers in the Philippines and in the world.
Translated Descriptions (7)
es
wikipedia
El monarca celeste (Hypothymis coelestis) es una especie de ave paseriforme de la familia Monarchidae endémica de las Filipinas. Es uno de los monarcas más atractivos, con su espectacular cresta azul y su gran anillo amarillo en torno al ojo (los cuales no se observan en la ilustración adjunta). Se alimenta de insectos.
fi
wikipedia
Filippiiniensinimonarkki (Hypothymis coelestis) on monarkkien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Tchitrec céleste (Hypothymis coelestis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Monarchidae.
nl
wikipedia
De hemelsblauwe monarch (Hypothymis coelestis) is een zangvogel uit de familie Monarchidae (monarchen). Het is een kwetsbare, endemische vogelsoort in de Filipijnen.
pt
wikipedia
Monarca-celestial ou monarca-celeste (Hypothymis coelestis) é uma espécie de ave da família Monarchidae.
É endémica das Filipinas.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
Está ameaçada por perda de habitat.
ru
wikipedia
Небесный монарх (лат. Hypothymis coelestis) — вид птиц семейства монарховых (Monarchidae). Выделяют два подвида. Эндемик Филиппин.
sv
wikipedia
Långtofsad monark (Hypothymis coelestis) är en fågel i familjen monarker inom ordningen tättingar.
Common Names (31 locales)
bg
Качулата синя мухоловка
ca
monarca blau emplomallat
cs
lejskovec blankytný
cy
Brenin goleulas
da
Himmelblå Monark
de
Himmelsmonarch
en
Celestial Monarch
es
Monarca Celeste
es_EC
Monarca Celeste
es_ES
Monarca celeste
es_MX
Monarca Celeste
et
jõgi-sinipiibik
fa
شهریارک آسمانی
fi
filippiiniensinimonarkki
fr
Tchitrec céleste
hr
kukmasti monarh
ja
エボシフジイロヒタキ
lt
Paprastasis žydrasis monarchas
nl
Hemelsblauwe monarch
no
celestmonark
pl
monarszyk długoczuby
pt
celestial monarch
pt_PT
Celestial monarch
ru
Небесный монарх
sk
vípkar kobaltový
sr
Dugoćuba monarh muharica
sv
långtofsad monark
tr
Tepeli Mavi Monark
uk
Монаршик довгочубий
zh
仙王鶲
zh-CN
仙王鹟
