خناق رمادي (الاسم العلمي: Hypocolius ampelinus) (بالإنجليزية: Grey Hypocolius) هو طائر ينتمي إلى خناق رمادي (فصيلة: Hypocoliidae).

Hedvábník šedý (Hypocolius ampelinus) je zpěvný pták, jediný druh čeledi hedvábníkovitých (někdy bývá také uváděn jako příbuzný brkoslavů). Obývá aridní oblasti Blízkého východu od Egypta po Turkmenistán a Gudžarát; vzhledem k rozsáhlému areálu je řazen mezi málo dotčené taxony. Dosahuje délky okolo 23 cm a hmotnosti 48–57 g. Je šedohnědě zbarvený s černými konci křídel a ocasu, samci mají navíc přes oči černý pruh. Období rozmnožování trvá od května do července, hnízdo si staví v hustém křoví: ve snůšce bývá čtyři až pět vajec, inkubace trvá dva týdny. V zimních měsících migrují hedvábníci k jihu a vytvářejí početná hejna. Ozývají se pronikavým hvízdáním, jsou velmi plaší a při vyrušení se okamžitě rozprchnou. Živí se plody salvadory perské, morušemi a datlemi, stravu si příležitostně zpestřují hmyzem.

Der Seidenwürger (Hypocolius ampelinus), auch Nachtschattenfresser genannt, kommt in Saudi-Arabien, im nördlichen Jemen, an der Küste des Persischen Golfs, im östlichen Irak, im südlichen Iran, südlichen Afghanistan und südlichen Pakistan östlich bis zum Rann of Kutch vor. An der östlichen Mittelmeerküste ist er ein seltener Wintergast. Er wurde oft den Seidenschwänzen (Bombycillidae) zugeordnet, aber eine phylogenetische Studie platzierte die Vogelart außerhalb einer von den Seidenschwänzen und den mittelamerikanischen Seidenschnäppern (Ptiliogonatidae) gebildeten Klade, so dass sie heute in eine eigenständige Familie, die Hypocoliidae, gestellt wird.

El hipocolio (Hypocolius ampelinus) es una especie ave paseriforme que vive en Medio Oriente. Es el único miembro del género Hypocolius y de la familia Hypocoliidae. Es un pájaro migratorio que cría en el área de Irak, Irán, Pakistán y Turkmenistán, y pasa el invierno principalmente cerca del mar Rojo, el golfo Pérsico y las costas de Arabia. Se encuentra en arbustos y matorrales, también en palmerales y en jardines. No son especialmente raros. La forma y el plumaje suave del hipocolio recuerdan los de los Bombycillidae. Son mayormente de un color gris uniforme, los machos con una máscara triangular negra alrededor de los ojos. Tienen plumas remeras primarias negras con puntas blancas y en las plumas de la cola puntas negras. Estas aves comen bayas y algunos insectos. Ponen 3 a 4 huevos en nidos que construyen en arbustos. Sus relaciones de parentesco no son claras. Podrían estar relacionados con los Bombycillidae y algunas autoridades los ponen en esa familia, pero otros creen que los parientes más próximos son los Pycnonotidae.

Hopeatilhi (Hypocolius ampelinus) on hopeatilhien heimoon kuuluva varpuslintu. Se on heimonsa ainoa laji. Hopeatilhen pituus on noin 23 cm, siipien kärkiväli 28–30 cm ja paino 48–57 g. Se on hieman tilheä kookkaampi, saman kokoinen kuin isolepinkäinen. Sen ruumiinmuoto on isolepinkäismäinen, pyrstö on melko pitkä ja koiras on väritykseltään harmaa ja musta. Koiraan käsi-ja kyynärsulat ovat mustat ja niiden kärjet valkoiset. Niskassa ja naamassa sillä on musta vyö. Naaras (kuvassa) on melko yksivärisen ruskehtavanharmaa, vain pyrstönkärki on musta. Hopeatilhi esiintyy suhteellisen pienellä alueella Irakissa, Iranissa, Afganistanissa, Pakistanissa ja Turkmeniassa. Se on lyhyen matkan muuttolintu, joka talvehtii pääosin Arabian niemimaalla ja Itä-Afrikassa. Pieni osa Iranin kannasta on paikkalintuja. Lajia ei ole tavattu Suomessa. Hopeatilhen habitaattia ovat avoimet pensaikkomaat, taateli-istutukset ja puutarhat, mieluusti jokilaaksoissa.

L'Hypocolius gris (Hypocolius ampelinus) est une espèce d'oiseaux de l'ordre des Passeriformes, l'unique représentante de la famille des Hypocoliidae (ou Hypocoliidés) et du genre Hypocolius. Ils fréquentent les déserts, brousses, savanes, vergers et palmiers, principalement près de points d'eau. Ils se nourrissent surtout de dattes, de mûres et des baies de l'arbre de Salvadora persica. Son aire de nidification s'étend de l'Irak à l'ouest de Afghanistan avec une population isolée dans le sud du Turkménistan ; il hiverne dans la péninsule Arabique et les zones côtières du sud-est de l'Iran et du Pakistan. L'espèce était traditionnellement considérée comme liée à la famille des Bombycillidae, et donc placée là dans sa propre sous-famille. Elle est maintenant considérée comme faisant partie d'un famille à part (Sibley & Monroe). Certains auteurs la considèrent comme une famille proche des bulbuls. Dans la classification de Sibley et Monroe, elle est intermédiaire entre les Pycnonotidés et les Cisticolidés.

L'ipocolio grigio (Hypocolius ampelinus Bonaparte, 1850) è una specie di uccello passeriforme, unica ascritta al genere Hypocolius ed alla famiglia Hypocoliidae. Misura 23 cm di lunghezza, per 48-57 g di peso. Si tratta di uccelli dall'aspetto massiccio, muniti di grossa testa appiattita che sembra incassata direttamente nel tronco, becco corto e conico con base larga, ali larghe e lunga coda dall'estremità squadrata: nel complesso, questi uccelli ricordano i bulbul o delle strane averle. Il piumaggio è dominato dai toni del grigio e presenta dimorfismo sessuale netto: nei maschi, infatti, fronte, vertice, nuca, dorso, ali, sottocoda e coda sono di colore grigio argenteo (con quest'ultima dalla punta di colore nero, mentre le remiganti sono più scure ma con piunta chiara), mentre gola, petto, ventre e fianchi sono di colore grigio-biancastro. Sulla fronte e sulla gola sono presenti decise sfumature di color ruggine, mentre ventralmente il piumaggio può assumere tonalità beige e dorsalmente color rosa-violaceo: dai lati del becco parte una banda nera che raggiunge l'occhio allargandosi e giungendo fin quasi alla nuca, a formare un'ampia maschera facciale. Nella femmina la maschera facciale è assente e il piumaggio è dominato dalle tonalità del grigio-bruno sabbia, più chiaro ventralmente e più caldo dorsalmente. In ambedue i sessi il becco è di color corno con punta nerastra, le zampe sono di colore grigio-nerastro e gli occhi sono di colore bruno scuro.

ミミグロレンジャクモドキ（Hypocolius ampelinus）は、鳥綱スズメ目Hypocoliidaeミミグロレンジャクモドキ属に分類される鳥類。本種のみでHypocoliidaeミミグロレンジャクモドキ属を構成する。

검은깃여새사촌(Hypocolius ampelinus)은 참새목에 속하는 작은 새의 일종이다. 검은깃여새사촌과(Hypocoliidae)와 검은깃여새사촌속(Hypocolius)의 유일종이다. 몸집이 작고 긴 꼬리를 갖고 있으며, 북아프리카와 아라비아, 아프가니스탄, 파키스탄 그리고 인도 서부의 건조한 사막 지역에서 발견된다. 무리를 지어 날며, 먹이는 주로 나무 열매이고, 겨울에 남쪽으로 이동하는 철새이다.

De zijdestaart (Hypocolius ampelinus) is een soort oscine zangvogel uit de monotypische familie Hypocoliidae. Het is een slanke vogel met een lange staart. De zijdestaart komt voor in het droge halfwoestijnen in Noord-Afrika, Arabisch Schiereiland, Afghanistan, Pakistan en het westen van India. Ze vliegen in zwermen en leven van vruchten. Ze trekken in de winter naar het zuiden.

Persówka, krzyczek arabski (Hypocolius ampelinus) – gatunek średniej wielkości ptaka, jedynego przedstawiciela rodziny persówek (Hypocoliidae). Dawniej bywała także zaliczana do rodziny jemiołuszek (Bombacillidae). Zamieszkuje południowo-zachodnią Azję; częściowo wędrowna. Nie wyróżnia się podgatunków. Nie jest zagrożona. Mierzy 23 cm i osiąga masę ciała 48–57 g. Występuje dosyć wyraźny dymorfizm płciowy. Samiec jest niebieskoszary, ma czarną maskę, końce skrzydeł oraz pasek końcowy na ogonie. Samica brązowa i bez maski na głowie, a młode całe piaskowożółte. Występuje we wschodnim Iraku, Kuwejcie, południowo-zachodnim i południowym Iranie, południowym Turkmenistanie, prawdopodobnie także w zachodnim Afganistanie. Zimuje w południowym Iranie, południowym Pakistanie, skrajnie północno-zachodnich Indiach, zachodniej i środkowej Arabii Saudyjskiej oraz w przybrzeżnych rejonach krajów na zachodnim wybrzeżu Zatoki Perskiej. Jej środowisko to nizinne lasy i zadrzewienia, w większości z owocującymi drzewami. Zjada owoce, głównie drzewa arakowego (Salvadora persica) i daktyle; skład diety uzupełniają bezkręgowce. Prawdopodobnie typowo wyprowadza dwa lęgi w sezonie; składanie jaj ma miejsce od połowy maja do połowy lipca. Gniazdo ma kształt miseczki. Samica składa zazwyczaj 4 białe jaja, inkubacja trwa 14–15 dni. Wysiadywaniem jaj i opieką nad pisklętami zajmują się oboje rodzice.

Hypocolius ampelinus é uma espécie de ave passeriformes pertencentes à subordem Passeri.

Сорокопутовый свиристель (лат. Hypocolius ampelinus) — птица из отряда воробьинообразных, единственный вид одноимённого рода сорокопутовые свиристели (Hypocolius) и семейства сорокопутовых свиристелей (Hypocoliidae). Сорокопутовый свиристель — стройная птица с длинным хвостом, коротким клювом, небольшим слабозаметным хохолком. Оперение схожее с оперением свиристелей — серого или серо-коричневого цвета и гладкое. Имеется половой диморфизм: у самцов от клюва через глаза к затылку тянется чёрная полоса в виде «маски», у самок её нет. Взрослые особи достигают длины 18—23 см и массы 28—55 г. Голос птицы мягкий, немного схожий с кошачьим. Сорокопутовый свиристель распространён на Ближнем Востоке: Ирак, Иран, Афганистан, Пакистан, Туркменистан, Бахрейн, Индия, Кувейт, Катар, Саудовская Аравия, ОАЭ, Йемен; зимует у берегов Красного моря и Персидского залива от Аравии до Бахрейна; залетает в Турцию, Израиль, Египет и Оман. В Туркменистане гнездование подробно описано в тугайных лесах по берегам реки Теджен в окрестностях Тахта-Базара. Обитает в лесах, полупустынях и пустырях на кустарниках, и в оазисах в пустынях. Встречается также в пальмовых рощах и садах. Скрытная птица. Будучи напуганной, летит под какое-нибудь укрытие, например, под покров листвы. Полёт быстрый и прямой. Зимой сбиваются в стайки.

Hypokolius (Hypocolius ampelinus) är en fågel som ensam placeras i familjen hypokolier inom ordningen tättingar, nära släkt med sidensvansar. Den förekommer i delar av Mellanöstern.

İpekli boğan (Hypocolius ampelinus), ipekli boğangiller familyasına ait bir kuş türüdür. Tırtılyiyenlerin tüyleri de ipekkuyruklar gibi pürüzsüzdür. Tür, genellikle gri renklidir, erkekler göz çevrelerinde üçgen bir çerçeveye sahiptirler. Kuyruk ve kanatlarda uzanan siyah tüyler görülür. abdi düşünülse de bazı araştırmacılar grubu Arapbülbülleri ile akraba sayarlar. Orta Doğu, Irak, İran, Pakistan, Türkmenistan'da yayılış gösterir. Kışları Kızıldeniz yakınları ve Basra Körfezine ve Arap yarımadasına göç eder. Çalılar ve fundalıklar içinde yerleşir, palmiye ağaçları ve bahçelerde de görülürler.

灰连雀（学名：Hypocolius ampelinus），是雀形目连雀科的一种鸟类。 灰连雀体重约53.3克，翼长约99.6毫米，嘴峰长约18.1毫米，喙宽度约5.5毫米，喙厚度约5.9毫米，跗蹠长约23毫米，尾长约110毫米。灰连雀是部分迁徙的鸟类，其栖息在半开放的中等高度的林地中，灰连雀是草食性鸟类，主要以水果为食。 灰连雀分布于伊拉克底格里斯-幼发拉底河谷至土库曼斯坦；冬季迁徙至沙特阿拉伯等地。该物种是单型物种，没有亚种分化。