Carmelo López Abad (cc-by-nc)

Band-tailed Antbird

Hypocnemoides maculicauda

BirdNET ID	BN05978
Taxon group	Aves
iNat observations	154
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The band-tailed antbird (Hypocnemoides maculicauda) is a species of bird in subfamily Thamnophilinae of family Thamnophilidae, the "typical antbirds". It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, and Peru.

Translated Descriptions (5)

es wikipedia

El hormiguero colibandeado (Hypocnemoides maculicauda), también denominado hormiguero de cola franjeada u hormiguero de cola bandeada (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae, una de las dos que pertenecen al género Hypocnemoides. Es nativo de la cuenca amazónica en Sudamérica.

fi wikipedia

Isorantamuura (Hypocnemoides maculicauda) on puumuuriin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Etelä-Amerikasta.

nl wikipedia

De oevermierkruiper (Hypocnemoides maculicauda) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae (miervogels).

pt wikipedia

Solta-asa, formigueiro-solta-asa ou solta-asa-do-sul (nome científico: Hypocnemoides maculicauda) é uma espécie de ave pertencente à família dos tamnofilídeos. Ocorre na Bolívia, Brasil e Peru. Também é conhecido no Brasil como solta-asa-do-sul, para diferenciar da espécie do mesmo gênero Hypocnemoides melanopogon, que se chama solta-asa-do-norte. Seu nome popular em língua inglesa é "Band-tailed antbird".

sv wikipedia

Bandstjärtad myrfågel (Hypocnemoides maculicauda) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (34 locales)

bg Белоопашата мраволовка

ca formiguer barbanegre meridional

cs mravenčík břehový

cy Aderyn morgrug cynffonrhesog

da Båndhalet Myrefugl

de Südamazonien-Ameisenschnäpper

en Band-tailed Antbird

es Hormiguero Colibandeado

es_EC Hormiguero de Cola Bandeada

es_ES Hormiguero colibandeado

es_MX Hormiguero Colibandeado

fa مورچهمرغ دمنواری

fi isorantamuura

fr Alapi riverain

he ציפור נמלים פס בזנב

hr olovastokrila mravarica

ja オビオクロアゴアリドリ

lt Didžioji upinė skruzdinukė

nl Oevermierkruiper

no hvittippmaurfugl

nv Wóláchííʼ neiłkaahii bitseeʼ noodǫ́zígíí

pl szarook białosterny

pt solta-asa

pt_PT Solta-asa

ru Ручьевая муравьеловка

sk mravcovka brehárka

sr Trakorepa mravarka

sv bandstjärtad myrfågel

tr Bant Kuyruklu Karıncakuşu

uk Мурав’янка-струмовик південна

zh 斑尾蚁鸟

zh-CN 斑尾蚁鸟

zh-cn 斑尾蚁鸟

zh-tw 斑尾蟻鳥

External Identifiers

iNaturalist	#15899
eBird	batant1
Macaulay Library	batant1
Xeno-Canto	Hypocnemoides maculicauda
observation.org	#74409
GBIF	2490009
NCBI	288096
Avibase	Hypocnemoides-maculicauda
BirdLife	22701740