Rajan Rao (cc-by)

Yellow-breasted Warbling Antbird

also known as Yellow-breasted Warbling-Antbird

Hypocnemis subflava

BirdNET ID	BN05977
Taxon group	Aves
iNat observations	54
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The yellow-breasted warbling antbird or yellow-breasted antwarbler, (Hypocnemis subflava) is a species of bird in subfamily Thamnophilinae of family Thamnophilidae, the "typical antbirds". It is found in Bolivia, Brazil, and Peru.

Translated Descriptions (5)

es wikipedia

El hormiguero de pecho amarillo (en Perú) u hormiguero pechiamarillo (Hypocnemis subflava), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al género Hypocnemis. Es nativo del centro oeste de América del Sur. Hasta el año 2007 era considerado una subespecie de Hypocnemis cantator de quien fue separado en conjunto con H. flavescens, H. peruviana, H. ochrogyna y H. striata.

fi wikipedia

Cuzconlaulumuura (Hypocnemis subflava) on puumuurien heimoon kuuluva varpuslintu. Cuzconlaulumuuraa tavataan Boliviassa, Brasiliassa ja Perussa, ja sen levinneisyysalueen pinta-ala on noin 697 000 km2. Lajia on kuvattu melko yleiseksi tai yleiseksi, ja se on luokiteltu elinvoimaiseksi.

nl wikipedia

De geelborstorpheusmierkruiper (Hypocnemis subflava) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae (miervogels).

pt wikipedia

Formigueiro-cantor-amarelo ou cantador-galego (Hypocnemis subflava) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae. É encontrado em florestas úmidas, especialmente em associação com bambu, no sudeste do Peru, norte da Bolívia e sudoeste do Brasil (Acre). Até recentemente, era considerada uma subespécie do Papa-formiga-cantador, mas com base nas diferenças vocais e em menor grau nas plumagens, tem sido recomendado tratá-las como espécies separadas. O cantador-sinaleiro foi descrito pela primeira vez em 1873 pelo zoólogo Jean Cabanis.

sv wikipedia

Gulbröstad drillmyrfågel (Hypocnemis subflava) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (31 locales)

arz طائر الشجاع الاصفر الصدر

bg Жълтогърда пойна мраволовка

ca formiguer cantaire pitgroc

da Gulbrystet Myrefugl

de Gelbbrust-Ameisenschnäpper

en Yellow-breasted Warbling Antbird

es Hormiguero Pechiamarillo

es_EC Hormiguero de Pecho Amarillo

es_ES Hormiguero pechiamarillo

es_MX Hormiguero Pechiamarillo

fa مورچهمرغ چهچههزن سینهزرد

fi cuzconlaulumuura

fr Alapi soufré

he ציפור נמלים צהוב חזה מזמר

hr žućkastotrba mravarica

ja キムネナキアリドリ

lt Geltonkrūtė greitoji skruzdinukė

nl Geelborstmierzanger

no gulbrystmaurfugl

nv Wóláchííʼ neiłkaahii yádíłtihí bitéél łitsooígíí

pl jaguarek rdzawoboczny

pt cantador-galego

pt_PT Cantador-galego

ru Желтогрудая муравьянка

sk mravcovka žltoprsá

sr Žutogruda pevajuća mravarka

sv gulbröstad drillmyrfågel

tr Sarı Göğüslü Ötücü Karıncakuşu

uk Мурав’янка-прудкокрил жовтовола

zh Yellow-breasted Warbling Antbird

zh-CN 黄胸歌蚁鸟

External Identifiers

iNaturalist	#72941
eBird	yebwaa1
Macaulay Library	yebwaa1
Xeno-Canto	Hypocnemis subflava
GBIF	7341394
NCBI	1314661
Avibase	Hypocnemis-subflava
BirdLife	22735485