Hyloxalus maculosus, also known as spotted rocket frog, is a species of frogs in the family Dendrobatidae. It is endemic to the eastern slopes of Ecuadorian Andes in Napo and Pastaza provinces at elevations of 342 to 1,225 m (1,122 to 4,019 ft) asl.
Translated Descriptions (7)
cs
Hyloxalus maculosus, známá také jako pralesnička skvrnitá, je druh žáby z čeledi pralesničkovití. Je endemitem východních svahů ekvádorských And v provinciích Napo a Pastaza v nadmořských výškách od 342 do 1 225 metrů.
de
Hyloxalus maculosus, auch bekannt als Gefleckter Pfeilgiftfrosch, ist eine Froschart aus der Familie der Baumsteigerfrösche. Sie ist endemisch an den Osthängen der ecuadorianischen Anden in den Provinzen Napo und Pastaza in Höhenlagen von 342 bis 1.225 Metern über dem Meeresspiegel.
es
wikipedia
Hyloxalus maculosus es una especie de anfibio anuro de la familia Dendrobatidae.
fr
wikipedia
Hyloxalus maculosus est une espèce d'amphibiens de la famille des Dendrobatidae.
it
Hyloxalus maculosus, nota anche come rana razzo maculata, è una specie di rana della famiglia Dendrobatidae. È endemica dei versanti orientali delle Ande ecuadoriane nelle province di Napo e Pastaza, a un'altitudine compresa tra 342 e 1.225 metri sul livello del mare.
pt
Hyloxalus maculosus, também conhecida como rã-foguete-manchada, é uma espécie de rã da família Dendrobatidae. É endémica das encostas orientais dos Andes equatorianos nas províncias de Napo e Pastaza, a altitudes entre 342 e 1.225 metros acima do nível do mar.
sv
wikipedia
Hyloxalus maculosus är en groddjursart som först beskrevs av Juan A. Rivero 1991. Hyloxalus maculosus ingår i släktet Hyloxalus och familjen pilgiftsgrodor. IUCN kategoriserar arten globalt som otillräckligt studerad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
