Hylarana taipehensis is a species of "true frog", family Ranidae. It has several common names, including Taipei frog, Taipei grass frog, two-striped grass frog, or striped slender frog. Following its redelimitation in 2019, its range is now believed to extend from Taiwan and southern China (including Hainan) to Vietnam, Laos, Cambodia, and eastern Thailand. It has been observed as high as 800 meters above sea level.
Translated Descriptions (9)
cs
Hylarana taipehensis je druh „pravého skokana“ z čeledi Ranidae. Má několik běžných názvů, včetně skokan tchajpejský, skokan tchajpejský travní, skokan dvoupruhý nebo skokan štíhlý. Po jejím novém vymezení v roce 2019 se věří, že její areál sahá od Tchaj-wanu a jižní Číny (včetně Chaj-nanu) až po Vietnam, Laos, Kambodžu a východní Thajsko. Byla pozorována v nadmořských výškách až 800 metrů.
de
Hylarana taipehensis ist eine Art der „echten Frösche“ aus der Familie der Ranidae. Sie hat mehrere gebräuchliche Namen, darunter Taipeh-Frosch, Taipeh-Grasfrosch, Zweistreifen-Grasfrosch oder Gestreifter Schlankfrosch. Nach ihrer Neudefinition im Jahr 2019 wird angenommen, dass sich ihr Verbreitungsgebiet von Taiwan und Südchina (einschließlich Hainan) bis nach Vietnam, Laos, Kambodscha und Ost-Thailand erstreckt. Sie wurde in Höhenlagen von bis zu 800 Metern über dem Meeresspiegel beobachtet.
es
wikipedia
Hylarana taipehensis es una especie de anfibio anuro de la familia Ranidae.
fr
wikipedia
Hylarana taipehensis, la Grenouille de Taipei, est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.
it
Hylarana taipehensis è una specie di "vera rana" della famiglia Ranidae. Ha diversi nomi comuni, tra cui rana di Taipei, rana erbivora di Taipei, rana erbivora a due strisce o rana snella striata. In seguito alla sua ridefinizione nel 2019, si ritiene che il suo areale si estenda da Taiwan e dalla Cina meridionale (inclusa Hainan) fino al Vietnam, Laos, Cambogia e Thailandia orientale. È stata osservata fino a 800 metri sopra il livello del mare.
pt
Hylarana taipehensis é uma espécie de "rã verdadeira" da família Ranidae. Tem vários nomes comuns, incluindo rã-de-taipei, rã-da-relva-de-taipei, rã-da-relva-de-duas-listras ou rã-esguia-listrada. Após a sua redefinição em 2019, acredita-se que a sua área de distribuição se estenda de Taiwan e do sul da China (incluindo Hainan) até ao Vietname, Laos, Camboja e leste da Tailândia. Foi observada a altitudes de até 800 metros acima do nível do mar.
ru
wikipedia
Hylarana taipehensis — вид земноводных из семейства настоящих лягушек. После переопределения границ ареала в 2019 году считается, что он простирается от Тайваня и южного Китая (включая Хайнань) до Вьетнама, Лаоса, Камбоджи и восточного Таиланда. Её наблюдали на высоте до 800 метров над уровнем моря.
sv
wikipedia
Hylarana taipehensis är en groddjursart som först beskrevs av Van Denburgh 1909. Hylarana taipehensis ingår i släktet Hylarana och familjen egentliga grodor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
zh
wikipedia
台北赤蛙（學名：Hylarana taipehensis）又名神蛙、雷公蛙。是台灣珍貴稀有等級的保育類動物。本來牠們是台灣平地常見的蛙類，但由於近來台灣的農藥濫用，導致牠們的數量急遽減少，再加上人類對其棲息地的破壞，令牠們現時只出現在少數的地方，並被列為保育類動物。
分布於孟加拉、柬埔寨、台灣、香港、中國大陸（包括雲南、貴州、福建、廣東、廣西、海南）、老撾、緬甸、泰國東北部、越南，可能出現在澳門和馬來西亞。最近亦紀錄於吉大港。本種亦被列入中華人民共和國國家保護的有益的或者有重要經濟、科學研究價值的陸生野生動物名錄。
