Papurana elberti is a species of true frog. It is native to Indonesia and Timor-Leste and found on the islands of Timor and Wetar. The specific name elberti honours Johannes Elbert, a German naturalist who joined an expedition to the Lesser Sunda Islands and Sulawesi in 1910. Common name Lesser Sundas frog has been coined for it.
Translated Descriptions (7)
cs
Papurana elberti je druh pravého žabáka pocházející z Indonésie a Východního Timoru, kde se vyskytuje na ostrovech Timor a Wetar. Druhové jméno elberti uctívá Johannese Elberta, německého přírodovědce, který se v roce 1910 zúčastnil expedice na Malé Sundy a Sulawesi. Pro tento druh byl vytvořen anglický název Lesser Sundas frog.
de
Papurana elberti ist eine Art der Echten Frösche, die in Indonesien und Timor-Leste auf den Inseln Timor und Wetar vorkommt. Das Artepitheton elberti ehrt Johannes Elbert, einen deutschen Naturforscher, der 1910 an einer Expedition zu den Kleinen Sundainseln und Sulawesi teilnahm. Für die Art wurde der englische Name Lesser Sundas frog geprägt.
es
wikipedia
Hylarana elberti es una especie de anfibio anuro de la familia Ranidae.
fr
wikipedia
Papurana elberti est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.
it
Papurana elberti è una specie di rana vera originaria dell'Indonesia e di Timor Est, presente sulle isole di Timor e Wetar. Il nome specifico elberti onora Johannes Elbert, un naturalista tedesco che partecipò a una spedizione nelle Piccole Isole della Sonda e a Sulawesi nel 1910. È stata denominata in inglese Lesser Sundas frog.
pt
wikipedia
Papurana elberti é uma espécie de rã verdadeira nativa da Indonésia e de Timor-Leste, encontrada nas ilhas de Timor e Wetar. O nome específico elberti homenageia Johannes Elbert, um naturalista alemão que participou numa expedição às Pequenas Ilhas da Sonda e a Sulawesi em 1910. Foi-lhe atribuído o nome comum em inglês Lesser Sundas frog.
sv
wikipedia
Hylarana elberti är en groddjursart som först beskrevs av Roux 1911. Hylarana elberti ingår i släktet Hylarana och familjen egentliga grodor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
