bg
Кестенявокръсто орехче
ca
espineta cua-rogenca
cs
střízlíkovec pokřovní
da
Rødgumpet Smutte
de
Heidehuscher
en
Chestnut-rumped Heathwren
es
Sedosito Culirrojo
es_EC
Sedosito Culirrojo
es_ES
Sedosito culirrojo
es_MX
Sedosito Culirrojo
fi
punaperämaluri
fr
Séricorne à croupion roux
he
גדרון ערבה ערמוני
hr
pjegavorepa trnokljunka
hu
rozsdásfarkú fenyérposzáta
ja
コシアカアレチムシクイ
lt
Rudauodegė hilakola
nl
Vuurstuitheidesluiper
no
kastanjegumpkrattsmett
pl
pustkowik rdzaworzytny
pt
chestnut-rumped heathwren
pt_PT
Chestnut-rumped heathwren
ru
Лесной ложнокрапивник
sk
chrastiar vresový
sr
Sivi papratni carić
sv
rostgumpad hedsmyg
tr
Boz Funda Akantizi
uk
Куреник рудогузий
zh-CN
栗尾地刺莺