bg
Ръждивокръсто орехче
ca
espineta tímida
cs
střízlíkovec plachý
da
Malleesmutte
de
Sandhuscher
en
Shy Heathwren
es
Sedosito Tímido
es_EC
Sedosito Tímido
es_ES
Sedosito tímido
es_MX
Sedosito Tímido
fi
valkokulmamaluri
fr
Séricorne timide
he
גדרון ערבה ביישן
hr
prugastoprsa trnokljunka
ja
オグロアレチムシクイ
lt
Smėlinė hilakola
nl
Malleeheidesluiper
no
malleekrattsmett
pl
pustkowik białoskrzydły
pt
shy heathwren
pt_PT
Shy heathwren
ru
Скрытный ложнокрапивник
sk
chrastiar plachý
sr
Prugasti papratni carić
sv
malleehedsmyg
tr
Çizgili Funda Akantizi
uk
Куреник білобровий
zh-CN
怯地刺莺