The Mediterranean tree frog (Hyla meridionalis), or stripeless tree frog, is a species of frog found in south-west Europe and north-west Africa. It resembles the European tree frog, but is larger (some females are up to 65 millimetres (2.6 in) long), has longer hind legs, and the flank stripe only reaches to the front legs (often starting at the eyes, not at the nostrils). The croaking resembles that of H. arborea, but it is deeper and slower.
The Hyla meridionalis generally breed from the end of March through the beginning of July; their breeding is dependent on a few variables, including water availability. This tree frog species has a larval period of 15 days.
Translated Descriptions (9)
de
wikipedia
Der Mittelmeer-Laubfrosch (Hyla meridionalis) ist ein kleiner, auf der Oberseite glatthäutiger Laubfrosch, der zur artenreichen Familie der Laubfrösche (Hylidae) gehört und im westlichen Mittelmeerraum und auf den Kanarischen Inseln verbreitet ist. Typuslokalität ist das Tal von Orotava, Teneriffa, Kanarische Inseln.
es
wikipedia
La ranita meridional (Hyla meridionalis) es una especie de anfibio anuro de la familia Hylidae. y con un tamaño de unos 5 cm de longitud, es uno de los anfibios más pequeños de Europa.
fr
wikipedia
Hyla meridionalis, la rainette méridionale, est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae. Très proche parente de la rainette verte et de la rainette italienne, la méridionale s'en distingue par un chant plus lent et une bande latérale sombre qui souligne les yeux, mais s'arrête avant les antérieurs, ne se prolongeant pas sur les flancs.
it
wikipedia
La raganella mediterranea (Hyla meridionalis Boettger, 1874) è un anfibio anuro appartenente alla famiglia degli Ilidi.
nl
wikipedia
De mediterrane boomkikker (Hyla meridionalis) is een kikker uit de familie boomkikkers (Hylidae).
pl
wikipedia
Rzekotka śródziemnomorska (Hyla meridionalis) – gatunek płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych (Hylidae).
pt
wikipedia
A Rela-meridional (Hyla meridionalis) é uma espécie de anfíbio da família Hylidae.
É semelhante à rã-arborícola-europeia, mas maior (algumas fêmeas podem atingir 65 mm), tem membros posteriores mais compridos, e a risca lateral chega apenas até aos membros anteriores (muitas vezes começando nos olhos, e não nas narinas). O coachar é parecido com o da rã-arborícola-europeia, mas é mais grave e lento.
ru
wikipedia
Средиземноморская квакша (лат. Hyla meridionalis) — вид лягушек из рода квакш. Обитает от юго-западной Европы до северо-западной Африки. По английски называется «Stripeless Tree Frog», либо «Mediterranean Tree Frog», а по французски — «Rainette méridionale».
tr
wikipedia
Hyla meridionalis, Hyla cinsine bağlı bir hayvan türüdür.
Common Names (25 locales)
arz
هيلا ميريديوناليس
ca
Reineta meridional
cs
rosnička západní
da
Ustribet løvfrø
de
Mittelmeer-Laubfrosch
en
Mediterranean Tree Frog
es
Ranita Meridional
et
Vahemere lehekonn
eu
Hegoaldeko zuhaitz-igel
fi
välimerenlehtisammakko
fr
Rainette Meridionale
gl
Estroza meridional
he
אילנית ים-תיכונית
hu
mediterrán levelibéka
it
Raganella mediterranea
ja
チチュウカイアマガエル
lt
Viduržeminė medvarlė
nl
Streeploze Boomkikker
nv
Ghą́ą́ʼaskʼidii Biłikahii Bikéyahdę́ę́ʼ tsinlátah chʼał dootłʼizhígíí
pl
Rzekotka śródziemnomorska
pt
Rela-meridional
ru
Средиземноморская квакша
sv
västlig lövgroda
zh
地中海雨蛙
zh-CN
地中海雨蛙
