The least storm petrel (Hydrobates microsoma) is a small seabird of the storm petrel family Hydrobatidae. It is 13–15 cm in length, with a wingspan of 32 cm. It is the smallest member of the order Procellariiformes. It was formerly defined in the genus Oceanodroma before that genus was synonymized with Hydrobates.
It breeds on islands off the Baja Peninsula and Gulf of California of Mexico in rock crevices or small burrows in soft earth and lays a single white egg.The single egg that this bird lays is white with a wreath of fine black specks around one and sometimes both ends. Like most petrels, its walking ability is limited to a short shuffle to the burrow. It is a colonial nester.
It spends the rest of the year at sea, reaching as far south as the tropical Pacific South America. It frequently can be seen well offshore of southern California in late summer and autumn.
It feeds on mainly planktonic crustaceans, with a preference of larvae of spiny lobsters. It feeds similarly to other storm petrels, picking food off the surface of the water while in flight.
The least storm petrel suffers losses on some of the breeding islands, particularly from feral cats and rats.
Translated Descriptions (7)
cs
wikipedia
Buřňáček nejmenší (Hydrobates microsoma) je malý mořský pták z čeledi Hydrobatidae (buřňáčkovití), nejmenší zástupce řádu trubkonosí. Vyskytuje se podél západního pobřeží Ameriky od Kalifornie po Kolumbii a Ekvádor.
es
wikipedia
El paíño menor o paíño menudo (Oceanodroma microsoma) es una especie de ave de la familia de los paíños (Hydrobatidae). Su longitud es de 13-15 cm, con un ancho de ala de 32 cm. Es el miembro más pequeño del orden de los petreles. En ocasiones se incluye en su propio género monotípico Halocyptena.
Cría en las islas de la costa de la península de Baja California y el Golfo de California de México en agujeros en la roca o pequeñas madrigueras excavadas en tierra depositando un único huevo. Cría en colonias. Como la mayoría de los petreles, su capacidad de caminar esta limitada.
Pasa la mayor parte del año en el mar, alcanzando hasta la zona tropical del sur del océano Pacífico. Frecuentemente puede ser visto frente a la costa del sur de California a finales del verano y en otoño.
Se alimenta principalmente de crustáceos del plancton con preferencia por las larvas de las langostas. Se alimenta como otros petreles recogiendo la comida de la superficie del agua mientras se encuentra en vuelo.
fi
wikipedia
Kääpiökeiju (Hydrobates microsoma), myös Halocyptena microsoma, on ulappakeijujen heimoon kuuluva valtamerilintu. Sen elinympäristö käsittää Meksikon luoteisrannikolla sijaitsevien Kalifornianlahden saaret ja Kalifornian niemimaan länsirannikon saaret. Populaation koko on vähintään satoja tuhansia, ehkä miljoonia yksilöitä. Elliott Coues kuvaili lajin holotyypin Kalifornian niemimaan San José del Cabalta 1864.
fr
wikipedia
L'Océanite minute (Hydrobates microsoma) est une espèce d'oiseaux de la famille des Hydrobatidae.
nl
wikipedia
Het dwergstormvogeltje (Hydrobates microsoma synoniem: Oceanodroma microsoma) is een vogel uit de familie der Hydrobatidae (Noordelijke stormvogeltjes).
ru
wikipedia
Малая калифорнийская качурка (лат. Hydrobates microsoma) — вид морских птиц из семейства качурок.
sv
wikipedia
Dvärgstormsvala (Hydrobates microsoma) är en fågel i familjen stormsvalor inom ordningen stormfåglar som förekommer utanför västra Mexikos och sydvästra USA:s kust.
Common Names (37 locales)
af
Kleinstormswael
ar
نوء ضئيل
bg
Малка вълнолюбка
ca
ocell de tempesta menut
cs
buřňáček nejmenší
da
Dværgstormsvale
de
Zwergwellenläufer
en
Least Storm Petrel
es
Paíño Menudo
es_CR
Paiño Menudo
es_EC
Paíño Menudo
es_ES
Paíño menudo
es_MX
Paíño Mínimo
es_PA
Paíño Menudo
et
pisi-tormipääsu
fi
kääpiökeiju
fr
Océanite minute
hr
mala burnica
hu
törpeviharfecske
is
Sílasvala
it
Uccello delle tempeste minore
ja
コウミツバメ
lt
Mažasis audrašauklis
lv
Sīkais vētrasburātājs
nl
Dwergstormvogeltje
no
dvergstormsvale
pl
nawałnik malutki
pt
least storm-petrel
pt_PT
Least storm-petrel
ru
Крошечная качурка
sk
víchrovníček trpasličí
sr
Patuljasta burnica
sv
dvärgstormsvala
tr
Küçük Fırtınakırlangıcı
uk
Качурка каліфорнійська
zh
Least Storm Petrel
zh-CN
小海燕