BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Cape Verde Storm Petrel
Santiago Imberti (© Macaulay Library)

Cape Verde Storm Petrel

also known as Cape Verde Storm-Petrel
Hydrobates jabejabe
BirdNET IDBN06753
Taxon groupAves
iNat observations3
Image sourceMacaulay Library ML609969859
/taxonomy/api/species/Hydrobates%20jabejabe 
Loading…

Description wikipedia

The Cape Verde storm petrel (Hydrobates jabejabe) is an oceangoing bird found in the Atlantic Ocean, especially around the islands of Cape Verde. It was at one time considered to be a subspecies of the band-rumped storm petrel, but is now considered to be a separate species by the International Ornithological Congress and other authorities. They breed much of year but most nest in the winter. They are mainly nocturnal.

Translated Descriptions (6)

cs
Buřňáček kapverdský (Hydrobates jabejabe) je oceánský pták vyskytující se v Atlantském oceánu, zejména kolem Kapverdských ostrovů. Kdysi byl považován za poddruh buřňáčka malého, ale nyní je Mezinárodním ornitologickým kongresem a dalšími autoritami uznáván jako samostatný druh. Hnízdí po většinu roku, nejvíce však v zimě, a jsou převážně noční.
de
Der Kapverden-Wellenläufer (Hydrobates jabejabe) ist ein ozeanischer Vogel, der im Atlantischen Ozean vorkommt, insbesondere um die Kapverdischen Inseln. Er wurde einst als Unterart des Wellenläufers betrachtet, wird aber heute vom International Ornithological Congress und anderen Behörden als eigenständige Art anerkannt. Sie brüten den Großteil des Jahres, nisten jedoch hauptsächlich im Winter und sind überwiegend nachtaktiv.
es
El paíño de Cabo Verde (Hydrobates jabejabe) es un ave oceánica que se encuentra en el océano Atlántico, especialmente alrededor de las islas de Cabo Verde. Antiguamente se consideraba una subespecie del paíño europeo, pero ahora es considerado una especie separada por el Congreso Ornitológico Internacional y otras autoridades. Crían durante gran parte del año, pero anidan principalmente en invierno y son principalmente nocturnos.
fr
L'Océanite du Cap-Vert (Hydrobates jabejabe) est un oiseau pélagique présent dans l'océan Atlantique, en particulier autour des îles du Cap-Vert. Il était autrefois considéré comme une sous-espèce de l'Océanite tempête, mais est désormais considéré comme une espèce distincte par le Congrès ornithologique international et d'autres autorités. Ils se reproduisent une grande partie de l'année, mais nichent principalement en hiver et sont essentiellement nocturnes.
it
L'uccello delle tempeste di Capo Verde (Hydrobates jabejabe) è un uccello oceanico che si trova nell'Oceano Atlantico, specialmente intorno alle isole di Capo Verde. Un tempo era considerato una sottospecie dell'uccello delle tempeste codabianca, ma ora è considerato una specie separata dal Congresso Ornitologico Internazionale e da altre autorità. Si riproducono per gran parte dell'anno, ma nidificano principalmente in inverno e sono prevalentemente notturni.
pt
O painho-de-cabo-verde (Hydrobates jabejabe) é uma ave oceânica encontrada no Oceano Atlântico, especialmente em torno das ilhas de Cabo Verde. Era anteriormente considerado uma subespécie do painho-de-cauda-forcada, mas é agora considerado uma espécie separada pelo Congresso Ornitológico Internacional e outras autoridades. Reproduzem-se durante grande parte do ano, mas nidificam principalmente no inverno e são predominantemente noturnos.

Common Names (32 locales)

af Kaap Verdiese Stormswael
ar نوء الرأس الأخضر
bg Капвердиндска вълнолюбка
ca ocell de tempesta de Cap Verd
cs buřňáček kapverdský
da Kap Verde-stormsvale
de Kapverden-Wellenläufer
en Cape Verde Storm Petrel
es Paíño de Cabo Verde
es_EC Paíño de Cabo Verde
es_ES Paíño de Cabo Verde
es_MX Paíño de Cabo Verde
et kapverdi tormipääsu
eu Cabo Verdeko ekaitz-txoria
fi kapverdenkeiju
fr Océanite du Cap-Vert
he יסעורון כף ורדה
is Roksvala
ja カボベルデウミツバメ
nl Kaapverdisch stormvogeltje
no kappverdestormsvale
pl nawałnik zielonoprzylądkowy
pt jaba-jaba
pt_PT Jaba-jaba
ru Кабовердская качурка
sk víchrovníček kapverdský
sr Zelenortska beloleđa burnica
sv kapverdestormsvala
tr Kap Verde Fırtınakırlangıcı
uk Качурка темна
zh Cape Verde Storm Petrel
zh-CN 佛得角叉尾海燕

External Identifiers

iNaturalist#1289615
eBirdcavstp1
Macaulay Librarycavstp1
Xeno-CantoHydrobates jabejabe
GBIF11041772
Avibase0F6A5DD68BE0A173
BirdLife132434704