bg
Хималайски храстов певец
ca
rossinyol bord de l'Himàlaia
da
Himalaya Busksanger
de
Blassbauch-Seidensänger
en
Hume's Bush Warbler
es
Cetia del Himalaya
es_EC
Cetia del Himalaya
es_ES
Cetia del Himalaya
es_MX
Cetia del Himalaya
et
hele-rädilind
fa
سسک بیشه هیوم
fi
nepalinsilkkikerttunen
fr
Bouscarle de Hume
hu
Hume-berkiposzáta
ja
インドウグイス
ne
पीतोदर झाडीफिस्टो
nl
Humestruikzanger
no
skalasanger
nv
Hodíłchʼiltah ayáásh binátsʼiin łigaaígíí
pl
wierzbownik drobny
pt
hume's bush warbler
pt_PT
Hume's bush warbler
ru
Гималайская широкохвостка
sk
cetia himalájska
sr
Hjumov horornis
sv
himalayacettia
ta
ஹியூம் புதர் கதிர்க்குருவி
tr
Hume Çalıbülbülü
uk
Широкохвістка гімалайська
zh
喜山黄腹树莺 (休氏树莺)
zh-CN
休氏树莺