BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Nkulengu Rail
Mathias D'haen (cc-by-nc)

Nkulengu Rail

Himantornis haematopus
BirdNET IDBN06646
Taxon groupAves
iNat observations59
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Himantornis%20haematopus
Loading…

Description wikipedia

The Nkulengu rail (Himantornis haematopus) is a species of bird in the family Rallidae. It belongs to the monotypic genus Himantornis. For long, this singular rail was considered a member of a distinct subfamily Himantornithinae. This was based on the assumption that it was a sort of "living fossil", as it resembles other Gruiformes rather than other rails in many traits. But as it seems, the supposed plesiomorphies are actually atavistic or otherwise re-evolved traits in reaction to its African rainforest habitat. Its closest living relatives seem to be the Asian genera Amaurornis, Gallicrex, Megacrex, and the widespread African Aenigmatolimnas, with Megacrex and Himantornis representing ancient and ecologically quite similar lineages at the extreme ends of the group's distribution. However a later genetic study found that it was basal to the radiation containing Porzana, Tribonyx, Gallinula and Fulica. It is found in Angola, Cameroon, Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leone, Togo, and Uganda. It is notoriously difficult to visually observe, preferring to hide, but has a loud and distinctive call often made in pairs.

Translated Descriptions (13)

cs
Chřástal africký (Himantornis haematopus) je druh ptáka z čeledi chřástalovitých (Rallidae) a jediný zástupce monotypického rodu Himantornis. Dlouho byl tento jedinečný chřástal považován za člena samostatné podčeledi Himantornithinae na základě předpokladu, že jde o „živoucí fosilii“, protože se v mnoha znacích podobá spíše jiným krátkokřídlým než ostatním chřástalům. Zdá se však, že domnělé plesiomorfie jsou ve skutečnosti atavistické nebo druhotně vyvinuté znaky jako reakce na život v africkém deštném pralese. Jeho nejbližšími žijícími příbuznými se zdají být asijské rody Amaurornis, Gallicrex, Megacrex a široce rozšířený africký rod Aenigmatolimnas, přičemž Megacrex a Himantornis představují starobylé a ekologicky velmi podobné linie na opačných koncích rozšíření skupiny. Pozdější genetická studie však zjistila, že je bazální vůči radiaci zahrnující rody Porzana, Tribonyx, Gallinula a Fulica. Vyskytuje se v Angole, Kamerunu, Středoafrické republice, Konžské republice, Demokratické republice Kongo, Pobřeží slonoviny, Rovníkové Guineji, Gabonu, Ghaně, Guineji, Libérii, Nigérii, Sieře Leone, Togu a Ugandě. Je velmi obtížné jej vizuálně pozorovat, protože se raději skrývá, ale vydává hlasité a charakteristické volání, často v párech.
de
Die Nkulenguralle (Himantornis haematopus) ist eine Vogelart aus der Familie der Rallidae und gehört zur monotypischen Gattung Himantornis. Lange Zeit galt diese einzigartige Ralle als Mitglied einer eigenen Unterfamilie Himantornithinae, basierend auf der Annahme, sie sei ein „lebendes Fossil“, da sie in vielen Merkmalen eher anderen Kranichvögeln als anderen Rallen ähnelt. Es scheint jedoch, dass die vermeintlichen Plesiomorphien tatsächlich atavistische oder re-evolvierte Merkmale als Anpassung an ihren Lebensraum im afrikanischen Regenwald sind. Ihre nächsten lebenden Verwandten scheinen die asiatischen Gattungen Amaurornis, Gallicrex, Megacrex sowie die weit verbreitete afrikanische Aenigmatolimnas zu sein, wobei Megacrex und Himantornis alte und ökologisch recht ähnliche Abstammungslinien an den entgegengesetzten Enden der Verbreitung darstellen. Eine spätere genetische Studie ergab jedoch, dass sie basal zur Radiation steht, die Porzana, Tribonyx, Gallinula und Fulica umfasst. Sie kommt in Angola, Kamerun, der Zentralafrikanischen Republik, der Republik Kongo, der Demokratischen Republik Kongo, der Elfenbeinküste, Äquatorialguinea, Gabun, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leone, Togo und Uganda vor. Sie ist notorisch schwer zu beobachten, da sie sich lieber versteckt, gibt jedoch einen lauten und unverwechselbaren Ruf von sich, der oft paarweise erfolgt.
es wikipedia
El rascón nkulenga (Himantornis haematopus)​ es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae​ que vive en África. Es la única especie del género Himantornis.
fi wikipedia
Kurkirääkkä (Himantornis haematopus) on keskiafrikkalainen rantakana. Sen esiintymisalue ulottuu Sierra Leonesta itään Ugandan länsiosiin, ja etelässä Zairen rannikolle ja keskiosiin. Gustav Hartlaub kuvaili lajin holotyypin Ghanan Dabocromista vuonna 1855.
fr wikipedia
Le Râle à pieds rouges (Himantornis haematopus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Rallidae, l'unique représentante du genre Himantornis. vivant en Afrique équatoriale.
it wikipedia
Il rallo di Nkulengu o rallo piedirossi (Himantornis haematopus Hartlaub, 1855), unica specie del genere Himantornis Hartlaub, 1855, è un uccello della famiglia dei Rallidi originario dell'Africa occidentale e centrale.
ja wikipedia
ウロコクイナ(鱗水鶏、学名:Himantornis haematopus)は、ツル目クイナ科に分類される鳥類の一種である。本種1種でウロコクイナ属を形成する。
nl wikipedia
De nkulengural (Himantornis haematopus) is een vogel uit de familie van de Rallen, koeten en waterhoentjes (Rallidae).
pl
Nkulengu (Himantornis haematopus) to gatunek ptaka z rodziny chruścieli (Rallidae), jedyny przedstawiciel monotypowego rodzaju Himantornis. Przez długi czas tego wyjątkowego ptaka uważano za „żywą skamieniałość” i zaliczano do odrębnej podrodziny Himantornithinae ze względu na podobieństwo do innych żurawiowych. Okazało się jednak, że domniemane cechy pierwotne są wtórnymi adaptacjami do życia w afrykańskich lasach deszczowych. Badania genetyczne wykazały, że gatunek ten zajmuje bazalną pozycję w stosunku do grupy obejmującej rodzaje Porzana, Tribonyx, Gallinula i Fulica. Ptak występuje w wielu krajach Afryki Środkowej i Zachodniej. Jest niezwykle skryty, ale jego głośny i charakterystyczny głos często można usłyszeć w wykonaniu pary ptaków.
pt wikipedia
Frango-d'água-de-patas-vermelhas ou frango-de-água-de-pés-vermelhos (Himantornis haematopus) é uma espécie de ave da família Rallidae. É um monotípico dentro do género Himantornis. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gabão, Gana, Guiné, Libéria, Nigéria, Serra Leoa, Togo e Uganda.
ru
Нкуленгу (Himantornis haematopus) — вид птиц семейства пастушковых (Rallidae), единственный представитель монотипического рода Himantornis. Долгое время эту уникальную птицу считали «живым ископаемым» и выделяли в отдельное подсемейство Himantornithinae из-за сходства с другими журавлеобразными. Однако предполагаемые примитивные черты оказались вторичными адаптациями к жизни в африканских дождевых лесах. Генетические исследования показали, что этот вид занимает базальное положение по отношению к группе, включающей роды Porzana, Tribonyx, Gallinula и Fulica. Птица обитает во многих странах Центральной и Западной Африки. Она крайне скрытна, но её громкий и характерный крик часто можно услышать в исполнении пары птиц.
sv wikipedia
Nkulengurall (Himantornis haematopus) är en fågel i familjen rallar inom ordningen tran- och rallfåglar.
zh wikipedia
噪秧鸡(台湾作紋眉秧雞,学名:Himantornis haematopus),是鹤形目秧鸡科的一种鸟类。 噪秧鸡体重约585.69克,翼长约20.8厘米,喙宽度约6毫米,喙厚度约12.1毫米,嘴峰长约39.5毫米,跗蹠长约76.8毫米,尾长约83.4毫米。 噪秧鸡是留鸟,栖息在森林的中低层,是食肉动物。它们分布在塞拉利昂到刚果民主共和国和加蓬的东北部。

Common Names (38 locales)

af Reuseriethaan
ar مرعة نكولنغو
az Adi qırmızıayaq sufərəsi
bg Гвинейски дърдавец
ca rascló cama-roig
cs chřástal šedohlavý
cy Rhegen Nkulengu
da Nkulengurikse
de Rotfußralle
ee Agbetim
en Nkulengu Rail
eo Himantornito
es Rascón Nkulengu
es_EC Rascón Nkulengu
es_ES Rascón nkulengu
es_MX Rascón Nkulengu
et kurgruik
fa یلوه نکولنگو
fi kurkirääkkä
fr Râle à pieds rouges
he רלית האמאטופוס
hr velika vizlinica
hu vöröslábú guvat
ja ウロコクイナ
lt Krūminė vištelė
nl Nkulengural
no nkulengurikse
pl chruścieloń
pt nkulengu rail
pt_PT Nkulengu rail
ru Красноногий пастушок
sk kulenga červenonohá
sr Nkulengu šumski petlić
sv nkulengurall
tr Turaç Yelvesi
uk Пастушок червононогий
zh 噪秧鸡
zh-CN 噪大秧鸡

External Identifiers

iNaturalist#567
eBirdnkurai1
Macaulay Librarynkurai1
Xeno-CantoHimantornis haematopus
observation.org#72743
GBIF2474398
NCBI458194
Avibase8D6E495E91787145
BirdLife22692256