Martin Walsh (cc-by-nc-nd)

Black-headed Sibia

Heterophasia desgodinsi

BirdNET ID	BN05717
Taxon group	Aves
iNat observations	304
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The black-headed sibia (Heterophasia desgodinsi) is a bird species in the family Leiothrichidae. In former times it was often included with the dark-backed sibia in H. melanoleuca. Together with most other sibias, it is sometimes separated in the genus Malacias. It is found in China, Laos and Vietnam. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests.

Translated Descriptions (4)

es wikipedia

La sibia cabecinegra (Heterophasia desgodinsi) es una especie de ave paseriforme de la familia Leiothrichidae propia del sureste de Asia.

fr wikipedia

Le Sibia de Desgodins (Heterophasia desgodinsi) est une espèce de passereaux de la famille des Leiothrichidae.

nl wikipedia

De zwartkopsibia (Heterophasia desgodinsi) is een zangvogel uit de familie Leiothrichidae. Deze vogel is genoemd naar zijn ontdekker, de Franse missionaris Auguste Desgodins (1826-1913).

sv wikipedia

För fågelarten Heterophasia capistrata, se rostsibia. Svarthuvad sibia (Heterophasia desgodinsi) är en sydostasiatisk fågel i familjen fnittertrastar inom ordningen tättingar.

Common Names (36 locales)

arz اسود الراس سيبيا

bg Черноглава сибия

ca síbia capnegra

cs timálie černokřídlá

da Sortøret Sibia

de Schwarzkopfsibia

en Black-headed Sibia

es Sibia Cabecinegra

es_EC Sibia Cabecinegra

es_ES Sibia cabecinegra

es_MX Sibia Cabecinegra

fa سیبیای سرسیاه

fi mustapääsibia

fr Garrulaxe de Desgodins

hr blistavokrili drozdalj

hu Feketefejű szíbia

ja クロガシラウタイチメドリ

lt Melsvapilvė tamsioji sibija

my စွေ့ခေါင်းမဲ

nl Zwartkopsibia

no svarthodesibia

nv Chʼizhaazhii bitsiiʼ łizhinígíí

pl sójkownik czarnouchy

pt black-headed sibia

pt_PT Black-headed sibia

ru Черноголовая сибия

sk vestár čiernokrídly

sr Crnoglava sibija

sv svarthuvad sibia

tr Kara Başlı Sibya

uk Джоя чорноголова

zh 黑头奇鹛

zh-CN 黑头奇鹛

zh-hans 黑耳奇鹛

zh-hant 黑耳奇鶥

zh-hk 黑耳奇鶥

External Identifiers

iNaturalist	#72920
eBird	blhsib1
Macaulay Library	blhsib1
Xeno-Canto	Heterophasia desgodinsi
observation.org	#159836
GBIF	7340396
NCBI	2183787
Avibase	Heterophasia-desgodinsi
BirdLife	22734613