BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Orange-crested Manakin
Trevor Van Loon (cc-by-nc)

Orange-crested Manakin

also known as Orange-crowned Manakin
Heterocercus aurantiivertex
BirdNET IDBN06589
Taxon groupAves
iNat observations37
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Heterocercus%20aurantiivertex 
Loading…

Description wikipedia

The orange-crested manakin, or orange-crowned manakin, (Heterocercus aurantiivertex) is a species of bird in the family Pipridae. It is found in Brazil, Ecuador, Peru, and possibly Colombia.

Translated Descriptions (11)

cs
Manakin oranžovotemenný (Heterocercus aurantiivertex) je druh ptáka z čeledi manakinovitých, který se vyskytuje v Brazílii, Ekvádoru, Peru a pravděpodobně i v Kolumbii.
de
Der Orangekappen-Manakin (Heterocercus aurantiivertex) ist eine Vogelart aus der Familie der Schnurrvögel (Pipridae). Er kommt in Brasilien, Ecuador, Peru und möglicherweise Kolumbien vor.
es wikipedia
El saltarín crestinaranja​ (en Ecuador) (Heterocercus aurantiivertex), también denominado saltarín de corona naranja (en Perú) o bailarín de copete anaranjado,​ es una especie de ave paseriforme de la familia Pipridae, perteneciente al género Heterocercus. Es nativo de América del Sur, en el oeste de la cuenca amazónica.
fr wikipedia
Le Manakin à bandeau orange (Heterocercus aurantiivertex) est une espèce de passereaux de la famille des pipridés.
it
Il manachino coronaarancio (Heterocercus aurantiivertex) è una specie di uccello della famiglia Pipridae, presente in Brasile, Ecuador, Perù e probabilmente in Colombia.
nl wikipedia
De oranjekruinmanakin (Heterocercus aurantiivertex) is een zangvogel uit de familie Pipridae (manakins).
pl
Manakin pomarańczowoczuby (Heterocercus aurantiivertex) to gatunek ptaka z rodziny gorzykowatych (Pipridae). Występuje w Brazylii, Ekwadorze, Peru oraz prawdopodobnie w Kolumbii.
pt wikipedia
Manaquim-de-coroa-laranja ou dançarino-de-crista-laranja (Heterocercus aurantiivertex) é uma espécie de ave da família Pipridae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Equador e Peru. Os seus habitats naturais são: pântanos subtropicais ou tropicais e matagal árido tropical ou subtropical.
ru
Оранжевохохлый манакин (Heterocercus aurantiivertex) — вид птиц семейства манаковых (Pipridae). Встречается в Бразилии, Эквадоре, Перу и, возможно, в Колумбии.
sv wikipedia
Orangekronad manakin (Heterocercus aurantiivertex) är en fågel i familjen manakiner inom ordningen tättingar.
zh wikipedia
橙頂侏儒鳥（學名：Heterocercus aurantiivertex，又稱橙冠侏儒鳥、橙頂嬌鶲）是侏儒鳥科下的一種小型雀鳥。牠主要出現於厄瓜多爾和秘魯，以植物的果實和昆蟲為食。牠的自然棲息地是熱帶或亞熱帶的沼澤以及熱帶或亞熱帶的乾灌木林。

Common Names (33 locales)

bg Оранжевоглава кралчевидна пипра
ca manaquí de coroneta taronja
cs pipulka oranžovokorunkatá
da Orangekronet Manakin
de Orangescheitelpipra
en Orange-crested Manakin
en-ca Orange-crested manakin
en-gb Orange-crested manakin
eo Oranĝkrona manako
es Saltarín Crestinaranja
es_EC Saltarín Crestinaranja
es_ES Saltarín crestinaranja
es_MX Saltarín Crestinaranja
et ruugekiird-tantsulind
fa رنگینک کاکلنارنجی
fi valkokurkkutanssija
fr Manakin à bandeau orange
hr narančastokapi manakin
ja マルオマイコドリ
lt Rusvakuodis lianinis manakinas
nl Oranjekruinmanakin
no oransjeissemanakin
pl manakin andyjski
pt dançarino-de-crista-laranja
pt_PT Dançarino-de-crista-laranja
ru Оранжевошапочный манакин
sk pipra ekvádorská
sr Narandžastokruni manakin
sv orangekronad manakin
tr Turuncu Taçlı Manakin
uk Манакін еквадорський
zh Orange-crested Manakin
zh-CN 橙顶娇鹟

External Identifiers

iNaturalist#14359
eBirdorcman3
Macaulay Libraryorcman3
Xeno-CantoHeterocercus aurantiivertex
observation.org#74258
GBIF5230538
NCBI2767944
Avibase9A003ACA2A56C369
BirdLife22701165