hokoonwong (cc-by-nc)

Pale-footed Bush Warbler

Hemitesia pallidipes

BirdNET ID	BN06515
Taxon group	Aves
iNat observations	27
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The pale-footed bush warbler (Hemitesia pallidipes) is a species of oriental warbler in the family Cettiidae that is found in southern Asia. It occurs in the Himalayan region west from Dehradun through the foothills of Nepal to northeastern India. It also occurs in Myanmar, Laos, northern Vietnam and southern China. A single sighting was recorded from Kandy, Sri Lanka in March 1993.

Translated Descriptions (6)

es wikipedia

El cetia paticlaro (Urosphena pallidipes) es una especie de ave paseriforme de la familia Cettiidae propia de las montañas del sur de Asia. Se encuentra desde la región del Himalaya hasta las montañas del sudeste asiático y sur de China, además de las islas Andamán.

fi wikipedia

Oliivisilkkikerttunen (Hemitesia pallidipes) on silkkikerttusten heimoon kuuluva varpuslintu.

nl wikipedia

De bleekpootstruikzanger (Hemitesia pallidipes; synoniem: Urosphena pallidipes) is een zangvogel uit de familie Cettiidae (struikzangers).

ru wikipedia

Бледноногая короткокрылая камышовка (лат. Hemitesia pallidipes) — вид птиц из семейства ширококрылых камышевок. Выделяют три подвида.

sv wikipedia

Ljusbent stubbstjärt (Hemitesia pallidipes) är en liten asiatisk fågel i familjen cettisångare inom ordningen tättingar.

zh wikipedia

淡脚树莺（学名：Urosphena pallidipes）为樹鶯科短尾莺属的鸟类。该物种分布在南亚地区，其模式产地在锡金。 2011年，基于系统发育研究的结果，淡脚树莺由短尾莺属（Urosphena）移入Hemitesia属（Alström et al. 2011）。

Common Names (34 locales)

bg Светлокрак късоопашат певец

ca rossinyol bord camaclar

cs cetie pruhohlavá

da Lysbenet Busksanger

de Weißbauch-Stutzschwanz

en Pale-footed Bush Warbler

es Tesia Paticlara

es_EC Tesia Paticlara

es_ES Tesia paticlara

es_MX Tesia Paticlara

et kahkjalg-rädilind

fi oliivisilkkikerttunen

fr Bouscarle à pattes claires

hr svjetlonoga svilorepa

hu fehérlábú berkiposzáta

ja キアシヤブサメ

lt Blyškiakojė četija

nl Bleekpootstruikzanger

no lysbeinsanger

pl kusaczynka bladonoga

pt pale-footed bush warbler

pt_PT Pale-footed bush warbler

ru Бледноногая короткохвостка

sk cetia bledonohá

sr Svetlonoga kratkorepa grmuša

sv ljusbent stubbstjärt

th นกกระจ้อยสีไพล

tr Açık Bacaklı Çalı Ötleğeni

uk Широкохвістка світлонога

zh 淡脚树莺

zh-CN 淡脚树莺

zh-cn 淡脚树莺

zh-hans 淡脚树莺

zh-tw 淡脚樹鶯

External Identifiers

iNaturalist	#1506571
eBird	pfbwar1
Macaulay Library	pfbwar1
Xeno-Canto	Urosphena pallidipes
observation.org	#256597
GBIF	11065854
Avibase	E87512DFE633BE6B
BirdLife	22714371