The flat-tailed house gecko (Hemidactylus platyurus), also known as the frilled house gecko or Asian house gecko, is a species of Gekkonidae native to southeastern and southern Asia. The species is sometimes classified under the genus Cosymbotus.
Translated Descriptions (13)
cs
Gekon plochocasý (Hemidactylus platyurus), známý také jako gekon třásnitý nebo asijský domácí gekon, je druh gekona z čeledi Gekkonidae, který je původem z jihovýchodní a jižní Asie. Tento druh je někdy řazen do rodu Cosymbotus.
de
Der Flachschwanz-Hausgecko (Hemidactylus platyurus), auch bekannt als Fransen-Hausgecko oder Asiatischer Hausgecko, ist eine Art aus der Familie der Geckos (Gekkonidae), die in Südost- und Südasien beheimatet ist. Die Art wird manchmal der Gattung Cosymbotus zugeordnet.
es
El geco casero de cola plana (Hemidactylus platyurus), también conocido como geco casero con flecos o geco casero asiático, es una especie de Gekkonidae nativa del sudeste y sur de Asia. La especie a veces se clasifica bajo el género Cosymbotus.
fr
wikipedia
Hemidactylus platyurus est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae.
it
Il geco domestico dalla coda piatta (Hemidactylus platyurus), noto anche come geco domestico frangiato o geco domestico asiatico, è una specie di Gekkonidae nativa dell'Asia sud-orientale e meridionale. La specie è talvolta classificata nel genere Cosymbotus.
ko
wikipedia
납작꼬리집도마뱀붙이(flat-tailed house gecko, frilled house gecko, Asian house gecko)는 동남아시아, 남아시아에 서식하는 도마뱀붙이류의 일종이다.
nl
wikipedia
De platstaartgekko (Hemidactylus platyurus) is een hagedis die behoort tot de gekko's en de familie Gekkonidae.
pl
Gekon płaskoogonowy (Hemidactylus platyurus), znany również jako azjatycki gekon domowy, to gatunek z rodziny gekonowatych, pochodzący z południowej i południowo-wschodniej Azji. Gatunek ten bywa niekiedy klasyfikowany w obrębie rodzaju Cosymbotus.
pt
A osga-de-cauda-plana (Hemidactylus platyurus), também conhecida como osga-doméstica-franjada ou osga-doméstica-asiática, é uma espécie de Gekkonidae nativa do sudeste e sul da Ásia. A espécie é por vezes classificada no género Cosymbotus.
ru
Плоскохвостый домовый геккон (Hemidactylus platyurus), также известный как азиатский домовый геккон, — вид гекконов, обитающий в Южной и Юго-Восточной Азии. Иногда этот вид классифицируют в составе рода Cosymbotus.
sv
wikipedia
Hemidactylus platyurus är en ödleart som beskrevs av Schneider 1792. Hemidactylus platyurus ingår i släktet Hemidactylus och familjen geckoödlor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
tr
wikipedia
Hemidactylus platyurus, Hemidactylus cinsine bağlı bir hayvan türüdür.
zh
wikipedia
蝎虎（学名：Hemidactylus platyurus）为壁虎科蜥虎属的爬行动物，俗名翼蝎蜓。分布于越南、泰国、缅甸、斯里兰卡、印度、马来西亚、菲律宾、印度尼西亚、澳大利亚、台湾以及中国大陆的广东、西藏等地，主要栖息于热带地区、常见于住房及庭院中以及墙缝或墙洞中。
Common Names (17 locales)
cs
Gekon ploskoocasý
da
Fladhalet Halvfingergekko
de
Gewöhnlicher Haftzeher
en
Flat-tailed House Gecko
fr
Hémidactyle à queue plate
id
Cecak tembok
it
geco delle case coda piatta
ko
납작꼬리집도마뱀붙이
nl
Platstaartgekko
no
Flathalehusgekko
nv
Kintah nááʼyiłnaadii bitseeʼ nteelígíí
pt
Lagartixa-doméstica-de-cauda-chata
ru
Плоскохвостый домовой геккон
th
จิ้งจกบ้านหางแบน
yue
蝎虎
zh
蝎虎
zh-CN
蝎虎
