The common dwarf mongoose (Helogale parvula) is a mongoose species native to Angola, northern Botswana, northern Namibia, KwaZulu-Natal in South Africa, Zambia and East Africa. It is part of the genus Helogale, along with the Ethiopian dwarf mongoose.
Translated Descriptions (14)
cs
wikipedia
Mangusta trpasličí zvaná také mangusta jižní (Helogale parvula) je nejmenší druh promykovité šelmy; žije v Africe.
de
wikipedia
Die Südliche Zwergmanguste (Helogale parvula) ist eine Raubtierart aus der Familie der Mangusten (Herpestidae). Sie bewohnt weite Teile des östlichen und südlichen Afrikas. Sie lebt in Gruppen von 9 bis 12 Tieren, in denen sich nur das dominante Paar fortpflanzt. Ihre Hauptnahrung sind Insekten.
es
wikipedia
La mangosta enana común (Helogale parvula) es un pequeño carnívoro africano de la familia Herpestidae. Su área de distribución se extiende desde Sudáfrica hasta Eritrea.
fi
wikipedia
Kääpiömangusti eli pikkumangusti (Helogale parvula) on mangustien heimoon kuuluva pienikokoinen petoeläin. Se on heimonsa pienin laji, ja elää Saharan eteläpuoleisessa Afrikassa pieninä laumoina. Lajista on aiemmin käytetty myös nimeä kääpiömango.
Kääpiömangustit liikkuvat noin tusinan yksilön perheryhminä metsästellen päivällä ja nukkuen erilaisissa koloissa. Nukkumapaikaksi kääpiömangustit valitsevat onton puunrungon, hylätyn pesäkolon ja joskus jopa termiittipesän halkeaman. Joskus ne kaivavat oman kolonsa itse. Kääpiömangustit synnyttävät useita poikueita vuodessa. Vanhempien lisäksi hieman varttuneemmat poikaset osallistuvat hoivaamiseen.
Laumoilla ei ole rajattua reviiriä, koska ne vaeltavat laajoilla alueilla saadakseen riittävästi ravintoa. Kääpiömangustit syövät lintuja ja muita pieniä selkärankaisia, kuten hiiriä, ravinnon puutteessa myös hyönteisiä. Joskus lauma hyökkää yhteistuumin käärmeen kimppuun ja usein myös onnistuu siinä. Eläimet antavat toisilleen merkkejä kiljumista muistuttavin äännähdyksin.
Kääpiömangustit muistuttavat elintavoiltaan paljon kookkaampaa Saharan etelänpuoleisten puoliaavikoiden seepramangustia. Kääpiömangusti ei ole uhanalainen laji, ja ihmisen toimilla on kantaan hyvin vähän vaikutusta. Kääpiömangustit sopeutuvat hyvin eläintarhaan ja lisääntyvät tarhattuna usein.
fr
wikipedia
Helogale parvula, ou Mangouste naine du Sud, est une espèce de mammifères de la famille des Herpestidae.
it
wikipedia
La mangusta nana comune (Helogale parvula Sundevall, 1847) è un mammifero carnivoro della famiglia degli Erpestidi.
ko
wikipedia
난쟁이몽구스(Helogale parvula)는 몽구스과에 속하는 작은 아프리카 식육목 포유류이다. 난쟁이몽구스속의 모식종으로 크고 뾰족한 머리와 작은 귀, 긴 꼬리 그리고 짧은 다리와 긴 발톱을 갖고 있다. 대부분의 다른 몽구스 종들(몸길이 18~28 cm, 몸무게 210~350g))보다 아주 작기 때문에 크기로 다른 몽구스와 구별할 수 있다. 사실상 아프리카에서 가장 작은 육식동물이다. 부드러운 털을 갖고 있으며, 누르스름한 붉은 색부터 아주 어두운 갈색까지 아주 다양한 색깔을 띤다.
nl
wikipedia
De dwergmangoest (Helogale parvula) is een klein Afrikaans roofdier uit de familie der mangoesten (Herpestidae). Samen met de verwante ruigharige dwergmangoeste (Helogale hirtula) behoort hij tot de kleinste mangoesten.
pl
wikipedia
Mangusteczka karłowata, mangusta karłowata (Helogale parvula) – gatunek drapieżnego ssaka z podrodziny Mungotinae w obrębie rodziny mangustowatych (Herpestidae).
pt
wikipedia
O mangusto-anão (Helogale parvula) é um pequeno carnívoro africano pertencente à família dos mangustos (Herpestidae).
ru
wikipedia
Карликовый мангуст (лат. Helogale parvula) — вид млекопитающих из семейства мангустов (Herpestidae).
sv
wikipedia
Dvärgmangust (Helogale parvula) är en däggdjursart som först beskrevs av Carl Jakob Sundevall 1847. Helogale parvula ingår i släktet Helogale och familjen manguster. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig.
tr
wikipedia
Helogale parvula; Angola, Kuzey Namibya, Güney Afrika, Zambiya ve Doğu Afrika'daki KwaZulu-Natal'a özgü bir kuyruksüren türüdür. Helogale cinsinin bir üyesidir.
zh
wikipedia
侏獴(学名:Helogale parvula),是非洲的一种小型食肉动物,属于獴科。
Common Names (43 locales)
af
Dwergmuishond
ar
نمس قزم شائع
avk
Guritcol (Helogale parvula)
azb
هلوقال پاروولا
bg
южна мангуста джудже
ca
mangosta nana africana
cs
mangusta jižní
da
Dværgmangust
de
Südliche Zwergmanguste
de-ch
Südliche Zwergmanguste
el
Κοινή Νανομανγκούστα
en
Common Dwarf Mongoose
en-ca
common dwarf mongoose
en-gb
common dwarf mongoose
eo
Nana helogalo
es
Mangosta enana
fa
خدنگ کوتوله معمولی
fi
pikkumangusti
fr
Mangouste naine
he
נמייה ננסית מצויה
hu
közönséges törpemongúz
id
Garangan kerdil umum
it
Mangusta Nana
ja
コビトマングース
ko
난쟁이몽구스
lv
Pundurmangusts
mo
Mangustă
nl
Dwergmangoeste
no
Dvergmungo
nv
Dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii yázhí
pl
Mangusteczka karłowata
pnb
عام نکا مونگوز
pt
Mangusto-anão
ru
Карликовый мангуст
sl
navadni pritlikavi mangab
sq
Mongozi xhuxh i zakonshem
sv
Dvärgmangust
th
พังพอนแคระธรรมดา
uk
Мангуст карликовий
zh
侏儒獴
zh-CN
侏獴
zh-cn
侏獴
zh-tw
侏獴